What is the translation of " TRY TO STAND UP " in Swedish?

• försöka stå upp
• försök att stå

Examples of using Try to stand up in English and their translations into Swedish

Please try to stand up.
Försök att stå.

Try to stand up.
Försök att ställa dig upp.

You wanna try to stand up?
Vill du försöka stå upp?

Try to stand up, Max.
Försök stå på benen, Max.

You wanna try to stand up? Yeah.
Vill du försöka stå upp? Jadå.

Try to stand up, please, for me.- No, Freddy, no!
Nej! Försök att stå, för min skull!

You wanna try to stand up? Yeah?
Jadå.-Vill du försöka stå upp?

But for the most part, you know, I always try to stand up.
Men mestadels, så försöker jag att stå upp.

Only if you try to stand up in them.
Bara om du försöker stå i dem.

but I will try to stand up.
men jag ska försöka stå upp.

Most people who try to stand up to Rebekah end up dead.
De flesta som försöker kämpa mot Rebekah brukar dö.

Of course, a sensible witch would try to stand up… first.
Men en förnuftig häxa skulle förstås försöka ställa sig först.

Rather than disagree with them, or try to stand up for herself, as soon as the cuts heal,
Snarare än att inte vara överens med dem, eller försök att stå upp för sig själv, så snart hon krossar,

Slaughter us when we try to stand up.
Slaktar oss när vi försöker att stå.

Behold, after Koreans from LG Keep in May prejus and try to stand up and her countrymen's success at Samsung launches new models of smartphones.
Se efter koreaner från LG Håll maj prejus och försöka stå upp och hennes landsmäns framgång på Samsung lanserar nya modeller av smartphones.

Yeah.- You wanna try to stand up?
Vill du försöka stå upp? Jadå?

Yeah.- You wanna try to stand up?
Jadå.- Vill du försöka stå upp?

I tried to stand up, but my leg was broken.
Jag försökte resa mig, men benet var brutet.

We tried to stand up to them once, three seasons ago.
Vi försökte strida mot dem en gång för tre årstider sedan.

Olivia nodded, and tried to stand up, holding onto the bar for support.
Olivia nickade och försökte ställa sig upp med stöd från baren.

Trying to stand up and… screaming out.
Hon försöker ställa sig upp och vrålar.

And… screaming out. Trying to stand up.
Hon försöker ställa sig upp och vrålar.

I tried to stand up to them once.
Jag försökte stå upp mot dem en gång.

What if I hurt my back trying to stand up?
Tänk om jag skadar den när jag försöker stå upp?

people have tried to stand up for human dignity,
Jemen har människor försökt stå upp för mänsklig värdighet,

I tried to stand up then but couldn't as my legs
Jag försökte att stå upp men jag kunde inte

And the soldiers fired again at anybody who tried to stand up and get away. The front ranks were mown down.
De främre leden mejades ner, och soldaterna sköt igen på alla som försökte stå upp eller komma undan.

When King Mutara III died in 1959 Tutsi little attempt to use the opportunity to eliminate the Hutu who tried to stand up against the regime.
Då kung Mutara III dog 1959 försöket tutsieliten utnyttja tillfället att undanröja de hutuer som försökte ställa sig upp mot regimen.

Some patients, forgetting their limbs had been amputated, tried to stand up and run out.
Vissa patienter, som glömde att deras lemmar hade amputerats, försökte resa sig och springa ut.

he's also appreciating, trying to stand up with his cymbal.
han också uppskattar, att försöka stå upp med sin cymbal.