What is the translation of " TO SWALLOW TABLETS " in Swedish?

• svälja tabletter
• att svälja tabletter

Examples of using To swallow tablets in English and their translations into Swedish

Easy to swallow tablets in oval shape.
Tabletterna är lätta att svälja och har oval form.

Tablets must only be given if the child is able to swallow tablets.
Tabletter får endast ges till barn som kan svälja tabletter.

In children unable to swallow tablets, it is recommended to use AMMONAPS granules instead.
Om barn inte kan svälja tabletterna, rekommenderas att använda AMMONAPS granulat istället.

Contraindicated in children under three years of age young children to swallow tablets.
Kontraindicerat hos barn under tre års ålder unga barn att svälja tabletter.

young children unable to swallow tablets, more suitable formulations containing lopinavir/ritonavir should be checked for their availability.
små barn som inte kan svälja tabletter kan man undersöka om lämpligare beredningar med lopinavir/ritonavir finns tillgängliga.

who does not like to swallow tablets.
som inte gillar att svälja tabletter.

For children weighing less than 40 kg or with a BSA between 0.5 and 1.4 m2 and able to swallow tablets, please refer to the Kaletra 100 mg/ 25 mg tablets Summary of Product Characteristics.
För barn som väger mindre än 40 kg eller med en kroppsyta* mellan 0, 5 och 1, 4 m2 och kan svälja tabletter, se produktresumén för Kaletra 100 mg/ 25 mg tabletter.

children who are able to swallow tablets.
barn som kan svälja tabletter.

Alternatively, for patients who are unable to swallow tablets, the tablet(s) may be crushed
För att säkerställa att hela dosen administreras bör tabletten/tabletterna helst sväljas hela utan att krossas. För patienter som

AMMONAPS is also available as granules for infants, children who are unable to swallow tablets and for patients with dysphagia.
För spädbarn och för barn som inte kan svälja tabletter samt för patienter med dysfagi finns AMMONAPS även som granulat.

50 copies/ml for at least 24 weeks and able to swallow tablets.
50 kopior/ml under minst 24 veckor och kunde svälja tabletter.

1.4 m2 and able to swallow tablets, refer to the dosing guideline tables below.
med en kroppsyta* mellan 0, 5 och 1, 4 m2 och som kan svälja tabletter, använd doseringstabell nedan.

other younger patients who are not able to swallow tablets.
20 kg, samt för yngre patienter som inte kan svälja tabletter.

1.4 m2 and able to swallow tablets, please refer to the dosing guideline tables below.
det gäller barn som väger mindre än 40 kg eller med en kroppsyta på mellan 0, 5 och 1, 4 m2, och som kan svälja tabletter.

other younger patients who are not able to swallow tablets.
20 kg samt till yngre patienter som inte kan svälja tabletter.

for patients unable to swallow tablets or for the administration of doses below 125 mg.
till patienter som inte kan svälja tabletter eller för administrering av doser under 125 mg.

50 copies/ml for at least 24 weeks and able to swallow tablets.
HIV-1 ribonukleinsyra(RNA)< 50 kopior/ml under minst 24 veckor och kunde svälja tabletter.

adults who find it difficult to swallow tablets.
för barn och för vuxna som har problem att svälja tabletter.

The adult dose of Telzir tablet 700 mg twice daily with ritonavir 100 mg twice daily may be used in children weighing at least 39 kg and able to swallow tablets.
Vuxendosen av Telzir tablett 700 mg två gånger dagligen med ritonavir 100 mg två gånger dagligen kan användas till barn som väger minst 39 kg och kan svälja tabletter.

It agrees with for vegetarians yet not suitable for individuals with those that deal with problems when it pertains to swallowing tablets.
Den är lämplig för vegetarianer, men inte lämpar sig för personer med dem som har svårigheter när det gäller att svälja tabletter.

When it comes to swallowing tablets, it is ideal for vegetarians yet not suitable for people with those who face difficulties.
Det håller med för vegetarianer ännu inte lämplig för personer med dem som stöter på problem när det gäller att intag pekdatorer.

The orodispersible tablets may be used as an alternative to Vizarsin film-coated tablets for patients who have difficulty to swallow film-coated tablets.
Munsönderfallande tabletter kan användas som ett alternativ till Vizarsin filmdragerade tabletter för patienter som har svårt att svälja filmdragerade tabletter.

Patients should be instructed to swallow the tablets whole.
Patienterna ska instrueras att svälja tabletterna hela.

Use in children STOCRIN 600 mg film-coated tablets can be taken by children 3 years of age and older who are able to swallow the tablets see How to take STOCRIN.
Användning hos barn STOCRIN 600 mg filmdragerade tabletter kan tas av barn över 3 års ålder som kan svälja tabletterna se Hur du använder STOCRIN.

older who are able to swallow the tablets see How to take STOCRIN.
äldre och som klarar att svälja tabletterna se Hur du använder STOCRIN.

Patients who are unable to swallow INTELENCE tablets whole may disperse the tablets in a glass of water.
Patienter som inte kan svälja INTELENCE- tabletterna hela kan lösa upp dem i ett glas vatten.

If you are unable to swallow the tablets, you can dissolve them in a glass of still water or apple juice.
Om du har svårt att svälja tabletterna kan du lösa upp dem i ett glas icke kolsyrat vatten eller äppeljuice.

For patients unable to swallow the tablets, such as infants
För de patienter som inte kan svälja tabletterna, som spädbarn och små barn,

For patients who are not able to swallow the tablets, these can be disintegrated immediately before use in a small quantity of water in a teaspoon.
För patienter som inte kan svälja tabletterna kan dessa lösas upp omedelbart före användning i en liten mängd vatten i en tesked.

For patients unable to swallow the tablets, VIRACEPT tablets may be dispersed in a half cup of water while thoroughly stirring with a spoon.
Patienter som inte kan svälja tabletter kan lösa upp VIRACEPT- tabletterna i ett halvt glas vatten och samtidigt noggrant röra om med en sked.