What is the translation of " TO THE DIFFERENT TYPES " in Swedish?

• till olika typer

Examples of using To the different types in English and their translations into Swedish

The perfect pairing goes from fish, to the different types of meat.
En perfekt parkoppling går från fisk, olika typer av kött.

Be introduced to the different types of spices and fruit trees grown in the compound.
Introduceras för olika typer av kryddor och fruktträd odlas i förening.

Equal to the total of the deliveries to the different types of consumers.
Lika med summan av leveranserna till olika typer av förbrukare.

Due to the different types, a compressed air compressor can be perfectly adapted to the respective areas of use.
På grund av de olika typerna kan komprimerad luftkompressor anpassas till respektive användningsområde.

There are several different risk factors to the different types of cough.
I området i närheten finns det flera olika riskfaktorer för olika typer av hosta.

This can also be related back to the different types of impact, where the high level support is one of the major enabling factors for many of the impact types..
Detta kan också ses i de olika typerna av effekter, där stödet på hög nivå ofta har betytt mycket.

proportionate approach to the different types of public services;
proportionerlig strategi i samband med de olika typerna av offentliga tjänster.

The names given to the different types of relationship have been selected for the sake of convenience;
Namnen, som ges de olika slagen av samband har valts av bekvämlighetsskäl; de är ej karakteristiska

We must rebalance the support given to the different types of farms, sectors and regions.
Det är nödvändigt att återbalansera stödet till de olika typerna av jordbruksföretag, sektorer och regioner.

Special reasons for rejecting an application early are described here according to the different types of calls.
De särskilda skäl som finns för att avvisa en ansökan tidigt är här uppdelade efter olika typer av utlysningar.

The System will be customized to the different types of training until the command mission.
Systemet kommer att vara anpassad till olika typer av träning tills kommandot uppdrag.

The development of protection systems should, however, be proportional to the scale of the threat and adapted to the different types of terrorism.
Utvecklingen av skyddssystem bör dock stå i proportion till hotnivån och anpassas till olika typer av terrorism.

You might notice some other symptoms common to the different types of sleep apnea, such as: constant tiredness.
Du kan också märka av andra symptom som är vanliga vid olika typer av sömnapné, som t.ex.: konstant trötthet.

provides a guide to the different types of implementations.
ger en redovisning av olika typer av utföranden.

Member States can now vary tolls according to the different types of vehicles, the time of day
Medlemsstaterna kommer hädanefter att kunna variera vägtullarna i förhållande till de olika typerna av fordon, tidpunkten på dygnet,

is transverse to the different types of hair and anomalies.
är tvärgående till de olika typer av hår och anomalier.

There is no single approach to the different types of inspection in relation to the Textile Regulation,
Det finns ingen enhetlig strategi för de olika inspektionstyper som förekommer enligt textilförordningen, eftersom medlemsstaterna lägger olika

that we apply certain criteria to the different types of renewable energies.
vi tillämpar vissa kriterier för de olika typerna av förnybara energikällor.

more diversified and proportionate approach to the different types of public service
proportionerliga åtgärder när det gäller de olika typerna av allmännyttiga tjänster

post-trade transparency requirements should apply to the different types of venues.
samma krav på transparens före och efter handel gälla för olika kategorier av handelsplatser.

Due to the different types of financial corrections as indicated above, it is not possible, in the field of Cohesion, to make a direct link between a financial correction
På grund av de olika typer av finansiella korrigeringar som anges ovan är det inte möjligt att inom verksamhetsområdet sammanhållning göra någon direkt koppling mellan en finansiell korrigering

from the once thriving whaling industry to the different types of ships and boats used throughout the decades.
från den en gång blomstrande valfångst industrin att olika typer av fartyg och båtar som används under årtionden.

Thanks to the different types, materials, sizes
Tack vare de olika typerna, materialen, storlekarna

is adapted to the different types of organisations, depending on their type of activity.
men anpassas till olika typer av organisationer, beroende på deras verksamhetstyp.

the humans with regard to the different types of active substances.
människor när det gäller olika typer av aktiva substanser.

effectiveness of this instrument in relation to the different types of SMEs and their reasons for applying as a single business(as most of them do)
ändamålsenligheten hos detta instrument i förhållande till de olika typerna av små och medelstora företag och orsakerna till varför

the humans with regard to the different types of active substances.
människor när det gäller olika typer av aktiva substanser.

The table below illustrates how the scope of our energy cooperation has to be adapted and differentiated according to the different types of relationships we have with our partners(market integration relationship,
I tabellen nedan visas hur räckvidden på vårt energisamarbete måste anpassas och differentieras efter de olika typerna av relation med våra partner(marknadsintegration, konsument/leverantör, konsument/konsument) och vilka juridiska

each of which is hoarse to defend the point of view based on commitment to the different types and types of vehicles.
som alla är hesa för att försvara perspektiv baserat på engagemang för olika typer och typer av fordon.

with particular attention to the different types of clinical trials authorised
med särskilt beaktande av de olika typer av klinisk prövning som beviljats tillstånd