What is the translation of " TREATED IN ACCORDANCE " in Swedish?

• behandlas i enlighet
• behandlats i enlighet
• att behandlas i överensstämmelse

Examples of using Treated in accordance in English and their translations into Swedish

But you will be treated in accordance with your royal birth.
Men du blir behandlad enligt din kungliga börd.

these will be treated in accordance with Unibet procedures.
mottas chargebacks och dessa kommer att behandlas i enlighet med Unibets procedurer.

These specimens have been treated in accordance with the ethical and safety regulations of the institutions involved.
Dessa exemplar har behandlats i enlighet med etiska och säkerhet reglementet av de involverade institutionerna.

Category 3 material treated in accordance with point 4 below;
kategori 3-material som behandlats i enlighet med punkt 4 nedan.

It must have been treated in accordance with Annex C, Chapter I. A;
Den skall ha behandlats i enlighet med kapitel I A i bilaga C.

Cancellation requests after the order has been dispatched will be treated in accordance with our Return policy.
Begäran om annullering"efter att beställningen har skickats kommer att behandlas i enlighet med returpolicy.

All of the data collected will be treated in accordance with the Hotelopia Privacy Policy.
Alla uppgifter kommer att behandlas i enlighet med Hotelopias Integritetspolicy.

Cancellation requests after the order has been dispatched will be treated in accordance with our Return policy.
Avbokning förfrågningar efter beställningen har skickats kommer att behandlas i enlighet med vår returpolicy.

Your personal data will be treated in accordance with our Privacy Policy. Stockholm.
Dina personuppgifter kommer att behandlas i enlighet med vår integritetspolicy. Stockholm.

Reckitt Benckiser will ensure that if information is transferred outside your country of residence it will be treated in accordance with applicable date protection laws.
Reckitt Benckiser kommer att säkerställa att om information överförs utanför ditt eget land kommer den att behandlas i överensstämmelse med tillämpliga dataskyddslagar.

The samples shall be taken and treated in accordance with the method described in Annex II A.
Proverna skall tas och behandlas enligt den metod som beskrivs i bilaga 2 A.

Cancellation requests after the order has been dispatched are treated in accordance with our return policy.
Avbokning begär efter det att beställning blivit expedierad behandlas i enlighet med vår politik för återvändande.

The beautiful black exterior cladding was treated in accordance with theTEKNOSAFE 2407 fire protection coating system.
Den vackra utsidan har behandlats enligt färgsystemet Teknos FR Facade där Teknosafe 2407 finns.

Cancellation requests after the order has been dispatched will be treated in accordance with our Return policy.
Avbokning begär efter att ordern har skickats kommer att behandlas i enlighet med vår politik för återvändande.

For example, a condition can be that a crop treated in accordance with the permit may not be used for food or feed.
Ett exempel är att gröda behandlad enligt försökstillståndet inte får användas till föda eller foder.

Cancellation requests after the order has been dispatched will be treated in accordance with our Return policy.
Cancellation förfrågningar efter att beställning blivit expedierad kommer att behandlas i enlighet med vår returpolicy.

If you choose to link the accounts, your data will be treated in accordance with the privacy policy of any such network of a third party.
Om du väljer att länka ihop kontona, kommer dina data att bli behandlad i enlighet med sekretesspolicyn för ett sådant nätverk hos tredjepart.

Cancellation requests after the order has been dispatched will be treated in accordance with our Return policy.
Key Avbeställning efter det att beställning blivit expedierad kommer att behandlas i enlighet med vår politik för återvändande.

your data will be treated in accordance with the applicable privacy policy of any such other account that you have accepted.
kommer dina data bli behandlad i enlighet med gällande sekretesspolicy för sådant annat konto som du har samtyckt till.

Cancellation requests after the order has been dispatched will be treated in accordance with our Return policy.
Cancellation förfrågningar efter att beställningen har skickats kommer att behandlas i enlighet med vår politik för återvändande.

All information is protected and treated in accordance with our privacy policy.
All information skyddas och behandlas i enlighet med vår integritetspolicy.

the infection should be treated in accordance with current scientific knowledge.
skall infektionen behandlas i enlighet med befintligt vetenskapligt kunnande.

Any cancellation requests will be treated in accordance with our Return policy.
Alla förfrågningar avboknings kommer att behandlas i enlighet med vår returpolicy.

At all times your information will be treated in accordance with Apple's Privacy Policy.
Din information kommer alltid att behandlas i enlighet med Apples Personuppgiftspolicy.

Once the Licensor has this information, it will be treated in accordance with the Licensor's privacy policy.
När Utgivaren har dessa uppgifter kommer de behandlas i enlighet med Utgivarens publicerade personuppgiftspolicy.

How to use "treated in accordance" in an English sentence

Your protectable interests are treated in accordance with legal regulations.

Data guests are treated in accordance with the privacy legislation.

In the last income year, treated in accordance with CGT.

This information will be treated in accordance with this Policy.

Personal data are treated in accordance with the current legislation.

All subjects were treated in accordance to the Declaration of Helsinki.

Bookings are treated in accordance with Austrian Hotel Terms & Conditions.

Your information will be treated in accordance with Our Privacy Notice.

are confidential and treated in accordance with the applicable Slovenian legislation.

Colored diamonds may be treated in accordance with best industry practices.

How to use "behandlats i enlighet, behandlas i enlighet" in a Swedish sentence

Foto: Europaparlamentet Direktivet har behandlats i enlighet med medbeslutandeförfarandet.

De har behandlats i enlighet med Geneve-konventionen, tycker Pentagon.

Beslut behandlas i enlighet med SVK:s beslutsordning.

Personuppgifterna behandlas i enlighet med dataskyddsförordningen (GDPR).

Materialet behandlas i enlighet med gällande lagstiftning.

FS ville förkasta bygglovsansökan innan delgeneralplanen behandlats i enlighet med fullmäktigeavtalet.

Alla personuppgifter behandlas i enlighet med PUL.

Personuppgifterna behandlas i enlighet med vår personuppgiftspolicy.

Alla personuppgifter behandlas i enlighet med personuppgiftslagen.

Dina uppgifter behandlas i enlighet med GDPR.