What is the translation of " UP TO THE BAR " in Swedish?

• upp till baren
• till baren

Examples of using Up to the bar in English and their translations into Swedish

Can we go up to the bar?
Kan vi gå till baren?

I'm looking fly, when this Colorado white boy saunters up to the bar.
Det är fullt ös, och en viting går fram till baren och säger.

Step up to the bar, boys.
Kom till baren, killar.

They go right up to the bar.
De går direkt till baren.

Step up to the bar, boys!
Se upp för bommen, pojkar!

He shot Barney when he came up to the bar.
Han sköt Barney när han kom fram till baren.

No n? R up to the bar.
Ingen når upp till den ribban.

I went up to the bar.
gick jag till baren.

Walked up to the bar and went.
Och gick fram till baren och sa.

When this Colorado white boy saunters up to the bar. I'm looking fly.
Det är fullt ös, och en viting går fram till baren och säger.

We back up to the bar, and tear ass out of here.
Vi backar upp mot baren och sticker.

Come on, step up to the bar.
Kom fram till baren.

Walked up to the bar like they owned the place.
Gick fram till baren som om dom ägde stället.

One day, all the girls ran up to the bar saying,"Me first.
En dag sprang alla till stången och sa:"Jag kom hit först.

I went up to the bar to get a few drinks, and when I turned around, that's when I saw.
Jag gick till baren efter drinkar och när jag vände mig om såg jag.

And they walk up to the bar and then.
De går fram till baren och.

Show up to the bar to help Nolan get to the fifth date with that girl.
Dyka upp i baren för att hjälpa Nolan få den 5:e dejten med den där tjejen.

Looks like somebody rerouted it up to the bar after the main grid died.
Nån kopplade den till baren när huvudnätet dog.

Let's belly up to the bar And get us some refreshment.
Vi går till baren och får nåt i oss.

So belly up to the bar and join me in a toast.
så ta er till baren och skåla med mig.

And I will never forget pulling up to the bar. And Dee is onstage,
Jag lär aldrig glömma hur jag kom till baren och Dee var på scen

Power Lifting design featuring a Lifter in profile stepping up to the bar to perform a deadlift.
Power Lifting design med en Lifter i profil som går upp till baren för att utföra en Deadlift.

You're either going to be rude or belly up to the bar for a couple of more belts and make the best of it.
Antingen är du oförskämd eller så tar du några öl till och gör det bästa av det.

tour on a moped or belly up to the bar for fresh, delicious drinks.
ta en tur på moped eller sitta i baren och dricka härliga drinkar.

I was told by a couple of people to go up to the bar on the 14 th floor as it… More Was this review helpful?
Jag fick veta av ett par personer att gå upp till baren på 14:e våningen som det handlar om den högsta byggnaden i Helsingfors. Jag… Mer?

shop with fresh pastries about 3 minutes until the diving more 3 and up to the bar with pool on the beach again.
butik med färska bakverk ca 3 minuter tills dykning mer 3 och upp till baren med pool på stranden igen.

a ramp up to the bar/restaurant and available spots infront of the stage for visitors in wheelchairs or electric wheelchair.
Ramp upp till bar/restaurang samt tillgängliga platser framför scenerna för besökare i rullstol eller permobil.

so be prepared to walk up to the bar as if you're ordering at the market.
så var beredd att gå upp till baren som om du beställer på marknaden.

It is often the case that you have to go up to the bar or server to pay
Det är ofta så att du måste gå till baren eller en servitör för att betala

So I ride through the front door, up to the bar and order a beer.
Så jag red in genom dörren, fram till baren och beställde en öl.