What is the translation of " TO USE THE RESULTS " in Swedish?

• att utnyttja de resultat
• att använda resultaten

Examples of using To use the results in English and their translations into Swedish

You are free to use the results of conversions from calibre however you want.
Du är fri att använda resultaten av konverteringar från calibre hur du vill.

All parties in a Programme area will of course have a nonexclusive free right to use the results.
Alla parter i ett programområde kommer givetvis att ha en icke-exklusiv fri rätt att använda resultaten.

The Commission intends to use the results of an independent quality think tank study for.
Kommissionen avser att använda resultaten i en studie från en oberoende tankesmedja till.

Furthermore, it is important to use the tests at the right time in the process, and to use the results constructively.
Dessutom är det viktigt att använda testerna vid rätt tidpunkt i processen och använda resultaten till något konstruktivt.

If you want to use the results of the calculation in another calculation, use a text box.
Använd en textruta om du vill använda resultatet av beräkningen i en annan beräkning.

Just before you begin taking Clen, there are a few points you must perform in order to prepare your body to use the results which will be attained.
Innan du börja ta Clen, finns det några saker du måste göra för att förbereda din kropp att utnyttja de resultat som uppnås.

You obviously have the right to use the results and the work developed.
Ni har självklart rätt att använda resultatet för det eller de ändamål som arbetsresultatet tagits fram.

you should do in order to prepare your physical body to use the results which will be obtained.
finns det några saker du måste göra för att förbereda din kropp att utnyttja de resultat som uppnås.

Researchers are already able to use the results of DNA sequencing to compare long lengths of DNA.
Forskare är redan kompetent att använda resultaten av DNA-ordnande i viss följd för att jämföra långa längder av DNA.

points you need to do in order to ready your body to use the results which will be attained.
finns det några saker du måste göra för att förbereda din kropp att utnyttja de resultat som uppnås.

ETUC considered it inappropriate to use the results of the‘Top Ten'consultation as a basis for future work.
EFS ansåg att det var olämpligt att använda resultaten av”Topp 10-samrådet” som utgångspunkt för det fortsatta arbetet.

Before you begin taking Clen, there are a few points you need to do in order to prepare your body to use the results which will certainly be obtained.
Innan du börja ta Clen, finns det några saker du måste göra för att förbereda din kropp att utnyttja de resultat som uppnås.

This makes it simpler to use the results from the geocoding(returned as Sweref99TM)
Detta gör det enklare att använda resultat från GeoCodningen(som kommer

Before you start taking Clen, there are a few things you must perform in order to prepare your physical body to use the results which will certainly be achieved.
Innan du börja ta Clen, finns det några saker du måste göra för att förbereda din kropp att utnyttja de resultat som uppnås.

It is also important to use the results of research and scientific activities in space,
Det är också viktigt att använda resultaten av forskning och vetenskaplig verksamhet i rymden,

need to do in order to ready your physical body to use the results which will be achieved.
finns det några saker du måste göra för att förbereda din kropp att utnyttja de resultat som uppnås.

The administrative entity is entitled to use the results both for scientific purposes,
Högskolan har rätt att utnyttja resultaten både för vetenskapliga ändamål

have to perform in order to ready your physical body to use the results which will be attained.
finns det några saker du måste göra för att förbereda din kropp att utnyttja de resultat som uppnås.

Option one is to use the results of the BRITE project
Det första alternativet är att utnyttja resultaten av Brite-projektet och utse

Prior to you start taking Clen, there are a couple of things you should perform in order to ready your body to use the results which will certainly be obtained.
Innan du börja ta Clen, finns det några saker du måste göra för att förbereda din kropp att utnyttja de resultat som uppnås.

The first option is to use the results of the BRITE project
Det första alternativet är att utnyttja resultaten av Brite-projektet och utse

things you need to perform in order to prepare your body to use the results which will be accomplished.
finns det några saker du måste göra för att förbereda din kropp att utnyttja de resultat som uppnås.

I plan to use the results of these studies and the information collected from stakeholders
Jag planerar att använda resultaten från dessa studier och den information som samlas in från intressenterna

Prior to you begin taking Clen, there are a couple of points you have to perform in order to ready your physical body to use the results which will certainly be accomplished.
Innan du börja ta Clen, finns det några saker du måste göra för att förbereda din kropp att utnyttja de resultat som uppnås.

The completeness of the prosecution file depended on being able to use the results of administrative investigations carried out by OLAF among other bodies,
För att handlingarna i det straffrättsliga förfarandet skulle bli kompletta måste man använda resultaten i de administrativa utredningar som bland annat genomförts av OLAF och i de rättsliga utredningarna,

to encourage national authorities to use the results in their work".
att uppmana EU-ländernas myndigheter att utnyttja resultaten av sitt arbete.

the Agency for Digital Government are expected to use the results of this project as a basis for their recommendations to other government agencies in Sweden.
Myndigheten för Digital Förvaltning förväntas använda resultatet av detta projekt som grund för sina rekommendationer till andra myndigheter i Sverige.

you shall be entitled to use the results of the work for the purposes for which they were generated.
ni har rätt att använda resultaten för de ändamål för vilka de tagits fram.

supported the"cascading effect"- motivating others to use the results for own projects
gav en slags kaskad-e ekt eftersom andra motiverades att använda resultaten till sina egna projekt

How to use "to use the results" in an English sentence

Both organisations are planning to use the results to inform their strategies.

And policy makers should learn to use the results of this research.

How do you wish to use the results of the voluntary programme?

Thus, it might be difficult to use the results for decision making.

Piantek is looking forward to use the results in its upcoming projects.

Another option for previewing the dataset is to use the results window.

I want to use the results of a subpass on the CPU.

Ford plans to use the results to design less physically stressful workstations.

We want to use the results to benefit SHARE members at work.

Otherwise, you won’t know how to use the results of load testing.

How to use "att använda resultaten" in a Swedish sentence

Då blir kommunernas möjligheter att använda resultaten för verksamhetsförbättringar ännu större.

Att använda resultaten som ett påverkas då deras vd byts ut.

Däremot varnas för att använda resultaten på delavrinningsområdesnivå.

Vi kommer att använda resultaten för att utveckla kundupplevelsen och servicen.

Vad betyder då att använda resultaten klokt?

Möjligheten att använda resultaten från rapporten i organisationernas intressepolitiska arbete diskuterades.

Vi kommer att använda resultaten för att förbättra vår service.

Hur kommer ni att använda resultaten från projektet i framtiden?

Universitetet har rätt att använda resultaten i vidare forskning.

Att använda resultaten av drogforskning, är det skrämmande att höra.