What is the translation of " TO YOUR CONSENT " in Swedish?

• med ditt samtycke
• ditt godkännande

Examples of using To your consent in English and their translations into Swedish

Subject to your consent.
Kräver ditt samtycke.

Other third parties subject to your consent.
Andra tredje parter som omfattas av ditt samtycke.

Subject to your consent We only use optional cookies if we have obtained your prior consent Art.
Kräver ditt samtycke Vi använder valbara kakor endast om vi har fått ditt samtycke Art.

The installation of certain cookies is subject to your consent.
Installationen av vissa cookies kräver ditt godkännande.

To fulfill our commitment to your consent to subscribe to our newsletters.
För att fullgöra vårt åtagande vid ditt samtycke att prenumerera på vårt nyhetsbrev.

In some cases, we collect this information pursuant to your consent.
I vissa fall samlar vi denna information efter att ha fått ditt samtycke.

When the processing of data is subject to your consent, you may withdraw your consent at any time.
När behandlingen grundar sig på ditt eget samtycke, kan du återkalla ditt samtycke när som helst.

statutory obligations or owing to your consent.
lagliga förpliktelser eller efter ert direkta samtycke.

Subject to your consent to send you promotional messages
För att efter ditt godkännande skicka reklammeddelanden

Your personal data will be processed by SNA EUROPE and, subject to your consent, by its partners.
Dina personuppgifter kommer att behandlas av SNA EUROPE och, efter att du givit tillstånd till detta, av bolagets affärspartners.

Where lawful to do so, and subject to your consent where required, we may communicate with you by email to tell you about our products and services.
Där det är tillåtet att göra det, och där ditt samtycke krävs, kan vi kommunicera med dig via e-post för att berätta om våra produkter och tjänster.

separately given by you to send you our regular e-mail newsletter due to your consent in accordance with Art. 6 para. 1 s. 1 lit.
separat tillhandahålls av dig för att regelbundet skicka dig vårt e-post-nyhetsbrev baserat på ditt samtycke enligt artikel 6 avsnitt 1, se 1 lit.

subject to your consent, in the context of a patient support programme, survey or questionnaire.
sådana som kräver ditt samtycke, i samband med ett patientstödsprogram, enkät eller frågeformulär.

Subject to your consent when required,
För det fall ditt samtycke behövs kommer vi,

Special categories of personal data(special food or allergies) will only be processed, subject to your consent, for administration of the event for which the information has been collected.
Särskilda personuppgifter(specialkost och allergier) kommer bara hanteras efter ditt samtycke för administration av det evenemang som uppgifterna samlats in till.

Åhus Seaside does not need to your consent since you are choosing to book with us,
Åhus Seaside behöver inte hämta in ditt samtycke då du gör en bokning hos oss,

Where we use cookies to deliver these kind of services, the delivery of those cookies will be subject to your consent and you will be given the opportunity to refuse those cookies prior to them being delivered to your computer.
När vi använder cookies för att leverera denna typ av tjänster kommer leveransen av dessa cookies att vara föremål för ditt samtycke och du får möjlighet att vägra dessa cookies innan de levereras till din dator.

Furthermore, subject to your consent, the information accessed when you visit the Volkswagen Portals will be added to a user profile in order to allow us to offer you customised advertising.
Om du ger ditt samtycke kommer informationen du anger vid ditt besök på Volkswagens portaler dessutom att användas för att konstruera en användarprofil för att ge dig skräddarsydda reklamerbjudanden.

You have a right to data portability of all personal information processed due to Your consent(which means that your personal information can be moved to another Responsible if you want).
Du har en rätt till dataportabilitet av samtliga personuppgifter som behandlas p.g.a. ditt samtycke(vilket innebär att personuppgifterna kan flyttas till en annan Ansvarig om du vill).

current Rules of Procedure, subject to your consent pursuant to point 6(a) of Annex II.
jag har rätt till det enligt den gällande arbetsordningen, med ert samtycke enligt punkt 6 a i bilaga II.

transfer your personal data only accordingly to your consent and to the extent- with respect to content
överför dina personuppgifter endast i enlighet med ditt samtycke och i den utsträckning- med hänsyn tagen till innehåll

Subject to your consent if required by Applicable Law,
Under förutsättning att vi har ditt samtycke, om så krävs av tillämplig lag,

subject to your consent, the entire sector will become autonomous,
hela sektorn med ert medgivande inom kort kommer att bli oberoende,

We then use this information to improve our service to you such as choosing how we communicate with you(subject to your consent) and tailoring the content of our communications to you to include information that reflects the interest that you have shown in the content of our web pages, or by choosing offers
Vi använder sedan informationen för att förbättra vår service till dig, till exempel så att du kan välja hur vi ska meddela oss med dig(med ditt samtycke) och anpassa kommunikationen så att den innehåller information som rör sådant du har intresserat dig för på våra webbsidor. Vi kan också välja ut erbjudanden

an employment reference(subject to your consent where required by law)
en anställningsreferens(med förbehåll för ditt samtycke när så krävs enligt lag)

may only be subject to your consent or to the assertion, exercise
får dessa uppgifter- utifrån din lagring- endast behandlas med ditt samtycke för att hävda, utöva

these data- with the exception of their archiving- may be processed only subject to your consent or to claim, exercise
begränsats får dessa personuppgifter, med undantag för lagring, endast behandlas med ditt samtycke eller för att fastställa, göra gällande