What is the translation of " TO THE FINAL RESULT " in Swedish?

• till det slutliga resultatet
• till slutresultatet
• till det slutgiltiga resultatet

Examples of using To the final result in English and their translations into Swedish

Demolition From the first whack to the final result.
Rivning Från första slaget till färdigt resultat.

The process leading to the final result was long,
Processen fram till det färdiga resultatet var lång,

All the way from brainstorming to the final result.
Hela vägen från brainstorming till det slutgiltiga resultatet.

From the owners' original vision to the final result the project of giving the nightclub a total makeover grew as a co-creation between Klas himself,
Från den ursprungliga visionen växte projektet fram i ett nära samarbete mellan de två ägarna, inredare Ann Louise Håkansson

A Handicap is a number added to the final result of the match.
Ett handikapp är en siffra som läggs till i det slutgiltiga resultaten av en match.

also contributed to the final result.
även bidragit till det slutliga resultatet.

It's nice see how close we get to the final result and that the information can be shared.”.
Det är trevligt att se hur nära vi kommer till det slutliga resultatet och att informationen kan delas.”.

The mixed colours adds further dimensions to the final result.
Väljer du dessutom en sten med mixade färger skänker du ytterligare en dimension åt det slutliga resultatet.

The European Union looks forward to the final results of the presidential elections and calls on the competent authorities
Europeiska unionen ser fram emot det slutliga resultatet av presidentvalet och uppmanar de behöriga myndigheterna att se till

Energy was much closer to the final result.
energi låg mycket närmare slutresultatet.

In sports betting, the handicap margin is added to the final result to determine the outcome of a handicap bet.
I sportspel läggs handikappmarginalen till slutresultatet, för att kunna avgöra utfallet av handikappspelet.

Five different concepts were produced where the most promising was further developed to the final result.
Fem olika koncept har utvecklats där det mest lovande vidareutvecklades för att komma fram till slutresultatet.

On 12 July 2016 the Governing Council did not object to the final results of the 2016 EBA stress test of the 37 significant institutions directly supervised by the ECB taking part in the exercise.
Den 12 juli 2016 hade ECB-rådet inga invändningar mot de slutliga resultaten av EBA: s stresstest av de 37 betydande kreditinstitut under ECB: s direkta tillsyn som deltog.

Various rounding values averaged coefficients- all this makes a number of amendments to the final result.
Olika avrundnings medelvärdet beräknas koefficienter- allt detta gör ett antal ändringar till det slutgiltiga resultatet.

According to the final result of the share exchange offer by SSAB AB(publ)(“SSAB”) to the shareholders of Rautaruukki Corporation(“Rautaruukki”),
Enligt det slutliga resultatet för SSAB AB: s(publ)(”SSAB”) utbyteserbjudande till aktieägarna i Rautaruukki Corporation(“Rautaruukki”)

The options proposed could be combined in several ways according to the final result to be achieved.
De föreslagna valmöjligheterna skulle kunna kombineras på olika sätt beroende på vilket slutresultat man vill uppnå.

We are looking forward to the final results from the clinical study
Citat Vi ser fram emot de fullständiga resultaten från den kliniska studien

five seconds will be added to the final result.
kommer fem sekunder att läggas till det slutliga resultatet.

during the drafting of the report contributed a great deal to the final result, as did the opinions and proposals of the shadow rapporteurs
under utarbetandet av betänkandet bidrog i stor utsträckning till det slutliga resultatet, liksom skuggföredragandenas och andra ledamöters åsikter

This is easier said than done since the respective parties tend to overestimate the importance of their own work in relation to the final results.
Detta är dock lättare sagt än gjort eftersom respektive part tenderar att övervärdera de egna insatsernas betydelse i förhållande till slutresultaten.

its Member States to the final result of the negotiations as contained in the schedules
deras medlemsstaters vägnar godkänna det slutgiltiga resultat av förhandlingarna som framgår av de listor över åtaganden

Assessment: Written final exam complemented by a non-compulsory written midterm diagnostic test which contributes up to 20 percent to the final result.
Prestationsbedömning: Skriftlig tentamen som kompletteras med ett frivilligt skriftligt diagnostiskt test som kan bidra med upp till 20 procent av tentamenresultatet.

significant contribution to the final result of this report, as well as staff in the Commission and Directorate B of
betydelsefulla bidrag till slutresultatet för detta betänkande, liksom kommissionens personal och direktorat B vid generaldirektoratet för EU-intern politik,

surfaces- from the design stage to the final result.
nå önskat färgresultat på- från designfasen till slutgiltigt resultat.

In the process of calculating the amount of the battery section for heating the corner of the room to the final result you need to add 20%.
I processen för att beräkna mängden av batterisektion för uppvärmning av hörnet av rummet till det slutliga resultatet måste du lägga till 20%.

the odds are set to 1.00, all other bets are settled according to the final result.
så kommer moneyline-spel att ogiltigförklaras och oddset sätts till 1,00. Alla andra spel avgörs enligt det slutliga resultatet.

a responsible approach to site preparation and direct seeding to the final result did not disappoint.
det är nödvändigt att ta ett ansvarsfullt förhållningssätt till iordningställande och sådd till det slutliga resultatet inte svika.

provides the opportunity to work directly and closely to the final result.
ger möjlighet till att arbeta direkt och nära slutresultatet.

I would like to stress that I have not presented any amendment to the final result of the vote in the Committee on Fisheries-
jag vill betona att jag inte har lagt fram några ändringsförslag till slutresultatet av fiskeriutskottets omröstning;

not do losing elegance to the final result.
inte förlora elegans till slutresultatet.