What is the translation of " TO THE INDEX " in Swedish?

• till index
• till indexet
• till innehållsförteckningen
• till aktien
• till i registret

Examples of using To the index in English and their translations into Swedish

Go back to the Index.
Gå vidare till innehållet.

I insist: tie student financial aid to the index!
Jag kräver: studiestödet till indexet!

Back to the index page.
Tillbaka till index sidan.

You can return to the index.
Klicka här för att återgå till index.

new information on existing pages, we can add these straight to the index.
hittar nya sidor eller ny information på befintliga sidor lägger vi till informationen direkt i indexet.

Go back to the Index.
Gå tillbaka till innehållsförteckningen.

QuarkXpress> Applying local formatting to the index.
QuarkXpress> Använda lokal formatering i ett index.

Tying the financial aid to the index again will maintain the purchasing power of this benefit, which is an improvement.
Att återigen binda studiestödet vid index upprätthåller förmånens köpkraft, vilket är en bra förändring.

Click here if you are not forwarded to the index page.
Klicka här om du inte kommer till InstaCasino automatiskt.

item to the index specified. Applies to ListBox and ComboBox widgets.
objekt till angivet index. Gäller de grafiska komponenterna listruta och kombinationsruta.

The following parishes have been added to the index.
Det innebär att nedanstående församlingar har lagts till i registret.

The index parameter corresponds to the index of the custom dimension
Indexparametern motsvarar indexet för den anpassade dimensionen

html to the index.
html till index.

Or add individual files to the index, your pick.
Eller lägg till enstaka filer till indexet om du vill.

the management team Go back to the Index.
Gå tillbaka till innehållsförteckningen.

Currently submission to the Index is limited to management companies domiciled in one of the Nordic region.
Enligt nuvarande regler är deltagande i indexet begränsat till förvaltningsbolag med juridisk hemvist i något av de nordiska länderna.

Active overweights or underweights in different equity market sectors relative to the index in order to outperform the index..
Aktiv över- eller underviktning mot index mellan olika sektorer på aktiemarknaden i syfte att uppnå överavkastning.

According to the Index at Constant Taxes the price of retail alcohol remained unchanged but that of restaurant
Enligt konstantskatteindexet förblev priset på alkohol oförändrat i detaljhandeln medan priset på alkohol i restauranger steg med 1,

A decisive break up through 2237 will again give new positive signals to the index, while a break on the opposite side of the formation will be a strong negative signal.
Kommer att ge nya positiva signaler till aktien, medan brott på motsatta sidan av formationen är en stark säljsignal.

is organized according to the index key values.
är organiserade enligt index nyckel värdet.

When you mark an attribute as indexed, all instances of the attribute are added to the index, not just the instances that are members of a particular class.
När du markerar ett attribut som indexerat läggs alla instanser av attributet till i index, inte bara de instanser som tillhör en viss klass.

redirect the user to the index page.
omdirigerar användaren till index sidan.

We are not in a position to accept Amendments Nos 12, 13 and 24 to the indexes, because they do not accord with the provisions of the data protection directive.
Vi kan inte stödja ändringsförslag 12, 13, och 24 om förteckningarna, eftersom de inte stämmer överens med bestämmelserna i dataskyddsdirektivet.

IShares' ETFs are physical index funds, which means that the index fund owns the securities belonging to the index in proportion to the index.
IShares ETF: er är fysiska indexfonder, vilket innebär att indexfonden innehar värdepapperen i det index som fonden följer enligt deras andel i indexet.

Note: Before you start adding words to the index, you need to decide whether you are creating a nested index
Anm: Innan du börjar lägga till ord i ett index måste du först bestämma om du ska skapa ett hierarkiskt index

more weight is given to the index from companies with larger capitalization.
ges mer vikt till ett index från företag med större kapitalisering.

According to the index per working day of Statistics Finland,
Enligt Statistikcentralens arbetsdagskorrigerade index ökade industriproduktionen i januari-juli med 8,

A significant penetration of 18.97 will again give new positive signals to the index, while a break on the opposite side of the formation will be a strong negative signal.
Etablerad notering över 2.67 kommer att ge nya positiva signaler till aktien, medan brott på motsatta sidan av formationen är en stark säljsignal.

fitness for a particular purpose or use with respect to the Index or any data included therein.
frånsäger sig uttryckligen alla garantier avseende lämpligheten att sälja eller använda Indexet eller någon data däri för ett specifikt syfte.

This performance is attributable to excess return in relation to the index, in terms both of tactical asset allocation
Detta är hänförligt till överavkastning mot index både i den taktiska tillgångsallokeringen och i delportföljerna svenska aktier, internationella aktier