What is the translation of " TO YOUR REAL " in Swedish?

• till din riktiga
• till din verkliga
• till ditt riktiga
• till ditt verkliga

Examples of using To your real in English and their translations into Swedish

What happened to your real family?
Vad hände med din riktiga familj?

Now that you're done being a California hero, you better get your ass home back here to your real job.
Du är hjälte i Kalifornien, men nu ska du hem till ditt rätta jobb.

Could you wave goodbye to your real mama and papa?
Vinka adjö till dina riktiga föräldrar?

Therefore, you love Cain first so that Cain is willing to give all his love to your real.
Därför skall ni älska Kain först så att Kain är beredd att ge all sin kärlek till ert verkliga barn Abel.

I will take you back to your real home.
Jag tar med dig tillbaka till ditt riktiga hem.

Winnings will be credited to your real account once your account has been validated, which process should normally take approximately 30 minutes.
Vinster kommer att krediteras till ditt riktiga konto när det har godkänts vilket tar ca 30 minuter.

Is it somehow related to your real life?
Är det kopplat till ditt riktiga liv?

Information which cannot be linked to your real identity- such as favorite websites
Information som inte direkt kan kopplas till din verkliga identitet- t.ex. din favoritwebbplats

Could you wave good-bye to your real mama?
Vinka adjö till dina riktiga föräldrar?

information that may allow another person to connect it to your real identity.
information som kan låta andra personer koppla det till din riktiga identitet.

And then to go back home to your real father.
Och sen gå hem till din riktiga far.

In such case email will be delivered to your real email address immediately after it comes to our service.
I detta fall kommer posten levereras till din riktiga e-postadress omedelbart efter det har kommit till oss.

you come back to your real family.
kom tillbaka till din rätta familj.

You should go back To your real home in the forest.
Ni borde återvända till ert riktiga hem, i skogen.

I will kill that man. And then to go back home to your real father.
Och sen gå hem till din riktiga far… Jag kommer att döda den mannen.

Information which cannot be directly linked to your real identity- such as favorite websites
Information, som inte direkt kan kopplas till din verkliga identitet- som exempelvis favoritsidor

When you're ready to come back to your real family.
Men när du är redo att återvända till din riktiga familj.

over within 30 days before the money is added to your real money balance.
över inom 30 dagar innan pengarna läggs till ditt riktiga pengar saldo.

It is a stop on the road to your real challenges.
Det är en anhalt på vägen till era riktiga utmaningar.

When you place a successful wager using your £7 CGT, any winnings will be allocated to your Real Balance.
När du gör en lyckad satsning med din 7 £ CGT kommer alla vinster att tilldelas till ditt Verkliga saldo.

But you have to go back to your real life in a few days.
Men snart måste du återgå till ditt verkliga liv.

Just say the word. When you're ready to come back to your real family.
Men när du är redo att återvända till din riktiga familj.

This App is a great addition to your Real Estate toolbox!
Denna app är ett bra komplement till din Real Estate verktygslådan!

Is that what you have to do before you go back to your real home in Dallas?
Måste du göra det innan du åker till ditt riktiga hem i Dallas?

So we… We put some money in a brown paper bag and gave it to your real mommy in the hospital parking lot so you could come home with us.
Vi la lite pengar i en brun påse och gav den till din riktiga mamma på sjukhusparkeringen, så du kunde följa med oss hem.

Our emails are sent from a KAYAK address and are sent to your real email address.
Våra mejl är alltid skickade från en KAYAK-adress och skickas till din verkliga e-postadress.

But you have to go back to your real life in a few days.
Men du måste gå tillbaka till ditt verkliga liv om några dagar.

is not connected to your real IP address or location.
är varken kopplad till din riktiga IP-adress eller plats.”.

In order to transfer your winnings from your Free Play account to your Real Account, you need to place a minimum of 20 bets.
För att kunna överföra dina vinster från ditt frispel till ditt riktiga konto måste du ha gjort minst 20 bets.

try to listen to your real feeling immediately.
börja lyssna till din verkliga mättnadskänsla.