What is the translation of " TWO PREMISES " in Swedish?

• två förutsättningar
• två lokaler
• två premisser
• två antaganden

Examples of using Two premises in English and their translations into Swedish

All they did was ask for two premises.
De bad bara om två premisser.

By combining the two premises owners solve crowding problems.
Genom att kombinera de två lokalerna ägarna lösa trängsel problem.

The Greek strategy is based on two premises.
Den grekiska strategin baseras på två antaganden.

The Committee bases its comments on two premises which are of decisive importance when assessing the package as a whole.
Kommitténs kommentarer bygger på två förutsättningar som är av avgörande betydelse för att kunna bedöma helheten.

this is based on two premises.
men det bygger på två förutsättningar.

It can be boiled down to two premises and one conclusion.
Den kan koncentreras till två utgångspunkter och en slutledning.

We propose two premises for reasoning about what an alternative response to the terrorist attacks of September might have been and still can be.
Vi föreslår två premisser under vilka ett alternativt svar på terroristangreppen i september kunde, och fortfarande kan.

visit one of our two premises in Gothenburg.
komma förbi någon av våra två lokaler i Göteborg.

The Committee will base its comments on two premises, which are of decisive importance when assessing the package as a whole.
Kommittén kommenterar utkasten utifrån två förutsättningar som är av avgörande betydelse för att kunna bedöma helheten.

to act on the basis of two premises.
agera på grundval av två förutsättningar.

A two-story shopping arcade with 16 shops, two premises in the gardens and pool area
Lokalerna i fastigheten omfattar en två våningsgalleria med 16 butiker, två lokaler i pool- och trädgårdsområdet

Starting from these two premises, we still have a lot to do
Om vi utgår från dessa båda förutsättningar har vi fortfarande mycket kvar att göra

that what are technically described as"theological conclusions," i.e. inferences deduced from two premises, one of which is revealed
det är tekniskt beskrivs som"teologiska slutsatser", dvs slutsatser härledas från två lokaler, varav den ena är avslöjas

The law of informed consent has been based on two premises: first,
Lagen om informerat samtycke är grundad på två premisser: för det första

but it will only be able to do so on the basis of two perspectives or two premises: firstly, by providing the money required to realise our ideals; and secondly,
Europeiska unionen kan gå framåt, men unionen kan göra detta endast på grundval av två synsätt eller två förutsättningar: för det första genom att tillhandahålla de pengar som krävs för att förverkliga våra ideal

That report was based on two premises: first,
Rapporten grundades på två antaganden: För det första

To exploit the volume of the premises, two different Maxipacker racks have also been installed.
För att effektivt utnyttja lokalens volym har även två olika Maxipackerställage installerats.

Two smaller premises in the immediate vicinity.”.
Två mindre lokaler i omedelbar närhet.”.

Previously, the staff was scattered on two different premises at two different locations.
Personalen var tidigare utspridd i två olika fastigheter på två olika platser.

This Communication has set out from two basic premises.
Detta meddelande utgår från två grundläggande förutsättningar.

The above two hidden premises assume a very Christian type of God i.e.
De två ovanstående dolda utgångspunkterna antar ett väldigt kristen perspektiv på Gud dvs.

We offer meeting rooms for a total of up to 200 people in two larger premises that can be shared to smaller ones if needed.
Vi har mötesrum med en kapacitet på 200 personer i två större lokaler som kan delas upp i mindre enheter om så önskas.

contains a total of 68 apartments, two commercial premises and a parking garage with a just over 90 parking spaces.
65 i centrala Göteborg. Byggnaden innehåller totalt 68 lägenheter, två lokaler samt ett parkeringsgarage med drygt 90 parkeringsplatser.

often between two different premises, and by the hand of the pioneer himself.
oftast mellan tv? olika lokaler i pionjärens egen regi. cartier replica sale hublot replica.