What is the translation of " TO YOUR SCHEDULE " in Swedish?

• till ditt schema
• till ditt bokningsschema

Examples of using To your schedule in English and their translations into Swedish

Fit to your schedule.
Anpassa till ditt schema.

Why shouldn't we all bend ourselves to your schedule?
Klart vi ska anpassa oss efter ditt schema.

You will stick to your schedule unswervingly.
Du håller dig orubbligt till ditt schema.

On your own terms and according to your schedule.
På dina egna villkor och enligt din tidplan.

Go to your schedule(via Use) and create a new booking.
Gå till ditt bokningsschema(via Använd) och skapa en ny bokning.

Can be adapted to your schedule.
Kan anpassas till ditt schema.

Adapted to your schedule: you decide how often you can train.
Anpassad till ditt schema: du bestämmer hur ofta du kan träna.

There are several ways to get people to your schedule.
Det finns ett flertal sätt att få besökare till ditt bokningsschema.

I have had access to your schedule since the day you started at Anderson.
Jag har haft ditt schema sen du började på Anderson.

There are essentially two options to get people to your schedule.
Det finns i praktiken två sätt att få besökare till ditt schema.

Just stick to your schedule.
Håll dig bara till ditt schema.

every hour, according to your schedule 1.
varje timme, enligt ditt schema 1.

Just stick to your schedule.
Bara håll dig till dina rutiner.

every hour, according to your schedule.
varje timme, enligt ditt schema.

Okay, according to your schedule, I would say it's Western Philosophy.
Okej, enligt ditt schema skulle jag säga att det är västerländsk filosofi.

you will be returned to your schedule.
kommer du att återföras till ditt schema.

More information including a link to your schedule was sent via e-mail to you during August.
Mer information samt länk till ditt schema skickas till dig under augusti.

you select specific days and stick to your schedule.
väljer du specifika dagar och hålla sig till ditt schema.

You can find the link to your schedule on the Overview tab of the configuration page.
Du hittar länken till ditt schema under fliken"Översikt" på sidan"Konfigurera" inne i ditt konto.

The Bus ticket will be mailed to you 7 days prior to your scheduled departure.
Bussbiljetten skickas till dig 7 dagar före din planerade resa.

when you need it, fitting in to your schedule, so you won't waste valuable revenue-generating hours or business opportunities.
att passa in i ditt schema, så att du inte kommer att slösa värdefull intäktsgenererande timmar eller affärsmöjligheter.

Give yourself time to recover by adding lighter training to your schedule.
Ge dig själv tid för återhämtning genom att lägga till lättare träning i ditt schema.

This is another commitment that you would add to your schedule, which actually complicates things a bit.
Detta är ytterligare ett åtagande som du vill lägga till ditt schema, som verkligen komplicerar saker och ting lite.

Let your clients book their future visits online anytime and anywhere, according to your schedule.
Låt dina kunder boka sina besök online när som helst och var som helst, enligt ditt schema.

You have the ability to stick to your schedule unswervingly.
Du håller dig orubbligt till ditt schema.

This is especially useful when you want to be notified of last-minute changes to your schedule.
Detta är särskilt användbart när du vill bli notifierad om ändringar i ditt bokningsschema som gjorts i sista minuten.

Update an interim plan so you can compare it to your schedule as the project progresses.
Uppdatera en interimplan så att du kan jämföra den med ditt schema under projektets förlopp.

add cleaning days and times to your schedule.
lägga till rengöringsdagar och tider i ditt schema.

But it's also possible to share the link to your schedule via twitter or Facebook.
Men det är också möjligt att dela länken till ditt schema via e-post eller sociala medier som Facebook och Twitter.

you might see patterns that require adjustments to your schedule.
kan du se mönster som kräver anpassning av ditt schema.