What is the translation of " TO THE MARSHAL " in Swedish?

• till marskalk
• till vakterna
• till sheriffen
• med marshal

Examples of using To the marshal in English and their translations into Swedish

To the marshal's office.
Till sheriffens kontor.

Take him to the Marshal.
Ta honom till polismästaren.

I would rather deliver it right to the marshal.
Jag vill helst säga det till honom.

Please, go back to the marshaling point.
Snälla, gå tillbaka till packetering punkt.

Finally. We will take what we know to the marshal.
Äntligen. Vi tar över Newt till vakterna.

You gotta talk to the marshals for me.
Du måste prata med federala polisen.

Finally. We will take what we know to the marshal.
Vi meddelar marskalken vad vi vet. Äntligen!

Go to the marshal's office and tell them what Armand is doing here.
Gå till sheriffen och berätta vad som händer här.

So you don't ride to the marshal.
Annars rider ni till sheriffen.

Go to the marshal's office and tell them what Armand is doing here.
Gå till sheriffen och berätta vad Armand sysslar med.

We have already sent word to the Marshals.
Vi har redan larmat polisen.

Have you any objection to the Marshal and Mrs. Sweet… taking this here child?
Har du något att invända mot att sheriffen tar barnet?

We have already sent word to the Marshals.
Vi har redan larmat sheriffen.

I talked to the marshal, but you are dismissed from the program.
Jag försökte prata med marskalken, men du är avskedad från utbildningen.

Why didn't you go to the marshals?
Varför tog ni er inte till sheriffen?

historians unanimously attributed to the Marshal.
historiker enhälligt hänföras till marskalk.

I gave the drive back to the marshals.
Jag gav USB-minnet till polisen.

I'm sorry, I tried to talk to the marshal, but… you're dismissed from the program.
Jag försökte prata med marskalken, men du är avskedad från utbildningen.

Finally. We will take over Newt to the Marshal.
Äntligen. Vi tar över Newt till vakterna.

The silver cigar case is a gift to the marshal on his 70th birthday on 4 June 1937.
Cigarrlådan i silver är en gåva till krigsmarskalken på hans 70-årsdag den 4 juni 1937.

See if Bill Brady's heard anything. I will talk to the marshals.
Jag ska prata med sherifferna… och se om Bill Brady har hört nåt.

We will take over Newt to the Marshal. Finally.
Äntligen. Vi tar över Newt till vakterna.

you can advance to the marshal.
kan du gå vidare till marskalk.

then the service will be from your Red Guard to the marshal, but if you prefer German troops,
då tjänsten kommer att vara från din röda gardet till marskalken, men om du föredrar tyska trupper,

He saw Ghost, but he won't sit down with a sketch artist until I give him to the Marshals.
Han såg Ghost, men han kommer inte att sitta ner med en skiss konstnär tills jag ger honom till Marshals.

We will take what we know to the marshal. Finally.
Äntligen. Vi tar över Newt till vakterna.

I'm sorry, I tried to talk you're dismissed from the program. to the marshal, but.
Jag pratade med Marshal, men du avskedas från utbildningen.

We will take what we know to the marshal. Finally!
Vi meddelar marskalken vad vi vet. Äntligen!

I'm sorry, I tried to talk you're dismissed from the program. to the marshal, but.
Ledsen, jag pratade med polischefen, men du är avstängd från programmet.

However, this here court… may be willing to suspend that sentence indefinite… providing you sign this here paper… yielding your godson to the Marshal and Mrs. Sweet… and furthermore providing that you never again set foot… in the township of Welcome.
Men vi behöver inte utmäta straffet om du skriver över din gudson till sheriffen och mrs Sweet. Och dessutom förutsatt att du aldrig mer sätter din fot här i Welcome.