What is the translation of " TROOPS FROM THE FRONT " in Swedish?

• trupper från fronten
• trupperna från fronten

Examples of using Troops from the front in English and their translations into Swedish

We can't afford to withdraw any troops from the front.
Vi har inte råd att ta trupperna från fronten.

Must we bring troops from the front to do the job ourselves?
Måste vi återkalla trupperna från fronten för att göra jobbet själva?

And his call to remove Russian troops from the front.
Och hans uppmaning att flytta ryska trupper från fronten.

The troops from the front had arrived all ready to snatch the capital with bloody hands from the agents of the Kaiser.
Trupperna från fronten hade anlänt helt och hållet beredda att med blodiga händer rycka åt sig huvudstaden från kaiserns agenter.

To do the job ourselves? Must we bring troops from the front.
Måste vi återkalla trupperna från fronten för att göra jobbet själva?

Cheremisov, refused to remove troops from the front to suppress the bolshevik uprising.
Cheremisov, vägrade att ta bort trupper från fronten för att undertrycka den bolsjevikiska upproret.

A powerful uprising of Makhno were diverted reserves to Deposit and even troops from the front.
En kraftfull resning av makhno var avledas reserver att sätta in och även trupper från fronten.

Set requirements to remove the Kuban troops from the front, and put their garrisons in the Kuban.
Ställ krav på att ta bort kuban trupper från fronten, och lägga sina fogdar i kuban.

put a stop to this outrage, and we summoned troops from the front.
till varje pris sätta stopp för denna skymf och vi inkallade trupper från fronten.

It was this, far more than the belated arrival of troops from the front, that gave a free hand to the authorities.
Det var detta, vida mer än truppernas försenade ankomst från fronten, som gav myndigheterna fria händer.

the tenderly loving czar is sending troops from the front.
med tsarinnan insisterade på, sänder den kärleksfulle tsaren trupper från fronten.

So long as the troops from the front had not arrived,
Så länge som trupperna från fronten inte anlänt,

Despite extremely heavy fighting with the red Army to the white command had to withdraw troops from the front and to redeploy to the rear.
Trots extremt hårda strider med den röda armén till den vita kommandot tvungen att dra tillbaka trupper från fronten och att omfördela till de bakre.

But this mythical force is capable of moving troops from the front and of provoking battle near Vinnitsa,
Men denna mytiska kraft kan flytta trupper från fronten och provocera fram stridigheter nära Vinnitsa

to bring troops from the front.”.
att försöka hämta trupper från fronten.".

As the rumors spread about German money and the approach of troops from the front, more and more detachments
När rykten spreds om tyska pengar och truppernas inmarsch från fronten upptäcktes fler

The Provisional Government called a secret meeting which decided upon measures for combating the Bolsheviks On October 19 the Provisional Government hastily summoned troops from the front to Petrograd.
Provisoriska regeringen ordnade ett hemligt sammanträde, på vilket frågan om kampåtgärder mot bolsjevikerna avgjordes. Den 19 oktober inkallade Provisoriska regeringen skyndsamt trupper från fronten till Petrograd.

where the democratic leaders were waiting for the arrival of troops from the front- that is one of the most startling pictures offered by the revolution on this summit of the pass between February and October.
morgonen runt Tauriska palatset, i vilket de demokratiska ledarna väntade på att trupper skulle anlända från fronten- det är en av de mest uppseendeväckande bilder revolutionen kunde uppvisa vid denna höjdpunkt i övergången mellan februari och oktober.

maybe Kerensky will bring troops from the front.
kanske Kerenskij kommer att föra med sig trupper från fronten.

Moreover the enemy with the help of the Central Executive Committee will almost certainly attempt to bring troops from the front….
Dessutom kommer fienden nästan säkert med den centrala exekutivkommitténs hjälp att försöka föra in trupper från fronten….

Many troops sent from the front.
Många trupper avsända från fronten.

in fan-like formation, and the troops arriving from the front.
som omringade oss, och de anryckande trupperna från fronten.

the white command had to transfer troops from the Western front, although the situation in Donbas was also heavy.
vit kommandot tvungen att flytta trupper från den västra fronten, även om situationen i Donbas var också tungt.

This was the front from which the troops had to be borrowed.
Detta var den front från vilken trupperna måste lånas.

Only the troops summoned from the front were now demonstrating in the streets.
Enbart de trupper som inkallats från fronten demonstrerade nu på gatorna.

How to use "troops from the front" in an English sentence

He kept leading his troops from the front despite of heaving injuries.

The Air Force also evacuated many wounded troops from the front lines.

During the night Bennigsen withdrew some of his troops from the front line to strengthen his reserve.

Nidal orders a withdraw of its troops from the front lines until Cheliax offers more substantial assistance.

He served the Indian Army for 36 years, leading the troops from the front by setting personal example.

Freshly baked car immediately withdraw Russian troops from the front , offering a covenant king of Prussia .

Charles Severance is energetic, leading the troops from the front and setting an example by debate then action.

Transport of a first group of captured Italian troops from the front on a road in the Isonzo valley.

Morgan's superiors had dispatched the cavalry leader into Kentucky to divert Union troops from the front lines in Tennessee.

Provided they make it home, troops from the front lines of war often exhibit a myriad of health issues.

How to use "trupper från fronten" in a Swedish sentence

Samtidigt anlände nya finska trupper från fronten öster om sjön Ladoga, där man nu inlett ett allmänt återtåg.