What is the translation of " TO TRADITIONAL METHODS " in Swedish?

• till traditionella metoder

Examples of using To traditional methods in English and their translations into Swedish

Difference to traditional methods.
Skillnad mot traditionella metoder.

The corn paste is gluten-free and made according to traditional methods.
Majspastaen är glutenfri och tillverkas enligt traditionella metoder.

The finishing is done according to traditional methods with dowels, tenons and mortises.
Målgång uppnås enligt traditionella metoder med dymlingar, tappar och tapphål.

If an email cannot be encrypted, then the company must resort to traditional methods.
Om ett email inte kan krypteras så måste företaget förlita sig på traditionella metoder.

Compared to traditional methods reduce HPI 500 service time and downtime radically.
Jämfört med traditionella metoder minskar HPI 500 servicetiden och stilleståndstiden radikalt.

Fully handmade according to traditional methods.
Helt handgjord enligt traditionella metoder.

The tea bowl is produced by hand by the highly respected producer Shohraku in Kyoto producing Raku according to traditional methods.
Teskålen produceras för hand av den mycket väl ansedda producenten Shohraku i Kyoto som producerar Raku enligt traditionella metoder.

All work has been done with the utmost attention to traditional methods and techniques of handwork.
Allt arbete utfördes med största möjliga hänsyn till traditionella hantverksmetoder och tekniker.

the leather trims on our clothing are made in Sweden according to traditional methods.
läderdetaljer på kläder är tillverkade i Sverige enligt traditionella metoder.

the college had clung to traditional methods of instruction and was relatively poorly funded.
högskolan hade höll fast vid traditionella metoder för undervisning och relativt dåligt finansierade.

Miniaturization has enabled deeper stem cell analyses compared to traditional methods.
Miniatyriseringen har möjliggjort djupare analyser för stemcell som jämförs till traditionella metoder.

These are far superior to traditional methods, because they provide more detailed information about corrosion phenomena with less effort and time.
De är vida överlägsna traditionella metoder, eftersom de ger mer detaljerad information om korrosionsfenomen med mindre ansträngning och tid.

This incense is made according to traditional methods.
Detta rökelse sker enligt traditionella metoder.

a precise product specification, and have limited the wine-making practices for rosé wine to traditional methods.
grundat på en mycket precis produktspecifikation, och de har begränsat framställningsmetoderna för rosévin till de traditionella metoderna.

Iris optikko is a privately owned optical store, working with respect to traditional methods, with modern tools
Iris optiker är en privat butik som arbetar med respekt för traditionella metoder, med moderna verktyg

The project will investigate the possibility of analaysing"side channels" such as the electromagnetic spectrum as a complement to traditional methods.
Projektet ska undersöka möjligheten att analysera andra signaler t.ex. elektromagnetiskt spektrum som ett komplement till traditionella metoder.

Summarizing, we can say that inpreventive purposes, it is best to give preference to traditional methods of strengthening immunity
Sammanfattningsvis kan vi säga det iförebyggande ändamål är det bäst att föredra traditionella metoder för att stärka immunitet

hence is an effective alternative to traditional methods.
därför är ett effektivt alternativ till traditionella metoder.

This easy-to-use system provides an excellent alternative to traditional methods of managing fecal incontinence such as pads,
Den är enkel att använda och ger ett utmärkt alternativ till traditionella metoder för hantering av fekal inkontinens såsom blöjor,

This mechanism used a thousand times lesser nanoparticles when compared to traditional methods.
Denna mekanism använde tusen tider lesser nanoparticles, när den jämförs till traditionella metoder.

Use of renewable energy sources is the perfect alternative to traditional methods, and also creates jobs,
Användningen av förnybara energikällor är det perfekta alternativet till traditionella metoder. Samtidigt skapar de arbetstillfällen,

The control over porosity is another area where the ADOR method shows different properties to traditional methods.
Kontrollen över porositeten är ett annat område där den ADOR metod visar olika egenskaper till traditionella metoder.

produced according to traditional methods and high-quality criteria,
som producerats i enlighet med traditionella metoder och högkvalitativa kriterier,

Upstream is constantly searching for smarter alternatives to traditional methods and tools.
Upstream söker konstant efter smartare alternativ till traditionella metoder och verktyg.

significantly reduced the cost and installation time to firestop concrete slabs compared to traditional methods.
minskade draktiskt tiden för installation och de totala kostnaderna på projektet jämfört mot traditionella metoder.

NETELLER Money Transfer is a low-cost alternative to traditional methods of sending money.
som är tillgänglig via eWallet, är ett lågkostnadsalternativ till traditionella metoder för att skicka pengar.

Hanji- traditional, handmade Korean paper- is made of the bark of the mulberry tree, according to traditional methods.
Hanji, traditionellt handgjort koreanskt papper, tillverkas av mullbärsträdets bark enligt traditionella metoder.

The purpose of the study is to compare the benefit of the solfÃ̈ge method in relation to traditional methods while studying music pieces on the violin.
Syftet med studien är att jämföra nyttan av solfègemetoden i relation till traditionella metoder vid instudering av stycken på violin.

to say that provision really is being made here for flexibility in relation to traditional methods of food production,
med stora företag och säga att villkoren i detta fall verkligen skapas för flexibilitet utifrån traditionella metoder för livsmedelsframställning, företag i landsbygdsområden

Our selection Old Tea Tree Dian Hong is, more precisely, a black tea finely processed according to traditional methods by the local Bulang tea farmers.
Vårt urval av Old Tea Tree Dian Hong är exakt det fint producerade svarta te som utvecklats enligt traditionella metoder av lokala Bulang te farmare.