What is the translation of " TO THE EGO " in Swedish?

• mot egot

Examples of using To the ego in English and their translations into Swedish

Pandering to the ego of a senior officer, Mitchell?
Uppmuntrar du en överordnads ego, Mitchell?

the second ties him to the ego's wheel.
det andra binder oss vid egot.

Bit of a hit to the ego, but I think I can recover.
Lite av en hit för egot, men jag tror att jag kan återhämta mig.

energy to the ego.".
energi till egot.".

Sarmat" is a real blow to the ego for our potential enemy.
Sarmat" är en riktig slag mot egot för våra potentiella fienden.

we may obstruct it by clinging to the ego's.
också förhindra det genom att lyssna till egot.

RS-28"Sarmat" is a real blow to the ego for a potential enemy.
RS-28"Sarmat" är en riktig slag mot egot för en potentiell fiende.

Our attachment to the ego is natural. It arises because we are unconsciously attached to that which is behind it, to the Overself.
Det är inte så konstigt att vi är fästade vid egot, eftersom vi omedvetet är fästade vid det som står bakom egot, nämligen Överjaget.

The problem with humans is that everything operates according to the ego, and not according to the duties one sex has toward the other.
Problemet med människor är att allt fungerar enligt vårt ego, inte enligt de uppgifter som ett kön har mot det andra.

You leave it to the ego-- or to Obama's ego,
Så lämnar du det till jaget- till Obamas eget jag

For the one means clinging to the ego, the other means giving it up….
I det ena fallet klänger du dig fast vid egot, i det andra ger du upp det….

She refuses them, since they were harmful to temporarily subordinate to one army commander to another the commander of the army- this leads to excessive blows to the ego, and excessive friction.
Hon vägrar dem, eftersom de var skadliga för tillfälligt underordnad en armé befälhavare till en annan befälhavare för armén- detta leder till alltför stora slag mot egot, och överdriven friktion.

Everything that belongs to the ego and its desires or fears has to go.
Allt som hör till egot, dess begär och rädslor, måste försvinna.

It was a serious blow to the ego of a young man who saw himself as a free captain of the civilian ship,
Det var ett allvarligt slag mot egot hos en ung man som såg sig själv som en fri kapten av civila fartyg,

That battle will be the one which will give the final deathblow to the ego; that fulfilment will be the union with his Overself after the ego's death….
Det är denna strid som kommer att ge egot dödsstöten och det är här som förverkligandet av föreningen med Överjaget kommer att äga rum efter egots död….

to fear death and hence neither clinging to the ego- it will not cease to be
därmed heller inte hålla fast vid egot- det tar ju inte slut

most wounding blow from the psychological research of the present time which seeks to prove to the ego that it is not even master in its own house,
mest skadliga slag från den psykologiska forskningen av idag, vilken försöker bevisa att egot inte ens är härskare över sitt eget hus,

Oct 2010∫ When intuition points to something unwelcome to the ego, the intellect looks for
Okt 2010 ∫ När intuitionen vänder uppmärksamheten mot något som egot inte tycker om,

This voluntary subordination of the ego to the Higher Self at length liberates the ego from the onslaught of the unconscious complexes.
Detta frivilliga underkastande av egot till det Högre Jaget befriar till sist egon från attackerna från de omedvetna komplexen.

Something or someone is needed to draw us from the ego to the Overself behind it.
Det behövs något eller någon som drar oss bort från egot och till Överjaget som finns där bakom.

To trace the ego to its lair is to observe its open
Att spåra egot till sitt ursprung är att observera dess öppna