What is the translation of " UNFAIR TRADE PRACTICES " in Swedish?

• illojala handelsmetoder
• illojal handelspraxis
• otillbörliga handelsmetoder
• orättvis handel
• orättvisa handelsförfaranden
• orättvis handelspraxis

Examples of using Unfair trade practices in English and their translations into Swedish

Unfair trade practices?
Orättvisa handelsregler?

They wanted to fight your country's unfair trade practices.
De ville strida mot ert lands orättvisa handelsavtal.

Unfair trade practices and dumping are increasingly being used against the EU
Orättvisa handelsförfaranden och dumpning används i allt högre utsträckning mot EU

And… And fraud and deceptive and unfair trade practices.
Och bedrägeri och vilseledande och orättvis affärspraxis.

Even if unfair trade practices are found, and the recent statement by one of their leaders calling to do more to ensure fair and environmentally friendly trade..
Även om otillbörliga handelsmetoder konstateras, och uttalandet nyligen från en av deras ledare med uppmaning till ytterligare insatser för att uppnå en rättvis och miljövänlig handel.

Europe's glass industries should be protected against unfair trade practices.
EU: s glasindustri måste skyddas mot illojala handelsmetoder.

The EU also needs to stand firm against unfair trade practices through anti-dumping and anti-subsidy measures.
EU behöver också agera beslutsamt mot otillbörliga handelsmetoder genom antidumpnings- och antisubventionsåtgärder.

Acting together to strengthen our defences against unfair trade practices.
Agera tillsammans för att stärka försvaret mot illojal handelspraxis.

We want to equip EU businesses better to tackle unfair trade practices abroad, while not negatively affecting EU consumers or companies that rely on imports.”.
Vi vill se till att EU-företagen är bättre rustade för att ta itu med orättvis handel utomlands, utan att det drabbar konsumenter eller importberoende företag i EU.

Informing users of their obligations and discouraging unfair trade practices.
Informera användarna om deras skyldigheter och motarbeta orättvis handel.

The EU is a cautious user of this instrument against unfair trade practices, and sets itself more stringent criteria for doing so than it needs to under WTO rules.
EU använder detta instrument mot illojala handelsmetoder med försiktighet och har fastställt striktare kriterier för dess användning än vad som krävs enligt WTO-reglerna.

The European Commission is obliged to take action when EU companies are injured by unfair trade practices.
Europeiska kommissionen har en skyldighet att agera när företag i EU tar skada av illojala handelsmetoder.

Unfair trade practices should not be tolerated,
Orättvisa handelsförfaranden får inte accepteras

This loss of market share was basically gained by the product under consideration through unfair trade practices.
De förlorade marknadsandelarna har nästan helt övertagits av den berörda produkten genom illojala handelsmetoder.

Over the last decade, the EU steel industry has been increasingly penalised by unfair trade practices, third country protectionism
Under det senaste årtiondet har EU: stålindustri i allt större utsträckning missgynnats av illojala handelsmetoder, protektionism i tredjeländer

could lead to unfair trade practices.
det skulle kunna leda till illojal handelspraxis.

In all cases of unfair trade practices the European Union should make effective use of existing trade defence instruments
För att komma till rätta med alla former av orättvis handelspraxis bör Europeiska unionen effektivt tillämpa de handelsinstrument som finns och stödja WTO:

The Commission is acting with determination to respond to unfair trade practices resulting from global overcapacity.
Kommissionen agerar beslutsamt för att bemöta illojal handelspraxis till följd av den globala överkapaciteten.

This shows that this industry is capable of benefiting from the protection offered by anti-dumping measures against unfair trade practices.
Detta visar att industrin är i stånd att dra nytta av det skydd som antidumpningsåtgärderna erbjuder mot otillbörliga handelsbruk.

In China the combination of overcapacity and unfair trade practices has led to a dramatic increase in exports,
I Kina har kombinationen av överkapacitet och illojal handelspraxis lett till en dramatisk ökning av exporten,

But since last year, the Commission has set out to inform small businesses how they too can be protected against unfair trade practices.
Men sedan förra året har kommissionen föresatt sig att informera små företag om hur de också kan få skydd mot illojala handelsmetoder.

At the meeting of 3 May Sir Leon Brittan assured the European industry that if there was evidence of such unfair trade practices the Commission would examine very seriously any complaint made by the industry.
På mötet den 3 maj försäkrade Sir Leon Brittan den europeiska industrin att om det fanns bevis för en sådan illojal handelspraxis skulle kommissionen på ett allvarligt sätt undersöka alla klagomål som gjorts av industrin.

As to the level of prices, it should be noted that users have until recently benefited from artificially low prices due to unfair trade practices.
Vad prisnivån beträffar bör det noteras att användarna fram till nyligen har gynnats av onaturligt låga priser till följd av illojala handelsmetoder.

The Committee suggests that consideration be given to changing the title of this provision to"Competition and unfair trade practices", to make it clearer that the regulation is intended to cover all infringements of competition comprehensively.
Kommittén föreslår att man överväger en ändring av namnet på denna rättsakt till"konkurrens och otillbörliga handelsmetoder" för att tydligare ange att man med bestämmelsen vill täcka in alla överträdelser av konkurrensreglerna.

Requires any change in the treatment of Chinese imports to be accompanied by appropriate measures to prevent EU industry from being harmed by unfair trade practices.
EESK begär att alla förändringar i hanteringen av kinesisk import ska åtföljas av lämpliga åtgärder för att förhindra att EU: industri skadas genom illojal handelspraxis.

It is therefore important to ensure that unfair trade practices do not impede the high-volume market segment for lower grades which have also to be sold at a reasonable price
Följaktligen är det viktigt att säkerställa att illojala handelsbruk inte inverkar hämmande på marknadssegmentet för de lägre kvaliteterna där volymen är hög, eftersom dessa produkter måste säljas till

In the absence of international competition rules, trade defence instruments are essential for tackling unfair trade practices that harm EU industry.
I avsaknad av internationella konkurrensvillkor är handelspolitiska skyddsåtgärder avgörande för att hantera illojal handelspraxis som skadar EU: industri.

Defence against unfair trade practices: The Commission is already imposing a record number of measures to offset the detrimental effect of dumping,
Frsvar mot illojal handelspraxis: Kommissionen har redan infrt ett rekordstort antal tgrder fr att kompensera den skada som dumpningen vllar,

this does not necessarily mean that the Union's trading partners are using unfair trade practices.
mot Europeiska unionens industri, betyder det inte nödvändigtvis att unionens handelspartner använder sig av illojala handelsmetoder.

As long as exporting producers practising dumping were taking advantage of unfair trade practices and offered PSF at low prices on the Community market,
Så länge exporterande tillverkare som tillämpade dumpning drog nytta av illojala handelsmetoder och erbjöd polyesterstapelfibrer till låga priser på gemenskapsmarknaden,