What is the translation of " TO THE APPEARANCE " in Swedish?

• till utseende
• till utseendet
• till uppkomsten
• framträder

Examples of using To the appearance in English and their translations into Swedish

This leads to the appearance of skin rashes.
Detta leder till utseende av hudutslag.

In addition, there is a genetic predisposition to the appearance of acne.
Dessutom finns det en genetisk predisposition till utseendet av akne.

It led to the appearance of dents 190 m2.
Det ledde till uppkomsten av bucklor 190 m2.

Cheeks fall, which leads to the appearance of flews.
Kinder falla, vilket leder till uppkomsten av läppar.

All this leads to the appearance of cuts and stitching pains in the intestinal region.
Allt detta leder till utseende av skärningar och sömnadssmärtor i tarmregionen.

There is a breed predisposition to the appearance of tumors.
Det finns en ras anlag till uppkomsten av tumörer.

This leads to the appearance of new acne on the face.
Detta leder till utseendet av nya akne i ansiktet.

Login items are applications that open prior to the appearance of your desktop.
Startobjekt är program som öppnar innan utseendet på skrivbordet.

This contributes to the appearance of cracks in the profiled sheets.
Detta bidrar till uppkomsten av sprickor i profilplåt.

While inferior quartz stone is often limited to the appearance of similar.
Medan underlägsen kvartssten ofta är begränsad till utseendet av liknande.

What can testify to the appearance of protein in the urine of the child?
Vad kan vittna om uppkomsten av protein i urinen hos barnet?

during operation can lead to the appearance of cracks.
under drift kan leda till uppkomsten av sprickor.

This also adds to the appearance of the product.
Samtidigt får produkten ett bättre utseende.

screenwriters pay attention to the appearance of Vin Diesel.
manusförfattare uppmärksammar utseendet på Vin Diesel.

Some authors equate this to the appearance of complex spoken language.
Något författarna jämställa den här till framträdande av komplex talat språken.

light colours add rhythm to the appearance of the facade.
ljusfärgsnyanser ger fasadens utseende en rytm.

Symptomatics is not limited to the appearance of respiratory disorders.
Symtomatik är inte begränsad till utseende av andningssjukdomar.

In addition, they can excrete pus and contribute to the appearance of bad breath.
Dessutom kan de utsöndra pus och bidra till utseendet av dålig andedräkt.

The term refers to the appearance that neurological development has reversed;
Termen hänvisar till framträdandet av att den neurologiska utvecklingen har vänt.

The importance of colors and patterns to the appearance of the carpets.
Betydelsen av färger och mönster till utseendet på mattorna.

Diseases that lead to the appearance of blisters in the mouth can cause lethargy and high fever.
Sjukdomar som leder till uppkomsten av blåsor i munnen kan orsaka letargi och feber.

Choosing seedlings, you should pay attention to the appearance of the root system.
Välja plantor, du bör vara uppmärksam på utseendet på rotsystemet.

This leads to the appearance of defects on the surface of the coating varying complexity.
Detta leder till uppkomsten av defekter på ytan av beläggningen varierande komplexitet.

Therefore stress leads to the appearance of cellulite.
Därför stress leder till uppkomsten av celluliter.

Living mindˆ, prior to the appearance of capacity to learn from experience, is the ministry domain of the Master Physical Controllersˆ.
Innan förmågan att lära sig av erfarenheten framträder är det levande sinnet de Ledande Fysiska Övervakarnas omvårdnadsdomän.

There are specific requirements and to the appearance of a pot or planter.
Det finns särskilda krav och till uppkomsten av en kruka eller planter.

The textile mesh upper adds to the appearance of the shoes, with instantly recognisable Nike branding.
Textil mesh övre lägger till utseendet på skor, med omedelbart igenkännlig Nike branding.

The foundation clogs the pores and leads to the appearance of new acne.
Stiftelsen täpper till porerna och leder till uppkomsten av ny akne.

From the moment of the conceiving of an alter ego to the appearance of the concept of a divineˆ and heavenly Father,
Från det ögonblick då föreställningen om ett alter ego uppkommer ända tills uppfattningen om en gudomlig och himmelsk Fader framträder, är bönen alltid ett samhällsanpassande,

referring to the appearance of these noodles.
vilket beskriver nudlarnas utseende.