What is the translation of " TO THE LID " in Swedish?

• på locket

Examples of using To the lid in English and their translations into Swedish

Frag, wired to the lid.
En granat surrad mot locket.

Check if the suction tube is correctly connected to the lid.
Kontrollera om sugröret sitter fast ordentligt på locket.

No, because they're fixed to the lid of their chest!
Nej, de sitter fast i kistlocket…!

The front-panel label can then be attached to the lid.
Frontpanelens Etiketten kan sedan fästas vid locket.

No, because they're fixed to the lid of their chests.
Nej, eftersom de är fast på locket på bröstet.

Thanks to the lid you can easily transform an EGG into a real smoker.
Tack vare locket omvandlar du enkelt ditt EGG till en rökugn.

A piece of acrylic is attached to the lid of the box.
En bit av akryl är fäst i locket av rutan.

For attaching luminaires to the lid I found such suckers with a large diameter(21-22mm).
För att fästa armaturer på locket fann jag sådana sugor med stor diameter(21-22mm).

The suction pipe on the milk container may not be correctly connected to the lid.
Sugröret på mjölkbehållaren kanske inte sitter fast ordentligt på locket.

Glue the foam pieces on to the lid, one at a time.
Limma fast skumdelarna på locket, en del åt gången.

The wording to the lid reads'My Very Healthy Snacks' so gives an inspirational message to be good every time you prepare your packed lunch.
Lydelsen på locket läser"Min mycket nyttiga Snacks" så ger en inspirerande budskap vara bra varje gång du förbereda din matsäck.

Oh really? No, because they're fixed to the lid of their chest?
Nej, eftersom de är fast på locket på bröstet.-- Oh really?

Then wired coconut to the lid as bait. We buried an oil drum and hinged the lid..
Vi begravde en oljetrumma och ledade locket, sedan faste kokos till locket som bete.

the AP-700 reproduces different sounds depending upon the adjustments to the lid.
återger olika ljud beroende på justeringarna i locket.

Apply a thin layer to the lid and beneath the eyes.
Applicera ett tunt lager på ögonlocken och under ögonen.

just don't use anything that comes attached to the lid.
bara använd inte något som sitter fast på locket.

A loop of fishing line attached to the lid makes it possible to lift the lid with one finger.
På locket sitter ett band i fiskelina för att kunna öppna locket med ett finger.

cover back to the lid, back to the tube,
täcker tillbaka till locket, tillbaka till röret,

Two keyrings are attached to the lid as a handle and the edge of the lid is taped with black tape to keep the light out.
Ett par nyckelringar är ingjutna i locket, som handtag, och kanterna på locket är eltejpade för att sluta ordentligt tätt.

It comes in a perfect package with a chic compact mirror with 5x zoom built-in to the lid and a suction cup so you easily can put it onto for example the mirror.
Den kommer i en perfekt förpackning med en chic kompakt spegel med 5x zoom inbyggd i locket och en sugkopp så att du enkelt kan fästa den t. ex på spegeln.

A soft plastic handle can be attached to the lid to provide ease of carriage from the point of sale to the customer's home.
Ett mjukt plasthandtag kan fästas på locket för att underlätta transporten från butiken till kundens hem.

The company is probably best known for the Treasure Chest humidor which has a slight curve to the lid, but the company also makes humidors in more traditional rectangular shapes.
Företaget är förmodligen bäst känt för Treasure Chest humidor som har en svag kurva mot locket, men företaget tillverkar också luftfuktare i mer traditionella rektangulära former.

Your Friends fan can fix Stephanie to the lid of the LEGO box to help steady her aim while she plays the carnival game.
Din Friends fantast kan ställa Stephanie på locket till LEGO asken så att hon kan sikta ordentligt i burkspelet.

screw the rod to the lid, add water
skruva staven på locket, tillsätt vatten

fitted to the lid of a protective container,
monterad i locket av en skyddsbehållare som”gömmer” oljefatet,

The lid is locked with a padlock using a fitting attached to the lid with hinges adapted to the corresponding one
Locken låses med hänglås med hjälp av överslag fästade i locket med gångjärn anpassade till motsvarande en

Open the lid to the coin shelf.
Öppna luckan till myntfacket.