Examples of using Unexpected happens in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
When the unexpected happens.
När det oväntade händer.Minimize the consequences if the unexpected happens.
Minimera konsekvenserna om det oväntade händer.The unexpected happens sometimes.
Det oväntade händer ibland.Sometimes the unexpected happens.
Ibland händer det oväntade.The unexpected happens all the time.
Det oväntade händer för jämnan.Yes, if nothing unexpected happens.
Ja, om inget oförutsett händer.The unexpected happens. In a few minutes, bitch.
Det oväntade händer. Om några minuter, hynda.They know that the unexpected happens.
De vet att det oväntade inträffar.If the unexpected happens, we are prepared
Om det oförutsedda inträffar är vi förbereddaAnd it is here that something unexpected happens.
If something unexpected happens, know what to do!
Om något oväntat händer, vet alla vad de ska göra!And react quickly if something unexpected happens.
Och agera snabbt om något oväntat händer.If something unexpected happens, you must know how to adapt!
Om något oväntat händer, vet alla vad de ska göra!Take action before the unexpected happens.
Vidta åtgärder innan det oväntade inträffar.If something unexpected happens, you can trust that we're there to help you out.
Om något oväntat händer kan du räkna med att vi finns där för dig.After 6 months of work something unexpected happens.
Efter 6 månaders arbete något oväntat inträffar.Unless something unexpected happens, I just help with the props.
Om inget oförutsett händer, hjälper jag med rekvisitan.And so there's help if something unexpected happens.¹.
Och så att det finns hjälp att få om något oväntat inträffar.¹.When something unexpected happens, it is important for boat owners to be able to get help.
När något oförutsett inträffar är det viktigt att man som båtägare kan få hjälp.And it is here that something unexpected happens: he is rejected.
Det är då nåt oväntat händer. Han avvisas.The plans ensure that acceptable service levels can be maintained even if something unexpected happens.
Planen säkerställer att godtagbara servicenivåer kan upprätthållas även om något oväntat inträffar.If nothing unexpected happens.
Om inget oförutsett händer.It is like an unnecessary cost, until something unexpected happens.
Den kan anses vara en onödig kostnad tills något oväntat sker.Until the unexpected happens.
Tills det oväntade inträffar.This is just one example of a situation where an instant cash loan from Ferratum can save the day when something unexpected happens.
Detta är bara ett exempel på en situation där ett snabblån från Ferratum kan rädda vardagen när något oväntat händer.But if anything, you know, weird or unexpected happens, just run like crazy.
Om något konstigt eller oväntat händer… sedan köra som en galning därifrån.If nothing unexpected happens she will be foremost among our Swedish jazz singers for a long time.
Om inget annat oförutsett inträffar kommer Vivian en lång tid framöver att ligga främst bland våra jazzsångerskor.A man talking on the phone when something unexpected happens at the breakfast table.
Kortfilm 2010 En man pratar i telefon när något oväntat inträffar vid frukostbordet.Unless something unexpected happens- like a sinking demand in volumes- the cycle should continue to flatten out.
Om inget oförutsett händer, exempelvis en avmattning i efterfrågan, så kommer cykeln att fortsätta att plana ut.This is also necessary to not have to interrupt the training, if something unexpected happens, such as a motorcycle breaking down.
Det är också en förutsättning för att utbildningen inte ska behöva avbrytas om något oförutsett händer som tex.
