What is the translation of " TRANSITION FROM CAPITALISM " in Swedish?

• övergången från kapitalism
• övergång från kapitalism
• övergången från kapitalismen

Examples of using Transition from capitalism in English and their translations into Swedish

Monopoly is the transition from capitalism to a higher system.
Monopolet utgör övergången från kapitalismen till en högre ordning.

Compulsion of labour will reach the highest degree of intensity during the transition from capitalism to socialism.
Tvångsarbetet kommer att nå sin höjdpunkt under övergångsskedet från kapitalism till socialism.".

The transition from capitalism to communism takes an entire historical epoch.
Övergången från kapitalism till kommunism omfattar en hel historisk epok.

That is, of compulsion, for the transition from, capitalism to Socialism.
Tvång, är en nödvändighet för övergången från kapitalism till socialism.

The transition from capitalism to communism," says Lenin,"represents an entire historical epoch.
Övergången från kapitalismen till kommunismen omfattar", säger Lenin,"en hel historisk epok.

Not to understand this means a complete failure to understand the fundamental conditions of the transition from capitalism to socialism.
Att inte förstå detta är att absolut inte förstå huvudvillkoren för övergången från kapitalism till socialism.

On the other hand, it is not hard to see that during transition from capitalism to Socialism a dictatorship is necessary for two main reasons.
Å andra sidan är det inte svårt att se att vid varje övergång från kapitalism till socialism är en diktatur nödvändig av två huvudorsaker eller i två huvudriktningar.

it is possible to determine more precisely how democracy changes in the transition from capitalism to communism.
sagts är det möjligt att noggrannare fastställa, hur demokratin förändras under övergången från kapitalismen till kommunismen.

We must now prolong out analysis of the conditions of the transition from capitalism to socialism, and the role of the state in this process.
Vi måste nu utvidga vår analys av betingelserna för övergången från kapitalism till socialism, och statens roll i denna process.

During the transition from capitalism to communism suppression is still necessary,
Vid övergången från kapitalism till kommunism är förtrycket ännu nödvändigt,

Namely, the illusion about the possibility of the peaceful transition from capitalism to socialism in such countries as France or Italy.
Nämligen illusionen om möjligheten till fredlig övergång från kapitalism till socialism i länder som Frankrike eller Italien.

for the very first period of a workers' state- the period of the transition from capitalism to socialism.
för den allra första perioden med en arbetarstat- perioden av övergång från kapitalism till socialism.

the most absurd opportunism to suppose that the transition from capitalism to Socialism is possible without compulsion and dictatorship.
den mest absurda utopism att tro att en övergång från kapitalism till socialism vore möjlig utan tvång och diktatur.

The transition from capitalism to Communism will certainly bring a great variety
Övergången från kapitalism till kommunism kan självfallet ej undgå

(2) Nationalisation of the land-the relation of these two measures to socialism in general, and to the transition from capitalism to communism in particular.
(2) jordens nationalisering- förhållandet mellan dessa båda åtgärder och socialismen i allmänhet samt mellan dem och övergången från kapitalism till kommunism i synnerhet.

Then, the allegation that the idea of a direct transition from capitalism to socialism was a utopian conceptual error by Marx and Marxists alike would become rather credible, to say the least.
Då skulle det minst sagt vara trovärdigt att påstå att tanken på en direkt övergång från kapitalism till socialism är ett utopiskt begreppsmässigt misstag från Marx' och marxisternas sida.

are making the first steps in the transition from capitalism to socialism or the lower stage of communism.
året efter kapitalismens störtande) de första stegen i övergången från kapitalism till socialism eller till kommunismens lägsta stadium.

Marx made an acute analysis of the transition from capitalism to socialism and pointed out the many bourgeois forms of structure which can only be abolished gradually,
Marx har analyserat övergången från kapitalismen till socialismen på det mest skarpsinniga sätt och hänvisat till de mångfaldiga borgerliga strukturformer som endast

point to the fact that the transition from capitalism to socialism was characterised by frequent crises and reversions to earlier stages.
oss uppmärksamma på motsatsen, på den krisbetonade och av motgångar tyngda övergången från kapitalism till socialism.

The transition from capitalism to communism will not proceed according to a simple schema of conquering political power,
Övergången från kapitalism till kommunism kommer inte att ske efter detta enkla schema: erövring av den politiska makten,

which Lenin laid down, not for"socialism", not for"communism", but for the very first period of a workers' state- the period of the transition from capitalism to socialism.
för den allra första perioden med en arbetarstat- perioden av övergång från kapitalism till socialism. Detta program för arbetardemokrati var direkt avsett att motverka en byråkratisering av arbetarstaten.

Those who try to solve the problems involved in the transition from capitalism to socialism on the basis of general talk about liberty,
Den som försöker lösa de uppgifter som sammanhänger med övergången från kapitalismen till socialismen med utgångspunkt från allmänna fraser om frihet,

when the features of the epoch of transition from capitalism to a higher social
som karakteriserar epoken av övergång från kapitalismen till en högre ekonomisk

The transition from Capitalism to Socialism begins when capitalist society causes so much suffering to the people that they are ready to break with the even tenor of life
Övergången från kapitalism till socialism begynner då, när det kapitalistiska samhället samlat lidanden över folket, att det icke längre kan uthärda de av den kapitalistiska hushållningen skapade förhållandena,

he did not understand at all that, first of all, the transition from capitalism to socialism is impossible without a certain“reversion” to“primitive” democracy for how else can the majority,
begrep han absolut inte följande: för det första, att övergången från kapitalism till socialism är omöjlig utan en viss"återgång" till den"primitiva" demokratismen ty hur eljest övergå till folkmajoritetens,

or a special phase, of transition from capitalism to communism.
historiskt ett speciellt övergångsstadium eller en speciell övergångsetapp otvivelaktigt måste ligga mellan kapitalismen och kommunismen.

Further: the Chinese revolution in its transition from capitalism to socialism will have more intermediate stages than our October revolution:
Vidare: under sin övergång från kapitalism till socialism kommer den kinesiska revolutionen att ha fler mellanliggande stadier än vår oktoberrevolution:

Hence the transition from capitalism to Socialism and the liberation of the working class from the yoke of capitalism cannot be effected by slow changes,
Således kan övergången från kapitalismen till socialismen och arbetarklassens befrielse från det kapitalistiska förtrycket ej förverkligas medelst långsamma förändringar,

Within a period of about fifteen years, the most important changes in history took place; changes embodying the transition from capitalism to socialism while the major revolutionary forces were still under reformist or Stalinist leadership; changes, moreover, affecting essentially the most backward, not the most economically advanced, countries in the world.
Underc: a femton år ägde oerhört betydelsefulla förändringar i historien rum, förändringar som konstituerar övergången från kapitalism till socialism- samtidigt som majoriteten av de revolutionära krafterna fortfarande stod under reformistisk eller stalinistisk ledning och samtidigt som dessa förändringar väsentligen berörde världens mest underutvecklade länder och inte de ekonomiskt mest framskridna.

Therefore, the dictatorship of the proletariat, the transition from capitalism to communism, must not be regarded as a fleeting period of"super-revolution ary" acts
Därför får proletariatets diktatur, övergången från kapitalismen till kommunismen inte betraktas som en kortvarig period i form av en rad"ultrarevolutionära" akter och dekret,

How to use "transition from capitalism" in an English sentence

Perhaps the transition from capitalism will occur in a similar way.

One is the question of the transition from capitalism to socialism.

This expansion of socialization marks the transition from capitalism to socialism.

Soviet society is still engaged in the transition from capitalism to socialism.

Copyright view Russia and the Long Transition from Capitalism to; 2001-2018 .

We’re probably at the midpoint in the transition from capitalism to socialism.

This is a vision of the long transition from capitalism to socialism.

That’s a nice way of describing the transition from capitalism to socialism.

Socialism becomes like a "mutation," being a transition from capitalism to communism.

He is the author of The Transition from Capitalism to Socialism (1979).

How to use "övergången från kapitalism" in a Swedish sentence

Historien har visat att bonapartism också kan uppstå under övergången från kapitalism till socialism.

Oktoberrevolutionen inledde en ny historisk era, eran av övergången från kapitalism till socialism.

Socialismen är alltså en samhällsform i övergången från kapitalism till kommunism.

Ekonomi och politik under övergången från kapitalism till kommunism.

Marxismen och filosofin 4. Övergången från kapitalism till kommunism 5.

FK hävdar att en verklig arbetarmakt är omöjlig under övergången från kapitalism till socialism.

Till sist har vi då nått fram till själva grundbulten: Övergången från kapitalism till socialism.

Marxister betraktar övergången från kapitalism till socialism som en förändring från ”despotism till frihet”.

Det är perioden för övergången från kapitalism till socialism, trots de kontrarevolutionära segrarna.