What is the translation of " TO TRADE IN SERVICES " in Swedish?

• för handel med tjänster
• för tjänstehandel
• för handeln med tjänster
• handeln med tjänster

Examples of using To trade in services in English and their translations into Swedish

Strategy for Removing Barriers to Trade in Services.
Strategi för undanröjande av hinder för handel med tjänster.

Barriers to trade in services and to foreign direct investment;
Handelshinder för tjänster och utländska direkta investeringar.

Commission Strategy for Removing Barriers to Trade in Services.
Kommissionens strategi för undanröjande av hinder i handeln med tjänster.

Elimination of obstacles to trade in services in the Internal Market
Färre handelshinder för tjänster på den inre marknaden

Commission Strategy for Removing Barriers to Trade in Services.
Kommissionens strategi för att undanröja hinder för handel med tjänster.

Barriers to trade in services involve many sectors ranging from banking to express courier.
Hindren för handeln med tjänster omfattar många sektorer alltifrån banksektorn till expressförsändelser.

Over 60% of EU direct investment abroad is connected to trade in services.
Mer än 60% av EU: direktinvesteringar utomlands är knutna till handel med tjänster.

Eliminating cross-border barriers to trade in services could have a significant impact….
Avskaffandet av gränsöverskridande hinder för tjänstehandel skulle kunna ha betydande effekter.

Commission proposal to remove Internal Market barriers to trade in services.
Kommissionens förslag om undanröjande av hinder för handeln med tjänster på den inre marknaden.

Removing the cross-border barriers to trade in services in the service industry is the most crucial of these.
Det viktigaste är att undanröja de gränsöverskridande hindren mot handeln med tjänster inom tjänstesektorn.

By the end of 2000, a strategy for the removal of barriers to trade in services is needed.
För att senast i slutet av 2000 få bort handelshinder i tjänstesektorn.

However, barriers to trade in services have proven to be more varied
Men handelshinder för tjänster har visat sig vara mera variationsrika och komplicerade

It aims to remove barriers to trade in services in the EU, by.
Direktivet syftar till att undanröja hindren för handeln med tjänster inom EU genom att.

The Committee looks forward to the strategy for the removal of barriers to trade in services.
ESK ser fram emot den aviserade strategin för att undanröja hinder inom tjänstesektorn.

Barriers to trade in services in the Single Market are therefore barriers to the competitiveness of EU manufacturing.
Hinder för handel med tjänster på den inre marknaden är därför samtidigt även hinder för konkurrenskraften i EU: tillverkningsindustri.

(b) subsidies, or government support relating to trade in services, provided by a Party.
Subventioner eller statliga stödåtgärder i samband med handel med tjänster, som tillhandahålls av en part.

extent of barriers to trade in services.
omfattningen av hinder för handeln med tjänster.

In relation to trade in services, there are significant barriers to market access in many- if not all- of the Mediterranean partners.
När det gäller handeln med tjänster finns det betydande hinder för marknadstillträde i många av- för att inte säga alla- partnerländerna i Medelhavsområdet.

It therefore considers that reforms must be pushed forward in order to open up new sectors to trade in services and investment.
Reformer för att öppna upp nya sektorer för handel med tjänster och investeringar måste påskyndas.

Barriers to trade in services and foreign direct investment such as unjustified foreign ownership caps,
Handelshinder för tjänster och utländska direkta investeringar, t. ex omotiverade begränsningar av utländskt ägande,

The Economic and Social Committee looks forward with interest to the strategy for the removal of barriers to trade in services.
ESK ser med intresse fram emot den aviserade strategin för att undanröja hinder inom tjänstesektorn.

They look forward to the Commission's inventory of existing barriers to trade in services scheduled for December 2001 as part of its Services Strategy.
De ser fram mot kommissionens genomgång av befintliga hinder för handel med tjänster vilken planeras till december 2001 som ett led i dess strategi för tjänster..

open up new sectors to trade in services and investment.
öppna nya sektorer för tjänstehandel och investeringar.

It has been a milestone in removing obstacles to trade in services, thereby facilitating the establishment of businesses in other countries
Det har varit en milstolpe när det gäller att undanröja hinder för tjänstehandel och därigenom underlättat företagsetableringen i andra länder

aims at eliminating obstacles to trade in services in the internal market.
är att undanröja hinder för handel med tjänster på den inre marknaden.

The services directive aims at eliminating obstacles to trade in services, allowing the development of cross-border operations,
Tjänstedirektivets syfte är att undanröja hinder för handel med tjänster, möjliggöra utvecklingen av gränsöverskridande transaktioner,

barriers to trade in services must also be removed.
hindren för tjänstehandeln måste också tas bort.

aims at eliminating obstacles to trade in services, allowing the development of cross-border operations, bringing down prices
syftar till att undanröja hindren för handel med tjänster och möjliggöra utvecklingen av gränsöverskridande transaktioner för att få ned priserna

job creation, as numerous barriers to trade in services remain in the single market.
ett antal hinder finns kvar inom handeln med tjänster i den inre marknaden.

Mrs McNally, with regard to the part of these negotiations on access to trade in services that concerns public services within the European Union,
Fru McNally! När det gäller delen?offentliga tjänster inom unionen? av denna förhandling om tillträde till handeln med tjänster har jag varit mycket tydlig

How to use "to trade in services" in an English sentence

Vice-President Jyrki Katainen, responsible for Jobs, Growth Investment and Competitiveness, said: "Barriers to trade in services are also barriers to competitiveness.

Relevant barriers to trade in services between the United States and Canada and Mexico that should be addressed in the negotiations.

While nations have negotiated lower barriers to trade in goods, agreements for lowered barriers to trade in services have trailed behind.

Whilst the company is not permitted to trade in services or goods, the FIC can serve as a financing or licensing company.

In the second section of the schedule, commitments which apply to trade in services in a particular sector or subsector are listed.

Much of what remains to be done to remove developing nation barriers to trade in services will be conditional on such regulatory improvements.

Turkey’s access is largely restricted to trade in goods, but Canada’s and Ukraine’s extend to trade in services and to investment (capital) too.

This study shows that in order to truly facilitate trade in environmental goods, barriers to trade in services need to also be removed.

The indicative revision to net spread earnings to trade in services exports ranges from £0.05 billion in 2006 to £6.1 billion in 2011.

In this, greater openness to trade in services cannot be ignored, owing to its strong and growing link to goods trade and investment.

How to use "för handel med tjänster" in a Swedish sentence

Flexion – betalnings- och nyttjanderättslösningar för handel med tjänster och produkter via mobilen.

Genom att förenkla för handel med tjänster och få bort onödiga hinder kan fler jobb och exportmöjligheter växa fram.

En amerikansk diplomat fick under Uruguay-rundans gång frågan varför förhandlingen om ett avtal för handel med tjänster var så viktig för USA.

Från och med gäller nya momsregler för handel med tjänster till och från utlandet.

Myter om WTO GATS – General Agreement on Trade in Services – är WTO:s avtal för handel med tjänster mellan medlemsstaterna.

Flyget är särskilt betydelsefullt för handel med tjänster och för den human-kapitalintensiva tjänstesektorn.

Förbättrad tjänstehandel - Nordic Innovation Förbättrad tjänstehandel Nordic Innovation bidrar till en välfungerande marknad för handel med tjänster inom Norden och Europa.

Hinder för handel med tjänster på den inre marknaden är därför samtidigt även hinder för konkurrenskraften i EU:s tillverkningsindustri.

Vidare behövs det information om hur stor ekonomisk betydelse hindren för handel med tjänster över gränserna har.