What is the translation of " TREATED WITH SIMPONI " in Swedish?

• behandlats med simponi
• behandlas med simponi

Examples of using Treated with simponi in English and their translations into Swedish

When you are treated with Simponi, you might get infections more easily.
Du kan lättare få infektioner när du behandlas med Simponi.

Cases of leukaemia have been reported in patients treated with Simponi.
Det har rapporterats fall av leukemi hos patienter som behandlats med Simponi.

You must not be treated with Simponi if you have moderate to severe heart failure.
Du får inte behandlas med Simponi om du har måttlig till svår hjärtsvikt.

Statistically significant improvements in signs and symptoms of severe active nr-Axial SpA were demonstrated in patients treated with Simponi 50 mg compared to placebo at week 16 Table 6.
Statistiskt signifikanta förbättringar av tecken och symtom på svår, aktiv ir-axSpA visades hos patienter som behandlats med Simponi 50 mg jämfört med placebo vid vecka 16 tabell 6.

Patients treated with Simponi should be given the Patient Alert Card.
Patienter som behandlas med Simponi ska förses med det speciella patientkortet.

Cases of active tuberculosis have occurred in patients treated with Simponi during and after treatment for latent tuberculosis.
Fall av aktiv tuberkulos har inträffat hos patienter som behandlats med Simponi under och efter behandling för latent tuberkulos.

Patients treated with Simponi must also be given a special alert card that summarises the safety information about the medicine.
Patienter som behandlas med Simponi måste också få det kort som sammanfattar säkerhetsinformationen om läkemedlet.

If you have mild heart failure and you are being treated with Simponi, you must be closely monitored by your doctor.
Om du har lindrig hjärtsvikt och behandlas med Simponi kommer du noggrant övervakas av din läkare.

Patients treated with Simponi may receive concurrent vaccinations,
Patienter som behandlas med Simponi kan samtidigt få vaccinationer,

SPARCC score as measured by MRI showed statistically significant reductions in SI joint inflammation at week 16 in patients treated with Simponi 50 mg compared to placebo Table 6.
SPARCC-poäng mätt med MR visade statistiskt signifikant reducering av SI- ledinflammation vid vecka 16 hos patienter som behandlats med Simponi 50 mg jämfört med placebo tabell 6.

You must not be treated with Simponi if you have tuberculosis(TB)
Du får inte behandlas med Simponi om du har tuberkulos(TBC)

Similar improvements in signs and symptoms, spinal mobility, and physical function were observed at week 16 through week 24 among patients remaining in the study and treated with Simponi 50 mg.
I både AT- och OSI-populationerna fortsatte förbättringar av tecken och symtom, ryggradsrörlighet, fysisk funktion, livskvalitet och produktivitet observerade vid vecka 16 hos patienter behandlade med Simponi 50 mg och som var kvar i studien vid vecka 52.

In at-risk patients treated with Simponi, an invasive fungal infection should be suspected if they develop a serious systemic illness.
Hos riskpatienter som behandlas med Simponi, bör invasiv svampinfektion misstänkas om de utvecklar en allvarlig systemisk sjukdom.

In an exploratory clinical trial evaluating the use of Simponi in patients with severe persistent asthma, more malignancies were reported in patients treated with Simponi compared with control patients see section 4.8.
I en orienterande klinisk prövning med Simponi hos patienter med svår persisterande astma rapporterades fler maligniteter hos patienter som behandlats med Simponi jämfört med kontrollpatienter se avsnitt 4.8.

Among patients remaining in the study and treated with Simponi, improvement in HAQ DI was similar from week 104 through week 256.
Bland de patienter som var kvar i studien och som behandlats med Simponi, fanns liknande förbättringar i HAQ DI från vecka 104 till och med vecka 256.

In GO-FORWARD clinically meaningful and statistically significant improvements were demonstrated in health-related quality of life as measured by the physical component score of the SF-36 in patients treated with Simponi versus placebo at week 24.
I GO-FORWARD visades kliniskt betydelsefulla och statistiskt signifikanta förbättringar av hälsorelaterad livskvalitet mätt med den fysiska delskalan av SF-36 hos patienter som behandlats med Simponi jämfört med placebo vid vecka 24.

Among patients remaining in the study and treated with Simponi, radiographic effects were similar from week 104 through week 256.
Bland de patienter som var kvar i studien och som behandlats med Simponi, fanns liknande radiografiska effekter från vecka 104 till och med vecka 256.

disease activity as measured by ASDAS-C also showed statistically significant improvement from baseline to week 16 in patients treated with Simponi 50 mg compared to placebo p< 0.0001.
Back Pain” VAS och sjukdomsaktivitet mätt med ASDAS-C visade också statistiskt signifikant förbättring från baseline till vecka 16 hos patienter som behandlats med Simponi 50 mg jämfört med placebo< 0, 0001.

Among patients remaining in the study and treated with Simponi, DAS28 and HAQ DI responses were similar from week 104 through week 256.
Bland de patienter som var kvar i studien och som behandlats med Simponi, fanns liknande svar för DAS28 och HAQ DI från vecka 104 till och med vecka 256.

If you are being treated with Simponi, you must avoid becoming pregnant by using adequate contraception during your treatment
Du måste undvika att bli gravid när du behandlas med Simponi och minst 6 månader efter avslutad behandling,

Cases of TB have been reported in patients treated with Simponi, in rare occasions even in patients who have been treated with medicines for TB.
Det har rapporterats fall med TBC hos patienter som behandlats med Simponi, i sällsynta tillfällen även hos patienter som har behandlats med läkemedel mot TBC.

Patients treated with Simponi experienced significantly more improvements in health-related quality of life as assessed by ASQoL,
Patienter som behandlats med Simponi upplevde signifikant fler förbättringar i hälsorelaterad livskvalitet mätt med ASQoL,

Among patients remaining in the study and treated with Simponi, similar rates of change from baseline in BASDAI were observed from week 24 through week 256.
Bland de patienter som var kvar i studien och som behandlats med Simponi, observerades liknande frekvenser i förändring från baseline av BASDAI, från vecka 24 till och med vecka 256.

Among patients remaining in the study and treated with Simponi, similar rates of patients showed no progression from baseline from week 104 through week 256.
Bland de patienter som var kvar i studien och som behandlats med Simponi, visade liknande frekvenser av patienter ingen progression från baseline från vecka 104 till och med vecka 256.

Among patients remaining in the study and treated with Simponi, improvements in physical function and health-related quality of
Bland de patienter som var kvar i studien och som behandlats med Simponi, fanns liknande förbättring av fysisk funktion

Among patients remaining in the study and treated with Simponi, the proportion of patients with an ASAS 20
Bland de patienter som var kvar i studien och som behandlats med Simponi, fanns en liknande andel av patienter med ASAS 20

In patients with newly diagnosed dysplasia treated with Simponi, the risks and benefits to the individual patient must be carefully reviewed
Hos patienter med nyligen diagnostiserad dysplasi behandlade med Simponi, måste riskerna och nyttan för den enskilda patienten noggrant värderas