What is the translation of " TO THE INCINERATOR " in Swedish?

• till förbränningsugnen

Examples of using To the incinerator in English and their translations into Swedish

Go to the incinerator please.
Gå till kremeringsugnen nu.

She's going straight to the incinerator.
Hon ska brännas direkt.

Or next to the incinerator, is there? There's not a secret counter on the loading dock.
Eller bredvid förbrännaren, eller hur? Det finns ingen hemlig disk vid lastutrymmet.

From there it lead out to the incinerators.
Därifrån går du till ugnarna.

Get it down to the incinerator, in the vault!
Bränn det nere i valvet!

Guards, take this defective clone to the incinerator.
Förbränn den här klonen, vakter!

I got to find the keys to the incinerator. You go get him.
Jag måste hitta nycklarna till förbränningsugnen. Hämta honom.

Yes, I did, and they're on their way right to the incinerator.
Ja, och jag ska bränna upp dem.

Then it's a race to the incinerator.
Sen blir det kapplöpning till förbränningsugnen.

the defective clone to the incinerator.
den trasiga klonen till förbränningsugnen.

We have to get her to the incinerator.
Vi måste kremera henne.

I was ordered to take this corpse to the incinerator.
Jag ska ta kroppen till krematoriet.

If he's a goner, bring him to the incinerator Mukai!
Om hoppet är ute tar ni honom till brännugnen. Mukai!

You go get him. I got to find the keys to the incinerator.
Jag måste hitta nycklarna till förbränningsugnen. Hämta honom.

I got to find the keys to the incinerator.
Jag måste hitta nycklarna till ugnen.

There's not a secret counter on the loading dock or next to the incinerator, is there?
Eller bredvid förbrännaren, eller hur? Det finns ingen hemlig disk vid lastutrymmet?

Because I'm the one who had to take the rats he made run through this bloody thing down to the incinerator, so that no one would find out what he was up to..
För att jag var den som fick ta ner råttorna som han gjorde genom den här jävla saken till förbränningsugnen så ingen skulle få reda på vad han hade gjort.

we transport the manure from the manure pit to the incinerator- and that is it.
vi transporterar bara gödseln från gödselstacken till förbränningsugnen, det är allt.

Too lazy to drive it back to the incinerator.
För lat för att köra dem till förbränningsugnen.

transport in a sealed container directly to the incinerator, control by the Member State of destination to ensure that the material is used for the purpose foreseen, etc.
transport i förslutna behållare direkt till förbränningsugnen, kontroll som utförs av den mottagande medlemsstaten för att säkerställa att materialet används i föreskrivet syfte o.s.v.

by passing the gases via a collecting main to an incinerator and a subsequent dedusting device on the ground;
genom att leda gasen direkt in i närmaste ugn eller leda den via en samlingsledning till en förbränningsugn med dammfilter.