What is the translation of " UNDERSTAND THE SERIOUSNESS " in Swedish?

• förstår allvaret
• förstå allvaret

Examples of using Understand the seriousness in English and their translations into Swedish

You must understand the seriousness of our task.
Men du måste förstå situationens allvar.

Of these charges, young lady? Do you understand the seriousness.
Förstår du hur allvarliga dina anklagelser är?

We understand the seriousness of the allegations.
Vi inser allvaret i anklagelserna.

reflect, but also laugh, while making us understand the seriousness of an event or development.
också skratta samtidigt som han får oss att förstå allvaret i en händelse eller utveckling.

Maxine, you do understand the seriousness of this?
Maxine, förstår du allvaret i det här?

international level, understand the seriousness of this and that they are doing everything in their power to ensure that the disease is not spread.
internationell nivå inser hur allvarlig den är och att de gör allt som står i deras makt för att sjukdomen inte skall spridas.

I understand the seriousness of the situation.
Jag förstår situationens allvar.

I will get into a series of drills to help you better understand the seriousness of this satanic doctrine according to which Jesus Christ may not be God.
Jag kommer att inleda en rad anaphoraen för att hjälpa dig att bättre förstå allvaret i denna satanisk doktrin att Jesus Kristus inte skulle vara Gud.

I understand the seriousness of the issue but, as I said on Tuesday when I was in the Chah,
Jag har förståelse för allvaret i denna fråga, men, som jag sade i tisdags när jag innehade ordförandeskapet,

I don't think you understand the seriousness of the matter.
Jag tror inte han inser allvaret i det här.

We understand the seriousness of the situation.
Vi inser att läget är allvarligt.

of how ecosystems function now allows us to demonstrate and understand the seriousness of the situation and to highlight the various aspects of our societies' behaviour that are not sustainable.
större vetenskapliga kunskaper om hur ekosystemen fungerar förstår hur allvarlig situationen är och inser att många beteenden i vårt samhälle inte är långsiktigt hållbara.

Do you understand the seriousness of these charges,?
Förstår du hur allvarliga dina anklagelser är?

Dear Parents… I understand the seriousness of my lie.
Kära föräldrar, jag inser allvaret med min lögn.

One can understand the seriousness of Sibelius's moods.
Det är lätt att förstå Sibelius allvarliga stämningar.

I don't think you understand the seriousness of what I'm asking.
Jag tror inte du inser allvaret i min fråga.

We fully understand the seriousness of the story”,- Rogozin assured.
Vi förstår allvaret i historien”,- Rogozin försäkrade.

I don't think you understand the seriousness of this situation.
Du förstår inte allvaret i situationen.

Do you understand The seriousness Of the situation We're in?
Förstår du vilken allvarlig situation vi befinner oss i?

They listen to us and understand the seriousness of the situation.
De lyssnar på oss och förstår allvaret i situationen.

God let me understand the seriousness of my old sins.
Gud lät mig förstå allvaret i mina gamla synder.

see the African refugee camps located there, so I understand the seriousness of the problem and the unfathomable depths of human despair that lead to desperate attempts to cross the sea to reach Malta
se de afrikanska flyktinglägren där, så jag förstår allvaret i detta problem och de ofattbara djupen i den mänskliga vanmakt som leder till de desperata försöken att ta sig över havet till Malta

I want you to understand the seriousness of this responsibility.
Du måste inse allvaret i ansvaret du får.

Then he will understand the seriousness of the situation.
Då förstår han situationens allvar.

I don't think you understand the seriousness of what you're doing.
Jag tror ni inte förstår allvaret i det ni gör.

I don't think you understand the seriousness of her condition.
Du inser inte hur allvarligt hennes tillstånd är.

OK. Dear Parents… I understand the seriousness of my lie… Why would he kill me instead of you?
Javisst! Kära föräldrar, jag inser allvaret med min lögn?

Let your child understand the seriousness of the situation and that you do not change your mind.
Låt ditt barn förstå allvaret av situationen och att du inte ändrar dig.

On the other hand, these movements themselves have not understood the seriousness of the situation.
Å andra sidan har dessa rörelser inte själva förstått allvaret i situationen.

I certainly think everybody understands the seriousness of the situation and the need for humanitarian aid in the area".
Jag är säker på att alla förstår allvaret i situationen och behovet av humanitär hjälp i området.