What is the translation of " UNMOUNTED " in Swedish?

• omonterad
• avmonteras

Examples of using Unmounted in English and their translations into Swedish

The photographs will be unmounted 30 x 40 cm.
Fotografierna blir ingen montering 30 x 40 cm.

Select an unmounted and LUKS encrypted partition.
Välj en omonterad och LUKS-krypterad partition.

tritium screen, unmounted.
tritiumskärm, omonterad.

Despite being unmounted their guide is able to keep-up with the horses.
Trots sitt träben kunde han personligen leda övningarna till häst.

M60B: Used in helicopters in the 1960s and 1970s; unmounted.
M60B- Använd på helikoptrar under 1960- och 1970-talet; ej permanent monterad.

Try to eject the tape after it is unmounted. Do not use this for ftape.
Försök mata ut bandet efter det har avmonterats. Använd inte detta för ftape.

super resolution, unmounted.
superupplösning, omonterad.

Unmounted or inactive partitions enable the most resize options.
Avmonterade eller inaktiva partitioner möjliggör flest alternativ för storleksändring.

First i have the folding mount unmounted so that the plates can be fitted.
Först måste det fällbara fästet avmonteras så att stödplattorna kan passas in.

Click the Unmounted Icon and select the picture of a floppy disk without the green light.
Klicka på Avmonterad ikon och välj bilden av en diskett utan den gröna lampan.

All mounted shares that are owned by you will be unmounted on program exit.
Alla monterade resurser som ägs av dig kommer att avmonteras när programmet avslutas.

The pot comes unmounted and is easily assembled with the supplied screws.
Krukan kommer omonterad och monteras enkelt ihop med de medföljande skruvarna.

Tothe end of 1878 was formed by 285 mounted and unmounted hundreds of fighters.
Tilli slutet av 1878 bildades av 285 monterade och omonterade hundratals soldater.

The shield boss is delivered unmounted including six nails and is easy to attach to the shield.
Skärmen boss levereras omonterade inklusive sex spikar och är lätt att fästa skölden.

of any material, unmounted excl.
oavsett material, omonterade exkl.

Coil heat exchangers and unmounted pipework packages available as an option sizes 012-120.
Batterivärmeväxlare och omonterad rörkopplingsenhet tilllgängligt som tilllval storlekar 012-120.

Lists all devices and allows them to be mounted, unmounted or ejected.
Listar alla enheter och låter dem monteras, avmonteras eller matas ut. Note this is a KRunner keyword.

Unmounted; est below the pictures
Ingen montering; EST fotografier

check, label, and often resize require the partition to be unmounted.
ofta även att ändra storlek kräver att partitionen inte är monterad.

JEWELERY- unmounted diamonds, gemstones,
Smycken- omonterade diamanter, ädelstenar,

of any material, unmounted, other than such elements of glass not optically worked.
oavsett material, omonterade, andra än sådana element av glas som inte är optiskt bearbetade.

To have all partitions unmounted and available for partition editing actions,
För att alla partitioner ska vara avmonterade och vara tillgängliga för partitionsredigering,

after having made sure that the stick is unmounted.
efter att ha säkerställt att sticket är omonterat.

It recover unmounted volume, accidentally deleted files
Det återställa omonterad volym, oavsiktligt raderade filer

you can now safely recover Mac data from any startup disk that is already unmounted to prevent any further data loss.
kan du nu säkert återställa Mac data från någon startdiskett som redan är omonterad för att förhindra ytterligare förlust av data.

Unmounted stones for pick-up styluses,
Monterade eller infattade samt omonterade diamanter till pickupnålar

This command is only enabled if a partition is selected that can be mounted or unmounted. If the operating system does not know a mount point for the partition you can not mount it from& partman;
Kommandot är bara aktiverat om en partition är markerad som kan monteras eller avmonteras. Om operativsystemet inte känner till någon monteringsplats för partitionen kan du inte montera den från& partman;

other optical elements, of any material, unmounted, other than such elements of glass not optically worked.
oavsett materialer, omonterade, andra än sådana element av glas som inte är optiskt bearbetade tade.

the cupboards were bought unmounted and put together by the buyers themselves at home, something that was
dessutom köptes skåpen omonterade och sattes ihop av köparna själva i hemmet,

select the Device Icons Tab. The device icon action can be used to show both mounted and unmounted devices, or to only create an icon when media is detected and automounted(only if automount is properly configured), by not checking the unmounted boxes.
till Skrivbord Uppträdande och välj fliken Enhetsikoner. Åtgärden för enhetsikoner kan användas för att både visa monterade och avmonterade enheter, eller för att bara skapa en ikon när media detekteras och automatiskt monteras(men bara om automatisk montering är riktigt inställd), genom att inte markera rutorna för avmonterade enheter.

How to use "unmounted" in an English sentence

New Brazil 1974 Christmas unmounted mint.

New Brazil 1974 Marconi unmounted mint.

New Brazil 1973 Anniversaries unmounted mint.

New Brazil 1965 Churchill unmounted mint.

New Brazil 1930 Architects unmounted mint.

The larger basket contains unmounted stamps.

Suitable for mounted and unmounted corpus.

Bearings, Antifriction, Unmounted AXK4060, AXK 4565.

Uruguay 1997 Supreme Court unmounted mint.

Uruguay 1997 Paintings Biennial unmounted mint.

How to use "omonterad" in a Swedish sentence

Levereras omonterad och utan beklädning bak.

Levereras med omonterad handtagsdel, skruvar ingår.

Sängen levereras omonterad med tydliga monteringsanvisningar.

Helt nytt omonterad avgasrör (1.000:-) medföljer.

Garderoben kommer omonterad med folierad yta.

Levereras omonterad med skruvar och hjul.

Säljes omonterad vilket underlättar frakt betydligt.

Låter rampen vara omonterad till bilen.

Levereras omonterad utan golv och golvsockel.

Produkten levereras omonterad med tillhörande monteringsanvisningar.