What is the translation of " TWO JOINT " in Swedish?

• två gemensamma
• två joint

Examples of using Two joint in English and their translations into Swedish

Two Joint Programmes have already been implemented.
Två gemensamma program har redan genomförts.

Establishment of two joint consultative committees.
Inrättande av två gemensamma rådgivande kommittéer.

Two joint rooms: bedroom and living room-studio.
Två gemensamma rum: sovrum och vardagsrum-studio.

Mr President, Sir Jack Stewart-Clark has compiled an excellent report on these two joint actions.
Herr ordförande! Stewart-Clark har sammanställt ett utmärkt betänkande om dessa båda gemensamma åtgärder.

However, the two joint actions could only enter into force simultaneously.
De två gemensamma åtgärderna kan emellertid endast träda i kraft samtidigt.

On 27 April 1998, the Council agreed to renew the two joint actions adopted in 1997 for a further year9.
Den 27 april 1998 beslutade rådet att förlänga de två gemensamma åtgärder som antagits 1997 med ytterligare ett år9.

We will have two joint dinners during the week that I as the course leader will arrange.
Vi äter två gemensamma middagar under veckan som jag som kursledaren ordnar.

Starting in 2010, France and the United Kingdom agreed to construct and operate two joint nuclear weapons research facilities.
Från och med 2010, Frankrike och Storbritannien överens om att bygga och driva två gemensamma forskningsanläggningar för kärnvapen.

The Commission presented two Joint Technology Initiatives(JTIs)
Kommissionen lade fram två gemensamma teknikinitiativ(JTIs) för inbyggda datasystem

The Commission and the Member States will consider together the most effective ways of implementing the two joint actions.
Kommissionen kommer tillsammans med medlemsländerna att överväga hur vi på bästa sätt skall kunna hjälpa till med genomförandet av dessa två gemensamma åtgärder.

The European Commission has adopted proposals for two joint actions concerning temporary protection of displaced persons.
Europeiska kommissionen har godkänt förslag till två gemensamma åtgärder angående tillfälligt skydd för fördrivna personer.

These two joint documents adopted at the summit were unanimously welcomed in view of their quality
Dessa två gemensamma dokument som antogs vid toppmötet välkomnades enhälligt tack vare deras kvalitet

Henrik Theilbjørn has experience of the Chinese market, having previously established two joint ventures with local Chinese partners.
Henrik Theilbjørn har erfarenhet från den kinesiska marknaden efter att tidigare ha etablerat två joint ventures med lokala kinesiska samarbetspartners.

The Commission statements and two joint statements made by the Council
Kommissionens uttalanden och två gemensamma uttalanden från rådet

Association Agreement with a view to setting up two joint consultative committees.
Montenegro i syfte att inrätta två gemensamma rådgivande kommittéer.

We also have two joint ventures in China- with truck maker Dongfeng Trucks
Vi har också två joint venture i Kina. Dels med lastbilstillverkaren Dongfeng Trucks,

including two joint study, we have identified the need to create more sustainable cities events.
egenvärderingar och benchmarking inklusive två gemensamma studieresor, har vi kartlagt behov för att skapa mer hållbara evenemangstäder.

Two joint Staff working documents providing details on the Eastern Partnership Roadmap bilateral and multilateral dimensions.
Två gemensamma arbetsdokument med detaljerade uppgifter om bilaterala och multilaterala dimensioner av färdplanen inom det östliga partnerskapet.

The Council also reached political agreement on two Joint Actions on the establishment of a Satellite Centre
Dessutom nådde rådet en politisk uppgörelse om två gemensamma åtgärder om inrättandet av dels ett satellitcentrum,

Two joint programmes are particularly important in the near term,
Två gemensamma program blir särskilt viktiga inom den närmaste framtiden:

your French king Moncle, released two joint comfortably jacket.
tillsammans av din franska kungen Moncle släppte två leden bekvämt jacka.

During the UK presidency, the Council intends to hold two joint sessions of Environment
Under det brittiska ordförandeskapet avser rådet att hålla två gemensamma möten med miljö-

officials of the Commission carried out two joint inspections in Italy pursuant to Article 18(2)
den 1 februari 1991 genomförde kommissionens tjänstemän två gemensamma kontroller i Italien, med stöd av artikel 18.2

The two joint bodies of the ESAs, namely the Board of Appeal
De europeiska tillsynsmyndigheternas två gemensamma organ, nämligen överklagandenämnden

the Swedish Basketball Association submitted two joint reports to the police regarding suspicions of irregularities in conjunction with a match in the Basketligan(Swedish basketball league) that was played in December 2012.
Svenska Basketbollförbundet lämnade även in två gemensamma polisanmälningar gällande misstankar om oegentligheter i samband med en match i Basketligan som spelades i december 2012.

The two Joint Actions which the Council has adopted on 29 November 1996
De två gemensamma åtgärder som rådet har antagit den 29 november 1996 och den 24 februari

On 16June the Commission approved by way of a comfort letter the creation of two joint venturecompanies for fresh dairy products in Finland
Den 16 juni 1999 godkände kommissionen genom en administrativ skrivelse bildandet av tvä samriskföretag för färska mjölkprodukter i Finland och Sweden mellan Sodiaal,

Whilst the two joint ventures would generally appear to be pro-competitive,
De två gemensamma företagen kunde generellt förefalla konkurrensvänliga,

The opinion also responds to the two joint communications issued by the European Commission
Yttrandet utgör också ett svar på de två gemensamma meddelandena från kommissionen och den europeiska avdelningen

Under these two joint actions, the EU will provide advice
Enligt de båda gemensamma åtgärderna kommer EU att ge råd