What is the translation of " UNFAIR PRICING PRACTICES " in Swedish?

• illojal prissättning
• orättvis prissättning
• orättvis prissättningspraxis

Examples of using Unfair pricing practices in English and their translations into Swedish

Subsidisation and unfair pricing practices.
Subventionering och illojal prissättning.

Unfair pricing practices- Public deliberation.
Illojal prissättning Offentlig överläggning.

Additionally, it will provide for a remedy against unfair pricing practices by state-controlled air carriers.
Dessutom innehåller det åtgärder mot orättvis prissättning från statskontrollerade lufttrafikföretag.

Unfair pricing practices by non-Community air carriers;
Illojal prissättning som tillämpas av ett lufttrafikföretag från tredje land.

Also the Community has, for the maritime sector, provided for redress in case of unfair pricing practices.
Även gemenskapen har inom sjöfartssektorn fastställt bestämmelser om gottgörelse vid illojal prissättning.

Offsetting the unfair pricing practices by state controlled non-Community air carriers.
För att motverka illojal prissättning som ett luftrafikföretag från tredje land ägnar sig åt.

Amendment 34 provides for objective criteria to distinguish normal competitive practices from unfair pricing practices.
I ändring 34 föreskrivs objektiva kriterier för att skilja normal konkurrensbaserad prissättning från illojal prissättning.

Unfair pricing practices shall be deemed to exist on a particular air service to or from the Community where non-Community air carriers.
Illojal prissättning skall anses föreligga när ett lufttrafikföretag från tredje land på en bestämd lufttrafiktjänst till eller från gemenskapen.

It is possible to establish the existence of subsidies or unfair pricing practices and injury to the Community industry caused thereby, and that.
Det varit möjligt att konstatera förekomsten av subventioner eller illojal prissättning och att dessa skadat gemenskapsbranschen, och att.

Acting in accordance with the procedure referred to in Article 15(3), the Commission shall develop a detailed methodology for determining the existence of unfair pricing practices.
Kommissionen skall i enlighet med förfarandet i artikel 15.3 utarbeta en detaljerad metod för att fastställa förekomst av illojal prissättning.

Member States should be given more effective means to deal with unfair pricing practices or the appearance of products which disrupt the market.
Medlemsstaterna bör få effektivare metoder för att kunna ta itu med illojal prissättning eller produkter som orsakar störningar på marknaden.

It is necessary to provide that measures are to remain in force only for as long as it is necessary to counteract the subsidies or unfair pricing practices causing injury;
Det är nödvändigt att fastställa att åtgärderna bara skall gälla så länge det är nödvändigt för att motverka subventionerna eller den illojala prissättningen som orsakar skada.

Proposal for improved protection against subsidisation and unfair pricing practices causing injury to EU air carriers in the supply of air services from non-EU countries.
Förslag till bättre skydd mot subventionerade och illojalt prissatta lufttrafiktjänster från länder utanför EU som skadar EU: lufttrafikföretag.

it is necessary to offset the subsidies or unfair pricing practices which are causing injury.
i den omfattning som krävs för att kompensera för subventionerna eller den illojala prissättning som orsakar skada.

The Community should also be able to address unfair pricing practices when the air carrier is controlled by a government of a country which is not a member of the Community;
Gemenskapen bör också kunna vidta åtgärder mot illojal prissättning i de fall lufttrafikföretaget kontrolleras av en regering i ett land som inte är medlem i gemenskapen.

Cases will be examined on the basis of industry complaints which show that such subsidies or unfair pricing practices are causing injury on certain routes.
Klagomål från branschen som visar att subventioner eller orättvis prissättning lett till skador på vissa rutter skall leda till undersökning.

Concerning protection against subsidisation and unfair pricing practices causing injury to Community air carriers in the supply of airline services from countries not members of the European Community.
Om skydd mot sådana subventioner och sådan illojal prissättning av flyglinjer från länder utanför Europeiska gemenskapen som skadar EG-lufttrafikföretag.

Cases will be examined on the basis of complaints from the airline industry which show that such subsidies or unfair pricing practices are causing injury on certain routes.
Klagomål från branschen som visar att subventioner eller orättvis prissättning lett till skador på vissa rutter skall leda till undersökning.

Concerning protection against subsidisation and unfair pricing practices causing injury to Community air carriers in the supply of air services from countries not members of the European Community.
Om skydd mot sådana subventioner och sådan illojal prissättning vid tillhandahållandet av lufttrafiktjänster från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen som skadar EG-lufttrafikföretag.

Authorises the EU to apply redressive duties in order to protect shipowners in EU countries from unfair pricing practices on the part of non-EU shipowners.
Ger EU rätten att tillämpa gottgörande skatter för att skydda rederier i EU-länder från orättvis prissättningspraxis gentemot rederier från länder utanför EU.

However, it has proven practically impossible to substantiate unfair pricing practices in international aviation, inter alia due
Det har dock visat sig vara praktiskt taget omöjligt att bevisa orättvis prissättning inom internationell luftfart,

it is necessary to counteract the subsidies or unfair pricing practices which are causing injury.
i den omfattning som krävs för att motverka subventionerna eller den illojala prissättning som orsakar skada.

Regulation 868/200415 on the protection against subsidisation and unfair pricing practices covers this issue
Förordning(EG) nr 868/200415 om skydd mot subventioner och illojal prissättning täcker denna fråga,

It is necessary to provide that measures should remain in force only for as long as it is necessary to counteract the subsidies or unfair pricing practices causing injury.
Det är nödvändigt att fastställa att åtgärderna bara bör gälla så länge det är nödvändigt för att motverka de subventioner eller den illojala prissättning som orsakar skada.

The Council adopted a Regulation concerning protection against subsidisation and unfair pricing practices causing injury to Community air carriers in the supply of air services from countries not EC members.
Rådet antog förordningen om skydd mot sådana subventioner och sådan illojal prissättning vid tillhandahållandet av lufttrafiktjänster från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen som skadar EG-lufttrafikföretag.

power should in particular be conferred on the Commission to develop a detailed methodology for determining the existence of unfair pricing practices.
nr 868/2004 bör kommissionen särskilt ges befogenhet att utarbeta en detaljerad metod för att fastställa förekomst av illojal prissättning.

Cases will be examined on the basis of industry complaints which show that such subsidies or unfair pricing practices are causing injury to Community carriers on certain routes.
Ärenden kommer att granskas på grundval av klagomål från sektorn som visar att subventioner eller illojal prissättning av denna typ skadar gemenskapens flygbolag på vissa sträckor.

I would like to thank Mr Clegg for having enabled us to come to an agreement with the Council on a joint regulation protecting our airlines against subsidisation and unfair pricing practices.
Jag vill tacka Nicholas Clegg för att han har gjort det möjligt för oss att nå fram till en uppgörelse med rådet om en gemensam förordning som skyddar våra flyglinjer mot subventionering och illojal prissättning.

the Commission shall commence an investigation which shall cover both subsidisation or unfair pricing practices of airline services supplied by non-Community carriers on certain routes, and injury.
skall kommissionen inleda en undersökning som skall omfatta både subventioner och illojal prissättning av lufttrafiktjänster som erbjuds av lufttrafikföretag från tredje land på vissa rutter, samt skada.

the Community should also be able to address unfair pricing practices.
Gemenskapen bör också kunna vidta åtgärder mot illojal prissättning.