What is the translation of " UNIVERSAL EQUIVALENT " in Swedish?

• allmän ekvivalent

Examples of using Universal equivalent in English and their translations into Swedish

Has this capacity to be the universal equivalent.
Har den här förmågan att vara allmän ekvivalent.

The universal equivalent form is a form of value in general.
Den allmänna ekvivalentformen är en form för värde över huvud taget.

Gold is going to emerge as the universal equivalent.
Guld uppträder som den allmänna ekvivalenten.

As universal Equivalent and consequently yields value-expression in coat,
Som allmän ekvivalent; därmed värdeuttrycket i rock,

It is otherwise as soon as linen becomes a universal Equivalent.
Annorlunda är det så snart linneväven blir allmän ekvivalent.

The commodity that figures as universal equivalent, is, on the other hand, excluded from the relative value form.
Omvänt är den vara, som tjänstgör som allmän ekvivalent, utesluten från varuvärldens enhetliga och därmed allmänna relativa värdeform.

what linen was in form C- the universal equivalent.
vad linneväven var i form C- allmän ekvivalent.

If the linen, or any other commodity serving as universal equivalent, were, at the same time, to share in the relative form of value,
Skulle även linneväven eller vilken som helst i allmän ekvivalentform befintlig vara samtidigt ta del i den allmänna värdeformen,

But only the social act can make a particular commodity the universal equivalent- money.
Men endast den samhälleliga handlingen kan göra en bestämd vara till den allmänna ekvivalenten- pengar.

A particular commodity as a universal equivalent is transformed from a pure abstraction into a social result of the exchange process,
Existensen av en särskild vara som allmän ekvivalent blir, från att ha varit en ren abstraktion, ett samhälleligt resultat

There is an available medicine that you can conveniently locate in most drug stores in Guayas Ecuador because there are universal equivalents available.
Det finns ett tillgängligt läkemedel som hittar du enkelt på de flesta apotek i Gävleborgs län Sweden eftersom det finns generiska motsvarigheter.

The establishment of their price is merely their nominal conversion into the universal equivalent, an equation with gold which still has to be put into practice.
Deras prisbestämning är deras blott ideella förvandling till den allmänna ekvivalenten, en ekvation med guldet, vilken ännu återstår att realisera.

There is an offered medicine that you can conveniently discover in most medicine stores in Loja Ecuador given that there are universal equivalents available.
Det finns ett tillgängligt läkemedel som hittar du enkelt på de flesta apotek i Östersund Sverige eftersom det finns generiska motsvarigheter.

Since all commodity owners do the same, no commodity is the universal equivalent, and, hence, no commodities posses a general relative form of value,
Då alla varuägare gör likadant är ingen vara allmän ekvivalent, och därför har inga varor allmän relativ värdeform,

There is an available drug that you could effortlessly find in the majority of medicine stores in Karaman Turkey since there are universal equivalents offered.
Det finns ett tillgängligt läkemedel som hittar du enkelt på de flesta apotek i Blekinge Lan Sverige eftersom det finns generiska motsvarigheter.

all other kinds of labour count(in the relative value-expression of linen- the universal Equivalent: form II),
andra arbetsslag i linnevävens relativa värdeuttryck, d.v.s. den allmänna ekvivalentens(form II),

simple value-expressions- the linen does not yet figure as universal Equivalent.
dess flertaliga enkla värdeuttryck, figurerar linneväven ännu inte som allmän ekvivalent.

And a financial lever, in the form of a real testing out of a priori calculations with the help of a universal equivalent, a thing that is unthinkable without a stable money system.
Och en finansiell hävstång i form av ett verkligt utprövande av kalkyleringar a priori med hjälp av en allmängiltig motsvarighet, en sak som är otänkbar utan ett stabilt monetärt system.

which becomes the direct reification of universal labour-time or the universal equivalent.
som direkt materialisering av den allmänna arbetstiden eller som allmän ekvivalent.

In order to have a price, in other words to be expressed in terms of a specific commodity functioning as the universal equivalent, this other commodity would have to play the same exclusive role in the process of circulation as gold.
För att guldet skall ha ett pris, d.v.s. för att det skall uttryckas i en specifik vara som allmän ekvivalent, måste denna andra vara spela samma exklusiva roll i cirkulationsprocessen som guldet.

copper would become the measure of value and consequently universal equivalents.
vete, koppar vara värdemätare och därmed allmän ekvivalent.

it is their universal equivalent; the labour materialized in it represents in itself the realization of abstract labour,
den är dess allmänna ekvivalent, det i den materialiserade arbetet gäller utan vidare som realisation av det abstrakta arbetet,

now becomes the universal form of value of all other commodities and hence a universal Equivalent.
järn o.s.v., den allmänna värdeformen för alla andra varor och därmed allmän ekvivalent.

namely that of being a particular use-value and simultaneously universal equivalent, and hence a use-value for everybody or a universal use-value, has been solved in the case of this one commodity.
nämligen att vara särskilt bruksvärde och samtidigt allmän ekvivalent men därmed också bruksvärde för alla, allmänt bruksvärde.

The commodity which has been set apart as the universal equivalent is now an object which satisfies a universal need arising from the exchange process itself,
Den som allmän ekvivalent utskilda varan är nu föremål för ett ur själva bytesprocessen framväxande allmänt behov och har för alla samma bruksvärde,

gold as the standard of price becomes also the contradiction between gold as coin and gold as the universal equivalent, which circulates not only within the boundaries of a given territory
guldet som prismåttstock blir likaså en motsägelse mellan guldet som mynt och guldet som allmän ekvivalent, i vilken egenskap det inte blott cirkulerar inom landets gränser

It is the universal equivalent of all commodities which show, if only by their prices,
Penningen är alla varors allmänna ekvivalent, och varorna visar genom priserna,

what is the same thing with gold or silver, as the universal equivalent, they express the relation between their own private labor and the collective labor of society in the same absurd form.
vilket inte förändrar saken- som allmängiltig ekvivalent, så ter sig för dem deras privatarbetens förhållande till det samhälleliga totalarbetet exakt i denna tokiga form.

finally however by breaking through the barriers of domestic circulation in order to function as universal equivalent in the world of commodities.
slutligen bryter igenom den inre cirkulationens skrankor för att fungera som allmän ekvivalent i varuvärlden.

But their social character did not appear in the form of yarn becoming a universal equivalent exchanged for linen as a universal equivalent, i.e., of the two products exchanging for each other as equal and equally valid expressions of the same universal labour-time.
Deras samhälleliga karaktär bestod emellertid inte däri, att garn som allmän ekvivalent utbyttes mot linneväv som allmän ekvivalent eller båda mot varandra som likvärdiga och lika gällande uttryck för samma allmänna arbetstid.