What is the translation of " TWO IMPORTANT ASPECTS " in Swedish?

• två viktiga aspekter

Examples of using Two important aspects in English and their translations into Swedish

There are two important aspects in this respect.
Det finns två viktiga aspekter här.

When we discussed this, we focused on two important aspects.
När vi diskuterade detta fokuserade vi på två viktiga aspekter.

There are two important aspects which we would emphasize.
Vi har två viktiga frågor, som vi vill framhålla.

However, this debate should not allow us to forget two important aspects.
Denna debatt borde emellertid inte få oss att glömma två viktiga aspekter.

However, two important aspects should not be overlooked.
Det finns emellertid två viktiga aspekter som man inte får förbise.

process security and productivity are two important aspects.
spårsvarvning är bearbetningssäkerhet och produktivitet två viktiga aspekter.

There are two important aspects to SWF activities.
Det finns två viktiga aspekter på statliga investeringsfonders verksamhet.

When Annette Hemberg at Råbäck began planning her riding hall, there were two important aspects to consider.
När Annette Hemberg på Råbäck började planera sitt ridhus var det två viktiga aspekter att ta ställning till.

Two important aspects of the smooth operation of the single market are examined.
När det gäller den inre marknadens funktion har två viktiga aspekter granskats.

This new feature improves two important aspects of the filling machine functionality.
Det här är en nyhet som förbättrar två viktiga aspekter av fyllningsmaskinens funktioner.

Two important aspects for any casino are fairness
Två viktiga aspekter för något kasino är rättvisa

Concerning financial management, two important aspects are introduced to simplify the system.
När det gäller ekonomisk förvaltning införs det två viktiga aspekter för att förenkla systemet.

the holistic approach was two important aspects in caring.
det holistiska förhållningssättet var två betydelsefulla aspekter vid behandling.

It makes sense to mention these two important aspects of our common transport policy more prominently in Article 6.
Det är värt att nämna dessa två viktiga aspekter i vår gemensamma transportpolitik mer utförligt i artikel 6.

heard from Mrs Thyssen, which highlights two important aspects.
som jag just lyssnat på och som framhäver två viktiga aspekter.

I shall focus my comments on two important aspects of the Commission's proposals,
Jag skall inrikta mitt inlägg på två viktiga aspekter av förslagen från kommissionen som,

previous job experience are two important aspects of how social workers deal with their work.
stöd från arbetsgivaren och erfarenhet är två viktiga aspekter för hur socialsekreterare hanterar sitt arbete.

Two important aspects that can help many organizations forward are to work with change management
Två viktiga aspekter som kan hjälpa många organisationer framåt är att arbeta med förändringsledning

I would like to express my congratulations to the rapporteur, Mr Huhne, as the text improves two important aspects of the Common Position about which I am personally concerned.
Jag skulle uttryckligen vilja gratulera föredraganden Christopher Huhne dokumentet som ju förbättrar den gemensamma ståndpunkten på i huvudsak två viktiga punkter som ligger mig särskilt varmt om hjärtat.

I would like to point out two important aspects related to the use of new technologies to improve the standard of living of the elderly.
Jag vill framhålla två viktiga aspekter med anknytning till användningen av ny teknik för att förbättra de äldres levnadsstandard.

Two important aspects of the maritime transport system,
Två viktiga aspekter för det maritima transportsystemets målsättningar,

Two important aspects in succeeding with marketing to girls are to include video games in the norm surrounding the female gender, like telling that action games are games you play with friends, and to advertise with avatars the target group can identify with.
Att inkludera dataspel i befintliga normer, som t.ex. att actionspel är spel som spelas tillsammans med vänner, samt visa avatarer målgruppen kan identfiera sig med, är två viktiga aspekter för en lyckad marknadsföring.

However, we must safeguard two important aspects:(1) the objective
Vi måste emellertid garantera två viktiga aspekter: 1 målet

individual investments are, however, two very important aspects.
enskilda investeringar är emellertid två mycket viktiga aspekter.

In the short time that I have I would like to highlight two very important aspects of this report: interconnections and taxation.
På den korta tid som jag har till förfogande skulle jag vilja lyfta fram två mycket viktiga frågor i betänkandet: samband och beskattning.

I would like to concentrate on two very important aspects for me of the Danube Strategy:
Låt mig särskilt framhålla två aspekter av Donaustrategin som är särskilt viktiga för mig, nämligen utvecklingen av turismen