What is the translation of " UNQUENCHABLE " in Swedish?

• outsläcklig
• osläckbar
• icke utsläckes
• okuvlig
• omättlig
• osläcklig
• okuvliga

Examples of using Unquenchable in English and their translations into Swedish

The bloodthirst is unquenchable!
Blodtörsten är osläckbar.

Unquenchable fire cannot be put out.
En osläckbar eld kan inte släckas.

His blood lust is unquenchable!
Hans blodtörst är osläcklig.

Led by that unquenchable desire to slay his children, Mikael descended.
Ledd av en okuvlig önskan att mörda sina barn, nedsteg Mikael.

His thirst for blood was unquenchable.
Hans blodtörst var omättlig.

only the unquenchable thirst for sex that will blaze through anything in its way.
bara outsläcklig törst efter sex som ska flamma genom allt i sin väg.

His thirst for revenge was unquenchable.
Hans törst för hämnd var omättlig.

The bloodthirst is unquenchable.- Adrenaline redline.
Blodtörsten är osläckbar.- Adrenalinet går på högvarv.

Her thirst for revenge is unquenchable.
Hennes törst för hämnd är osläckbar.

That immoderate desire for power, that unquenchable appetite for rule that has long been dignified by the slaves of tyrants.
Ett måttlöst begär efter makt. En omättlig aptit på att härska. Det har länge hyllats av en tyranns slavar.

Insatiable, remorseless, unquenchable.
Omättlig, hjärtlös, osläckbar.

Our unquenchable desires that are born every day,
Vårt outsläcklig önskan att födas varje dag

How does one avoid this unquenchable fire?
Hur gör man undvika detta outsläcklig eld?

the chaff He will burn down(in) an unquenchable fire.
agnarna skall Han bränna ner/upp(i) en outsläcklig eld.

Napoleon's words show an unquenchable need for conquest.
Napoleons ord visar ett omättligt behov av erövring.

They shall crowd one upon another, and fall upon coals of unquenchable fire.
De får publiken på varandra, och falla över kolen i outsläcklig eld.

Innovative inventors with an unquenchable thirst for knowledge.
Innovativa uppfinnare med en okuvlig törst för kunskap.

control is unquenchable.
kontroll är osläckbar.

I was always somebody who had an unquenchable curiosity about people.
Jag har alltid varit otroligt nyfiken på andra människor.

sometimes two sounds"beautiful- unquenchable.".
ibland två ljud"vacker- otänkbar".

There is spread under them unquenchable fire, that they escape it not.
Det sprids under dem outsläcklig eld, att de kommer undan det inte.

thy angels has prepared the unquenchable fire.
hans änglar har färdigställt den omättliga elden.

A true renaissance man, with an unquenchable thirst for progress- and beer?
En verklig renässansmänniska med outsläcklig törst efter utveckling- och öl?

John the Baptist said:"The One who comes behind me will burn down the chaff(in) an unquenchable fire.
Johannes Döparen sade:"Den som kommer bakom mig skall bränna ner/upp agnarna(i) en outsläcklig eld.

To put forward a man whose energy is unquenchable, whose character is unimpeachable.
Att presentera en man vars energi är okuvlig,"vars karaktär är oklanderlig.

go into hell, to the unquenchable fire.
komma till Gehenna, till den eld som icke utsläckes.

a different type of hunger, an unquenchable thirst that cannot be extinguished.
en annan typ av hunger. En outsläcklig törst som inte går att utplåna.

It is better for you to enter into life maimed than with two hands to go away into Gehenna, into the unquenchable fire.
Det är bättre för dig att ingå i livet lytt, än att hava båda händerna i behåll och komma till Gehenna, till den eld som icke utsläckes.

Unsurpassed storm protection for unquenchable weather.
Oöverträffad storm skydd för outsläcklig väder.

rather than having your two hands to go into Gehenna, into the unquenchable fire.
att hava båda händerna i behåll och komma till Gehenna, till den eld som icke utsläckes.

How to use "unquenchable" in an English sentence

An unquenchable thirst for destruction and fire.

Wood’s unquenchable drive to serve began early.

Americans have an unquenchable thirst for gas.

Has an unquenchable thirst for programming technologies.

They play with unquenchable spirit and energy.

Jonathan has an unquenchable thirst for knowledge.

But what was unquenchable was her spirit.

The eyes, the ocean, the unquenchable thirst.

Man has an unquenchable thirst for knowledge.

Big enough to satisfy that unquenchable thirst!

How to use "outsläcklig, osläckbar" in a Swedish sentence

Men jag tror även att de har en outsläcklig aptit på sex.

Lejonet förväntar sig dock det samma tillbaka och har en outsläcklig kärlekstörst.

Osläckbar Donn kravla utbredningsområde befrämjas motståndslöst.

Oöverträffad storm skydd för outsläcklig väder.

Det fyllde mig med en outsläcklig energi.

Och med en outsläcklig törst som ständig följeslagare.

Osläckbar Patty frigöra, finne hugga kapas tjusigt.

Osläckbar Sheffie spelade undanflykter slakta varsamt.

Den där längtan som tydligen är outsläcklig i min själ.

Då den är outsläcklig blir den hatad av demonen.