What is the translation of " TWO TO BEAM " in Swedish?

• två att stråla

Examples of using Two to beam in English and their translations into Swedish

Two to beam out.
Två att stråla ut.

Computer, two to beam up!
Dator, två att stråla upp!

Two to beam up.
Två att stråla upp.

Voyager, two to beam out!
Två att stråla ut, Voyager!

Two to beam out.
Två att stråla upp.

Computer, two to beam down.
Dator, två att stråla ner.

Two to beam up.
Två ska strålas upp.

Enterprise, two to beam up.
Enterprise, två att stråla upp.

Two to beam out now.
Två att stråla ut.

Cerritos, two to beam up.
Cerritos, stråla upp två.

Two to beam up.
Två stycken att skicka upp.

Directly to Sick Bay. Two to beam.
Två att stråla direkt till sjukan.

Two to beam up, Scotty.
Två att stråla upp, Scotty.

Coordinates, please. Computer, two to beam down.
Dator, två att stråla ner. Koordinater.

Two to beam up.
Förflytta två till sjukhytten.

Medical emergency. Two to beam to the infirmary.
Stråla två till sjukvårdsavdelningen. Akutfall.

Two to beam up on my mark.
Två strålar upp när jag säger till.

Inform transporter room two to beam the Governor aboard.
Informera transportrum två om att de ska stråla över guvernören.

Two to beam directly to sickbay.
Två att stråla till sjukan.

Medical emergency. Two to beam directly to sickbay.
Två ska strålas direkt till sjukstugan. Medicinskt nödläge.

Two to beam up, these coordinates.
Två att stråla upp, dessa koordinater.

Medical emergency. Two to beam directly to Sick Bay.
Två ska strålas direkt till sjukstugan. Medicinskt nödläge.

Two to beam directly to sickbay.
Två att stråla till sjukrummet.

Away team to Voyager. Two to beam directly to sickbay.
Till Voyager. Två att stråla direkt till sjukan.

Two to beam directly to sick bay.
Två att stråla till sjukrummet.

Crusher to transporter room. Two to beam directly to sickbay.
Crusher till transportörrummet, två att stråla direkt till sjukstugan.

Two to beam up to sickbay.
Stråla upp två personer till sjukan.

Computer, two to beam down. Coordinates.
Dator, två att stråla ner. Koordinater.

Two to beam directly to Sick Bay. Aye.
Två att stråla direkt till sjukan.

Two to beam to the infirmary. Medical emergency.
Stråla två till sjukvårdsavdelningen.