What is the translation of " TWO GENERA " in Swedish?

• två släkten
• de båda släktena

Examples of using Two genera in English and their translations into Swedish

Two genera have branched proboscises.
Två sidstycken prydda med bladdekorativ.

The family contains two genera and four species.
I familjen finns två släkten med fyra eller fem arter.

More secure characters separate the skulls of the two genera.
Ytterligare särdrag hos skallen skiljer de två släkten från varandra.

The family consist of two genera with about 20 species.
Underfamiljen utgörs av två släkten med tillsammans omkring 20 arter.

While Stylocellus species have eyes, these are absent in the other two genera.
Arterna i släktet Petaurus har en glidmembran men hos de två andra släkten finns ingen glidmembran.

Rollers are divided into two genera as follows.
Rostkronad cettia delas in i två underarter med följande utbredning.

generally slower-moving three-toed sloths(Bradypus), the relationship between the two genera is not close.
generellt långsammare tretåiga sengångarna, så finns det inget nära släktskap mellan de båda släktena.

Molecular evidence confirmed the two genera are each other's closest relatives.
Molekylära studier visar att dessa båda arter är sina närmaste nu levande släktingar.

Members of two genera, Amphiprion and Premnas(subfamily Amphiprioninae), are commonly called clownfish
Medlemmar av släktena Amphiprion och Premnas kallas allmänt för anemonfiskar(clownfiskar är släktet Amphiprion),

The small difference in time between two genera is dangerous.
Den lilla skillnaden i tid mellan de två familjerna är farligt.

The family is divided into two genera, Attagis and Thinocorus,
Familjen är uppdelad på två släkten, Attagis och Thinocorus,

consisting of ten small passerine species in two genera, which occur in South and Central America.
till tolv små tättingar, uppdelade i två släkten, och som förekommer i Syd- och Centralamerika.

Man's family started with two genera called Australopithecus(= sydapa) and Homo.
Människans familj började med två släkten som kallas Australopithecus(= sydapa) och Homo.

have two genera: NUCLEOPOLYHEDROVIRUS and GRANULOVIRUS.
har två släkten: Nucleopolyhedrovirus och Granulovirus.

In 1991, though, the two genera were recombined;
År 1991 slogs de två släktena samman igen,

The human family began with two genera known as Australopithecus(= sydapa) and Homo.
Människans familj började med två släkten som kallas Australopithecus(= sydapa) och Homo.

According to genetic studies, the two genera, Phoeniculus and Rhinopomastus, appear to have diverged about 10 million years ago,
DNA-studier indikerar att familjens två släkten Phoeniculus och Rhinopomastus skiljdes åt för ungefär 10 miljoner år sedan, varför vissa behandlar dem

More recent analyses all find Altirhinus more derived than either of those two genera, but less than Protohadros,
Dock har alla dagsaktuella analyser funnit att Altirhinus är mer derived än någon av dessa två släkten, men mindre än Protohadros,

The family Salicaceae includes the two genera Populus and Salix,
I familjen Salicaceae ingår de båda släktena Populus och Salix,

they were lumped into two genera, Phoebetria(the sooty albatrosses which most closely seemed to resemble the procellarids
slog man ihop dem i de två släktena Phoebetria(vilken omfattade sotalbatrosserna som mer påminner om övriga arter i ordningen,

He spliced two genuses, and he named the offspring after me.
Han korsade två genus och uppkallade avkomman efter mig.

It contains two monotypic genera.
Den innehåller tre monotypiska släkten.

Recent biochemical studies have identified two babbler genera(Pteruthius and Erpornis) which may be Old World members of this family.
Biokemiska studier har identifierat två släkten, Pteruthius och Erpornis som kan vara asiatiska medlemmar av familjen.

Proteidae, is divided into two extant genera, Necturus with five North American species,
Familjen delas in i två nu levande släkten, Proteus med en europeisk art,

Although the introduction of two separate genera of Arthrospira and Spirulina is now generally accepted,
Även om införandet av två separata släkten av Arthrospira och spirulina är nu allmänt accepterat,

Igusa(1981) showed that it is a multiple of the difference θ4(E8⊕ E8)- θ4(E16) of the two genus 4 theta functions of the two 16-dimensional even unimodular lattices and that its divisor of zeros is irreducible.
Igusa(1981) bevisade att den är en multipel av differensen θ4(E8 ⊕ E8)- θ4(E16) av två thetafunktioner av genus 4 av de två 16-dimensionella jämna unimodulära gittren och att dess nolldelare är irreducibelt.