What is the translation of " USE AND EXPLOITATION " in Swedish?

• användning och utnyttjande
• användningen och utnyttjandet
• använda och exploatera

Examples of using Use and exploitation in English and their translations into Swedish

Facilitating access to, use and exploitation of digital content;
Göra det lättare att få tillgång till, använda och exploatera digitalt innehåll.

Facilitating at Community level access to digital content, its use and exploitation;
På gemenskapsnivå göra det lättare att få tillgång till, använda och exploatera digitalt innehåll.

To the use and exploitation of our drawings, constructions and other.
Till användningen och exploateringen av våra ritningar, konstruktioner och andra.

This section sets out the conditions for the use and exploitation of the EU's wine-growing potential.
Denna avdelning innehåller ramvillkor för utnyttjande och förvaltning av produktionskapaciteten.

any other legal transaction concerning the use and exploitation of the immovable property;
av rättighet för ständig nyttjanderätt eller andra rättshandlingar beträffande nyttjande och utnyttjande av den fasta egendomen.

The challenge is, however to improve the use and exploitation of publicly funded R& D.
Utmaningen består emellertid i att öka användningen och utnyttjandet av offentligt finansierad forskning och utveckling.

It is forbidden to disturb the use and exploitation of the website by third parties,
Det är förbjudet att störa webbplatsens användning och utnyttjande av tredje part,

We must increase investment in technologies that will directly increase the use and exploitation of solar, wind,
Vi måste öka investeringarna i teknik som direkt kommer att öka användningen och utnyttjandet av solenergi, vindraft,

As regards forest use and exploitation, we should favour groups of small producers, advise owners about management
När det gäller utnyttjandet och ökningen av skogsresursernas värde är det önskvärt att främja de mindre producenternas sammanslagningar,

added value for the sustained use and exploitation of forests in the EU area.
ger mervärde för skogarnas hållbara bruk och utnyttjande inom unionen.

Under the Lines of Action“Facilitating access to, use and exploitation of digital content”, continuity is being assured as regards to Public Sector Information.
Inom handlingslinjen”Göra det lättare att få tillgång till, använda och exploatera digitalt innehåll” garanteras kontinuitet med det föregående programmet när det gäller information från den offentliga sektorn.

within the public services for the use and exploitation of public sector information could be addressed.
för offentlig-privata partnerskap och partnerskap inom den offentliga sektorn för användningen och utnyttjandet av information från den offentliga sektorn.

Activities shall improve effective cross-border use and exploitation of PSI between public sector organisations and private companies for added-value information products and services.
Insatserna skall effektivisera den transnationella användningen och myndigheters och privata företags kommersiella utnyttjande av information från den offentliga sektorn.

accelerate the rate of transfer, use and exploitation of KETs in the EU, in order to stimulate growth and jobs.
påskynda överföring, användning och utnyttjande av viktig möjliggörande teknik i EU för tillväxt och jobb.

biodiversity, the use and exploitation of raw materials
biologisk mångfald, användning och utnyttjande av råmaterial och naturtillgångar

activities adding to the demand for their use and exploitation and subsequent disposal of wastes;
vilket innebär ett ökat behov av att använda och exploatera dem, med åtföljande avfallshan tering.

It is therefore essential to back the national policies of the producer countries for the sustainable use and exploitation of tropical forests,
Därför är det oerhört viktigt att stödja de nationella handlingsprogrammen i producentländerna för en hållbar användning och exploatering av tropiska skogar,

made against us by any third party arising out of or in connection with our use and exploitation of your User Generated Content.
som görs gällande mot oss från tredje part på grund av eller i samband med vår användning och vårt nyttjande av Användarskapat innehåll.

To enable the creation of the dog beach it has been necessary to change the regulations that govern the use and exploitation of beaches. These amendments were adopted already on December 21st last year.
För att möjliggöra inrättandet av hundstranden har det varit nödvändigt att ändra i förordningen som reglerar användning och utnyttjande av stränder, dessa ändringar i regelverket antogs redan den 21 december förra året.

In aiming to facilitate content access, use and exploitation and to stimulate content enrichment, the eContentplus Programme addressed
Syftet var att göra det lättare att få tillgång till samt att använda och exploatera innehåll och att främja ett rikare utbud av innehåll,

promoting the safe use and exploitation of nuclear fission and other radiation applications in industry and medicine.
främja säker användning och säkert utnyttjande av kärnklyvning och av andra strålningstillämpningar inom industrin och medicinen.

sustainable use and exploitation of natural resources in Chihuahua,
hållbar användning och exploatering av naturresurser i Chihuahua,

legal persons in the exploration, use and exploitation of the sea-bed and ocean floor, and subsoil thereof,
juridiska personer till utforskning, användning och utnyttjande av havsbottnen och dess underlag utanför gränserna för den nationella jurisdiktionen,

as together they cover the full spectrum of issues affecting the genesis of new knowledge and ideas, their use and commercial exploitation.
frågor som påverkar framväxten av ny kunskap och nya idéer och hur dessa kan användas och exploateras kommersiellt.

should have a positive impact on exploitation and combat use.
bör ha en positiv inverkan på exploatering och användning.

Secondly, tax concessions and lower VAT rates should apply to all activities involving the use, exploitation and creation of new sources of renewable energy.
För det andra borde skatteförmåner och lägre momsnivå gälla för alla aktiviteter som involverar användning, bruk och utveckling av nya förnybara energikällor.