What is the translation of " TRIED TO BE NICE " in Swedish?

• försökte vara trevlig
• försökte vara snäll

Examples of using Tried to be nice in English and their translations into Swedish

I tried to be nice!
Jag försökte vara snäll.

I can't believe I tried to be nice to you.
Otroligt att jag försökte vara trevlig.

I tried to be nice.
Jag försöker vara snäll.

And I have just tried to be nice to him.
Jag har bara försökt vara snäll mot honom.

I tried to be nice but.
Jag försökte vara trevlig men.

I have tried to be nice.
Jag har försökt vara schyst.

I tried to be nice. Yeah!
Ja! Jag försökte vara snäll.

I have tried to be nice.
Jag har försökt vara trevlig.

I tried to be nice. Yeah!
Yeah! Jag försökte vara trevlig.

Aaron, I have tried to be nice to you.
Aaron, jag har försökt vara snäll mot dig.

I tried to be nice to your family.
Jag försökte vara trevlig mot din familj.

OK, I tried to be nice.
Okej, jag försökte vara trevligt.

I tried to be nice about it, but, you know, she got a little emotional and.
Jag försökte vara snäll, men hon blev upprörd och.

You know… I tried to be nice… for Sammy's sake.
Jag försökte vara snäll, för Sammys skull.

I tried to be nice, albert, but you wouldn't listen.
Jag försökte vara trevlig, Albert, men du ville inte lyssna.

Dad really tried to be nice. Quim is very nice..
Pappa försökte vara snäll. Quim är väldigt snäll..

I tried to be nice, but the food was disgusting.
Jag försökte vara artig, men maten var vidrig.

I have tried to be nice since you came.
Jag har försökt vara snäll.

I tried to be nice to you.
Jag försökte vara trevlig mot dig.

I tried to be nice.
Jag försökte vara trevlig.

I tried to be nice.
Jag har försökt vara trevlig.

I tried to be nice.
Jag försökte vara civiliserad.

You tried to be nice and made it worse.
Du ville vara snäll och gjorde saken värre.

I tried to be nice to you, didn't I?
Jag försökte vara snäll mot dig, eller hur?

I have tried to be nice. I have tried to be cool.
Jag har försökt att vara trevlig och lugn.

I have tried to be nice, but she's making it so hard for me to care.
Jag har försökt vara trevlig, men hon gör det så svårt.

I tried to be nice to you, because I understand where you come from.
Jag har försökt att vara snäll mot dig, för jag förstår din bakgrund.

I tried to be nice to you, didn't I? Charles,
Jag försökte vara snäll mot dig, eller hur? Charles,

You try to be nice.
Man försöker vara snäll.

I have been trying to be nice to her.
Jag har försökt vara snäll.