What is the translation of " TO THE ZONE " in Swedish?

• till zonen

Examples of using To the zone in English and their translations into Swedish

He came to the Zone with a mercenary motive.
Han kom till Zonen i själviska ändamål.

I have decided to leave our savings to the zone.
Jag har beslutat att skänka besparingarna till zonen.

He had been taking people to the Zone for years, and no one could stop him.
Han förde människor till Zonen i åratal och inget kunde hindra honom.

The Reichsmarschall's daughter wants to run off to the Zone.
Riksmarskalkens dotter vill återvända till zonen.

Adjacent to the zone of horizontal bronaaaa had a thickness of 2.25 inches(57 mm).
I anslutning till zonen av horisontella bronaaaa hade en tjocklek av mer än 2, 25 tum(57 mm).

Click OK to add the new record to the zone.
Klicka på OK om du vill lägga till den nya posten till zonen.

Impulses are sent directly to the zone in need of treatment,
Impulser skickas direkt till den zon som behöver behandling,

Its mission was to get as close to the zone as possible.
Ett specialförband fick i uppdrag att komma så nära zonen som möjligt.

Maintenance of yield by the replacement of ageing queens at two-yearly intervals by hybrids suited to the zone.
Upprätthållande av avkastningen genom att gamla drottningar två gånger om året byts ut mot hybrider som är anpassade till området.

I was supposed to drive the last van of survivors to the zone and Dawn pulled me off.
Jag skulle köra den sista bilen med överlevare till zonen och Dawn ersatte mig.

they do not affect dynamic updates to the zone.
de påverkar inte dynamisk uppdatering av zonen.

Com and add an additional host(A) resource record to the zone for the new computer hosting the FTP server.
Com och lägger till en ytterligare värdresurspost(A) till zonen för den nya dator som är värd för FTP-servern.

This lady was so kind as to agree to go with us to the Zone.
Denna dam gick vänligt med på att ta sig till Zonen i vårt sällskap.

They travel to the Zone where they encounter the surprising glimpses of normality
De reser till zonen och möter de överraskande glimtarna av normalitet

When a liquid droplet irrigation system supplieddirectly to the zone of the root system.
När en vätskedroppe bevattningssystem levererasdirekt till zonen av rotsystemet.

For the new DNS domain name of the computer, add a new host(A) resource record to the zone.
Lägg till en ny värdresurspost(A) till zonen för det nya DNS-domännamnet för datorn.

Type the names of the servers one at a time into the Add this website to the zone field, and click the Add button after each one.
Skriv serveradresserna en och en i fältet Add this website to the zone och klicka på knappen Add efter varje adress.

pause renting time, but to end you need to get back to the zone.
för att avsluta resan måste du komma tillbaka till zonen.

The western way along the coast leads toward the public beach, to the zone of villas and the hotels Pharos and Amfora.
Den västra vägen längs kusten leder mot den allmänna stranden, till den zon av villor och hotell Pharos och Amfora.

connect a playlist to the zone.
koppla en spellista till zonen.

or hook up a separate stereo amp and speakers to the Zone 2 pre-outs, and you can still
koppla in en separat stereoförstärkare, plus ett par högtalare, till zon 2 pre-out utgångarna,

computers that have Write permissions may add new resource records to the zone.
zon kan endast användare, grupper eller datorer med skrivrättigheter lägga till nya resursposter i zonen.

clean fracture, geologists use the term fault zone when referring to the zone of complex deformation associated with the fault plane.
ren spricka använder geologer ofta begreppet förkastningszon när de refererar till ett område av komplexa deformeringar som förknippas med förkastningsplan.

in one year you will receive a dose 10 000 times larger than during an excursion to the Zone.
genom att röka ett paket om dagen, får du en dos på 10 000 gånger större än under en utflykt till zonen.

Depending on the how the resource record was originally added to the zone, do one of the following.
Gör något av följande beroende på hur resursposten ursprungligen lades till i zonen.

anything about human beings, Chingachgook, if you take to the Zone people like me.
du förstår lite vad det gäller människor om du tar sådana som jag till Zonen.

I also repeat that the current critical situation of various stocks means that it is urgent not only to maintain the rules on access to the zone between six and 12 nautical miles but to extend the exclusion zone to 24 miles,
Jag upprepar också att det nuvarande kritiska läget för diverse bestånd innebär att det är viktigt att inte bara upprätthålla gällande regler om tillträde till en zon på mellan sex och tolv sjömil utan att utvidga den zonen till 24 sjömil om vi verkligen vill

Power Box/ Perimeter Switch is not turned on or not connected to the zone intended to mow.
Ingen kabelsignal Manöverboxen/kantswitchen är inte påslagen eller ansluten till den del som ska klippas.

The selected temperature is too low to use this function; set the thermostat to the zone between 3 dots and MAX.
Den valda temperaturen är för låg för att använda den här funktionen- ställ termostaten på zonen mellan tre prickar och MAX.

It is therefore important that the information provided by the Member State is unambiguously linked to the zone and the pollutant concerned.
Det är därför viktigt att den information som lämnas av medlemsstaten är entydigt knuten till zonen och det förorenande ämnet i fråga.