What is the translation of " TRANSMIT THEM " in Swedish?

• överföra dem
• vidarebefordra dem
• överlämna dem
• sänder dem
• skicka dem
• översända dem
• överför dem

Examples of using Transmit them in English and their translations into Swedish

I can transmit them to your ship.
Jag kan skicka dem till ert skepp.

The Commission will collect these formats and transmit them once a year to WTO.
Kommissionen kommer att samla in dessa uppställningar och vidarebefordra dem till WTO en gång per år.

Org and transmit them to the App by just one click.
Org och överför dem till Naviki-appen med ett enda klick.

Support play MPS/ WMA format music in TF card and transmit them wirelessly to car audio through FM;
Stödja spela MPS/ WMA-format musik i TF-kort och sända dem trådlöst till bilstereo via FM;

Org and transmit them by just one klick for mobile usage
Org och överför dem med ett enda klick för användning i mobilen

Thus, it can differentiate the origin of the incentives in real time and transmit them for processing.
Det kan alltså skilja på ursprung av incitament i realtid och överföra dem till behandling.

They have to transmit them from the communications tower.
De måste skicka dem från kommunikationstornet.

Organs that detect signals of the environment or of the body and transmit them to the brain as.
Sinnesorgan Organ som upptäcker signaler från miljön eller kroppen och sänder dem till hjärnan som nervimpulser.

It can extract audio files from CD and transmit them to your iPod easily,
Det kan extrahera ljudfiler från CD och överföra dem till din iPod enkelt,

voices from the bad ear and wirelessly transmit them to the good ear.
röster från från det öra du inte hör med och sänder dem trådlöst till ditt hörande öra.

By letting Tamigo both calculate staggered hours, etc. and transmit them to the wage system, you avoid manual errors
Genom att låta Tamigo beräkna förskottstider och överföra dem till lönesystemet skippar du manuella fel

You manage the sensor apps you have developed yourself with the SICK AppManager and transmit them to programmable SICK hardware.
Du hanterar dina egenskapade sensorappar med SICK AppManager och överför dem till programmerbar SICK-hårdvara.

As you are aware, the Commission cannot transmit them directly since according to the Cotonou Agreement the NAO is our official contact point for all questions of programming
Som ni känner till kan kommissionen inte överföra dem direkt eftersom den nationella utanordnaren enligt Cotonouavtalet är vår officiella kontaktpunkt för alla frågor som rör programplanering

Proposed amendments shall be submitted to the Secretary-General, who shall transmit them to all Contracting Parties.
Föreslagna ändringar skall överlämnas till generalsekreteraren som skall vidarebefordra dem till samtliga avtalsslutande parter.

companies(contract processors or third parties), transmit them to them or otherwise grant access to the data,
en del av vår bearbetning av data till andra parter, de skickar till denna annars ge dem tillgång till uppgifterna,

pick up sounds and voices from the non hearing ear and wirelessly transmit them to the hearing aid.
fångar upp ljud och röster från det döva örat och överför dem trådlöst till en hörapparat på ditt andra öra.

As soon as those data are known, the consignor shall transmit them to the competent authorities of the Member State of dispatch.
Så snart dessa uppgifter är kända ska avsändaren lämna dem till de behöriga myndigheterna i avsändarmedlemsstaten.

This property of living organisms is the ability to acquire new features in the process of their development and transmit them by inheritance.
Denna egenskap hos levande organismer är förmågan att förvärva nya egenskaper i processen med deras utveckling och överföra dem genom arv.

Member States shall review their action plans and transmit them to the Commission at least every six years.
Medlemsstaterna ska se över handlingsplanerna och överlämna dem till kommissionen åtminstone vart sjätte år.

In accordance with the principle of impartiality, national statistical offices should collect the data at national level and transmit them to Eurostat.
De nationella statistikkontoren bör i enlighet med principen om opartiskhet samla in uppgifterna på nationell nivå och överföra dem till Eurostat.

the device can record sounds and transmit them to a computer within ten feet of the patient.
kan enheten spela in ljud och överföra dem till en dator inom tio meter från patienten.

the recommendations issued during the pre-selection and transmit them to the Commission.
rekommendationer som utfärdats vid det preliminära urvalet och vidarebefordra dem till kommissionen.

We may use your personal data within the Wienerberger Group and, if need arises, transmit them to our sites in other countries for the purposes indicated under Item 3
Vi kan använda dina personuppgifter inom Wienerberger-gruppen och, vid behov, överföra dem till våra adresser i andra länder för de ändamål som anges under punkt 3

which shall transmit them to the CCAMLR without delay.
som utan dröjsmål skall vidarebefordra dem till Antarktiskommissionen.

seem to accept the complaints and transmit them if necessary to the country where the offence was committed,
verkar ta emot anmälningar och vidarebefordrar dem om så krävs till det land där brottet begåtts,

adding an array of sensors to a machine in order to read its vital signs, then transmit them over WiFi to a central point.
lägga till sensorer i en maskin för att kunna läsa av dess viktiga signaler och sedan överföra dem trådlöst till en central punkt.

Therefore, it is proposed that Member States should keep relevant supporting documents and transmit them to the Commission within two months after the dispute is settled by mutual agreement or decision of the Court of justice.
Det föreslås därför att medlemsstaterna bör vara skyldiga att bevara de styrkande dokumenten, och att skicka dem till kommissionen senast två månader efter det att den aktuella tvisten har lösts genom gemensam överenskommelse eller beslut av EU-domstolen.

other relevant statistical data referred to in the first subparagraph and transmit them to the competent authorities of the home Member State.
tabeller över sjukdomsfall och andra relevanta uppgifter som avses i första stycket samt överlämna dem till de behöriga myndigheterna i hemlandet.

This cooptative purpose is the basic function of the ruling ideologies mentioned above, and of the institutions which transmit them such as the educational system,
Detta integrerande syfte är grundfunktionen för de härskande ideologier som nämnts ovan, och för de institutioner som förmedlar dem såsom utbildningssystemet, kyrkorna,

and subsequently transmit them web beacons.
och sedan överföra dem webbfyrar.