What is the translation of " UNUSED SOLUTION " in Swedish?

• oanvänd lösning
• överbliven lösning
• ej använd lösning

Examples of using Unused solution in English and their translations into Swedish

Discard any unused solution.
Kassera all oanvänd lösning.

Unused solution should be discarded.
Oanvänd lösning skall kasseras.

Discard any unused solution.
Kassera eventuell överbliven lösning.

Any unused solution must be discarded.
All oanvänd lösning ska kasseras.

Nordimet is for single use only and any unused solution must be discarded.
Nordimet är endast för engångsbruk och använd lösning måste kasseras.

Any unused solution should be discarded.
Ej använd lösning ska kasseras.

For single use only, any unused solution should be discarded.
Endast för engångsbruk, all oanvänd lösning ska kasseras.

Any unused solution should be discarded.
Ej använd lösning skall kasseras.

Upon opening of the vial, any unused solution should be discarded.
Efter att injektionsflaskan öppnats skall eventuell överbliven lösning kasseras.

Any unused solution should be discarded.
All oanvänd lösning ska kasseras.

Each vial represents a single dose and any unused solution must be discarded.
Varje injektionsflaska motsvarar en dos, och eventuellt överbliven lösning måste kasseras.

Any unused solution should be discarded.
All oanvänd lösning måste kasseras.

For intravenous use Single use only Any unused solution should be discarded.
För intravenös användning Endast för engångsbruk Eventuell överbliven lösning skall kasseras.

Any unused solution should be discarded.
All oanvänd lösning skall kasseras.

use immediately and discard any unused solution.
kassera eventuell överbliven lösning.

Any unused solution should be discarded.
All överbliven lösning ska kasseras.

This medicinal product is for single use only and any unused solution should be discarded.
Detta läkemedel är endast avsett för engångsbruk och eventuellt överbliven lösning ska kasseras.

Any unused solution must be discarded.
Eventuell oanvänd lösning måste kastas.

Throw away any unused solution immediately.
Eventuell oanvänd lösning skall kasseras omedelbart.

Any unused solution should be discarded according to local regulations.
Eventuell oanvänd lösning skall kasseras enligt lokala regler.

Single use only, any unused solution should be discarded.
Endast engångsanvändning, eventuell överbliven lösning skall kasseras.

Any unused solution remaining after this time should be discarded.
Eventuellt återstående oanvänd lösning ska kasseras efter denna tid.

Do not pour unused solution down a drain.
Häll inte oanvänd lösning i avloppet.

Any unused solution in the vial should be discarded.
Ej använd lösning i injektionsflaskan ska kasseras.

Discard any unused solution after this time.
Kassera eventuell oanvänd lösning efter denna tid.

Any unused solution should be discarded see section 3.
Eventuell oanvänd lösning ska kastas se avsnitt 3.

Single use only, any unused solution should be disposed of.
Endast för engångsbruk, eventuell överbliven lösning ska kasseras.

Any unused solution and the vial should be adequately disposed of, in accordance with local requirements.
Ej använd lösning samt injektionsflaskan ska hanteras enligt gällande föreskrifter.

Discard the syringe and any unused solution in accordance with appropriate clinical procedures.
Kasta sprutan och eventuell överbliven lösning enligt lokala riktlinjer.

Any unused solution in the vials must be discarded.
Eventuell oanvänd lösning i injektionsflaskorna ska kasseras.

How to use "unused solution" in an English sentence

Unused solution may be discharged into toilet or sink.

After 24 hours any unused solution should be discarded.

Any unused solution from the preparation would be discarded.

After administration, any unused solution should be discarded properly1.

Any unused solution from the preparation should be discarded.

Throw away any unused solution 48 hours after mixing.

Discard any unused solution immediately after opening the package.

Optional: Save some unused solution in a spray bottle.

Discard any unused solution 3 months after first opening.

How to use "oanvänd lösning, överbliven lösning, ej använd lösning" in a Swedish sentence

Efter 24 timmar ska all oanvänd lösning kastas.

Endast för engångsbruk. Överbliven lösning kasseras.

Efter öppnandet ska oanvänd lösning kasseras.

Eventuell oanvänd lösning skall kasseras omedelbart.

Eventuell oanvänd lösning ska kastas (se avsnitt 3).

Oanvänd lösning i öppnad behållare bör kasseras.

Efter användning ska överbliven lösning kasseras.

Ej använd lösning ska kasseras enligt lokala föreskrifter.

Ej använd lösning skall kasseras. 10 mg dos: 1,25 ml av den färdigberedda lösningen (8 mg/ ml) skall ges som intravenös injektion under en tid av minst 3 minuter.

All oanvänd lösning ska kasseras efter 24 timmar.