What is the translation of " TOO BASIC " in Swedish?

• för enkel
• för grundläggande
• för enkla

Examples of using Too basic in English and their translations into Swedish

It's too basic. No.
Nej, den är för enkel.

But these are too basic.
Men de är för enkla, för avskalade.

It's too basic. Mm, no.
Nej, den är för enkel.

This one is too basic.
Den här är för enkel.

Because we believed that Plant Simulations embedded bottleneck analysis was a little too basic.
Eftersom vi ansåg att Plant Simulations inbyggda flaskhalsanalyser var lite väl basic.

No. It's too basic.
Nej, den är för enkel.

it must not sound too basic.
får det inte låta för banalt.

The reality is all too basic and all too real.
Rädslan är alltför enkel och verklig.

Very basic… almost too basic.
Mycket grundläggande… nästan för enkla.

The information provided is too basic and anecdotal to be relevant,” say Dimitrios Ioannidis,
Den information som lämnats är för basal och anekdotisk för att vara meningsfull, säger Dimitrios Ioannidis,

Too expensive and too basic.
För dyr och för grundläggande.

While most reverb pedals are either too basic or overly complex,
Medan de flesta reverb pedaler är antingen alltför grundläggande eller alltför komplexa,

Awful WiFi connection, Kitchenette too basic, barking dog.
Hemskt WiFi-anslutning, pentry för enkla, skällande hund.

But these are too basic. It's too clean.
Men de är för enkla, för avskalade.

It's simple, easy to use, and though more advanced users will definitely find it too basic, it's just perfect for anyone starting to play around with video compositions.
Det är enkelt, lätt att använda, säkert alltför grundläggande för avancerade användare men helt perfekt för den som just börjat leka med videokompositioner.

This game above fixes that I do not usually like in other pinball games. But, maleureusement it is too basic makes him an average pinball game as it is not very realistic in terms of electrical pulse,
Men bra, maleureusement det är också grundläggande gör honom en genomsnittlig flipperspel eftersom det inte är mycket realistisk när det gäller elektrisk puls,

This has led to their games being criticized for being too basic and elementary to complete with rival provider's more internet-specific games.
Det här har lett till att spelen blivit kritiserade för att vara för grundläggande och simpla för att kunna konkurrera mot rivaliserande leverantörers mer internetspecifika spel.

the majority of them are either too basic and do not really give enough information,
de flesta av dem är antingen för grundläggande och inte verkligen ge tillräckligt med information,

Am I basic, too?
Är jag också vardaglig?

Obviously, it must be accompanied by a number of observations because, this year too, the basic issue of our dissatisfaction arises.
Uppenbarligen måste den åtföljas av ett antal anmärkningar eftersom även i år den vanliga frågan uppstår om vårt missnöje.

Finally, what concrete steps can you take, and indeed, are you prepared to take, to ensure that in China too, the basic social and ecological threshold standards are respected?
Vilka konkreta steg kan och vill ni avslutningsvis verkligen ta för att se till att grundläggande sociala och ekologiska nedre gränser respekteras även i Kina?