What is the translation of " TRIED TO ENSURE " in Swedish?

• försökt se
• försökte se
• försökt säkerställa

Examples of using Tried to ensure in English and their translations into Swedish

We have tried to ensure that our prices, aa shown on the Website are correct.
Vi har försökt att se till att våra priser, som visas på hemsidan, är korrekta.

who has bravely tried to ensure that Palestine has a decent
som på ett modigt sätt har försökt se till att Palestina har en anständig

What we have tried to ensure is that the agencies come forward with a staffing organigramme.
Vi har försökt säkerställa att organen kommer upp med organisationsprogram för personalen.

we have also tried to ensure that clean fuels are used.
vi har också försökt se till att rena bränslen används.

That is why the PSE Group has tried to ensure that we have real focus in the health programme.
Därför har PSE-gruppen försökt se till att vi verkligen fokuserar på hälsoprogrammet.

We have tried to ensure that all information is correct
Vi har försökt att se till att all information var korrekt

whereby the agencies tried to ensure that the time lapse between the start of the respective actions was as short as possible.
EU där myndigheterna försökte se till att tiden mellan att de inledde sina respektive åtgärder var så kort som möjlig.

They tried to ensure that none of the servants saw that Jack came with when Helen went into her room
De försökte se till att ingen av tjänarna såg att Jack följde med när Helena gick in på hennes rum

whereby the agencies tried to ensure that thetime lapse between the start of the respectiveactions was as short as possible.
EU där myndigheterna försökte se till atttiden mellan att de inledde sina respektive åtgärder var så kort som möjligt.

We have tried to ensure that the spending programmes are organised in such a way that the short-term necessities do not put the long-term objectives at risk.
Vi har försökt se till att stimulansprogrammen organiseras på ett sådant sätt att de kortsiktiga behoven inte äventyrar de långsiktiga målen.

in which the agencies tried to ensure that the time lapse between the start of the respective actions was as short as possible.
där myndigheterna försökte se till att tiden mellan inledandet av de respektive åtgärderna blev så kort som möjligt.

I have tried to ensure that my recommendations on this matter,
Jag har försökt garantera att mina rekommendationer på denna punkt,

in which the agencies tried to ensure that the time lapse between the start of the respective actions was as short as possible.
där myndigheterna försökte se till att tiden mellan inledandet av respektive åtgärd blev så kort som möjligt.

This is why I have tried to ensure that we will be able to reach an agreement at the first reading,
Därför har vi försökt se till att vi kan enas i första behandlingen, för att dessa undersökningar ska

we have always tried to ensure that this welcome takes place in the best conditions possible,
vi har alltid försökt försäkra oss om att detta välkomnande görs på bästa möjliga sätt,

We have tried to ensure that specific attention is paid to the needs of vulnerable groups,
Vi har försökt se till att särskild uppmärksamhet riktas mot utsatta gruppers behov,

in the Spanish State, we tried to ensure that during 2001 there would be cultural events aimed at protecting
vi i den spanska staten försökte se till att det under år 2001 skulle genomföras kulturella evenemang i syfte att skydda

We have tried to ensure that the professional status of in-house lawyers is acknowledged,
Vi har försökt se till att de interna juristernas yrkesmässiga status skall erkännas,

Mrs Madeira has tried to ensure real equality for pregnant workers
Jamila Madeira har försökt sörja för verklig jämställdhet för gravida arbetstagare

Please note: we have tried to ensure that the information here is as accurate as possible,
Observera: Vi har försökt att se till att informationen här är så noggrann

In this report I have tried to ensure the joined-up approach
I detta betänkande har jag försökt att garantera ett gemensamt tillvägagångssätt

Thirdly, the Commission has tried to ensure that, in the very short term, the Member States exposed
För det tredje har kommissionen försökt se till att de medlemsstater som på kort sikt utsätts för den växande strömmen av flyktingar

Although we have tried to ensure that all Materials are complete and correct, Praxair does not guarantee
Andra Ansvarsbegränsningar Även om vi har försökt säkra oss om att allt material är fullständigt och korrekt,

The authorities report that they have tried to ensure that linguistic rights were respected when municipalities were merged,
Myndigheterna rapporterar att de har försökt säkerställa att de språkliga rättigheterna tillgodosågs när kommunerna slogs ihop,

We will try to ensure that you can do so next time.
Vi skall försöka se till att ni kan göra det nästa gång.

Try to ensure the vessel is not rolling
Försök att se till att fartyget inte rullar

We must try to ensure her comfort psychological conditions.
Vi måste försöka se henne tröst psykologiska förhållanden.

We try to ensure that information on our site is accurate,
Vi försöker säkerställa att information på vår webbplats är riktig,

Try to ensure eco-labeled goods are purchased
Försök att se till att miljömärkta varor köps

We will try to ensure that the Council is here.
Vi ska försöka försäkra oss om att rådet är här.

How to use "tried to ensure" in an English sentence

We tried to ensure compliance irrespective of status in the society.

When designing this site we tried to ensure ease of use.

They tried to ensure they were each having a good time.

And I tried to ensure that the ends were tucked in!

Arab dictators often tried to ensure stability by oppressing their subjects.

The Ponty keeper tried to ensure he wouldn’t concede once more.

I've tried to ensure that our business doesn't change for Vodafone.

The government tried to ensure against British agitation of the Ojibwa.

I tried to ensure the activity was a child-led as possible.

Government officials distributing voter slips earnestly tried to ensure voter participation.

How to use "försökte se, försökt se" in a Swedish sentence

Jag försökte se allt som var positivt.

Jag har försökt se vad problemet kan vara.

Försökt se vad som hindrar mig själv.

Försökte se mig som andra såg mig.

Jag försökte se vad som var problemet.

Cyklat CargoBike och försökt se coola ut.

försökt se den ett antal månader nu.

Jag försökte se dem alla framför mig.

Har försökt se hur jag ska bokföra.

Jag försökte se vuxen och kulturell ut.