What is the translation of " USE OF HUMAN RESOURCES " in Swedish?

• användning av personalresurser
• användning av mänskliga resurser
• de mänskliga resurserna används

Examples of using Use of human resources in English and their translations into Swedish

Improve the use of human resources.
Använd de mänskliga resurserna bättre.

The proposal/initiative does not require the use of human resources.
Förslaget/initiativet kräver inte användning av personalresurser.

Improve the use of human resources DK NO.
Använd de mänskliga resurserna bättre DK NO.

The proposal/initiative does not require the use of human resources.
Förslaget/initiativet behöver inte användning av personella resurser.

This concept will generate cost savings due to more efficient use of human resources and by avoiding the building
Konceptet kommer att ge kostnadsbesparingar tack vare en effektivare användning av mänskliga resurser och genom att undvika byggande

The key to Mediterranean development lies in making the best possible use of human resources.
Nyckeln till utveckling inom Medelhavsområdet ligger i att använda de mänskliga resurserna på bästa sätt.

The main objectives include encouraging better use of human resources in conditions of full employment.
Ett av huvudsyftena är att uppmuntra en bättre användning av mänskliga resurser i ett läge av full sysselsättning.

Flexibility in retirement age is one of the instruments that can contribute to optimum use of human resources.
Flexibel pensionsålder är ett av de instrument som kan bidra till att personalen används på ett optimalt sätt.

The proposal/initiative requires the use of human resources, as explained below.
Förslaget/initiativet kräver användning av personalresurser enligt redogörelsen nedan.

However, it is well documented that promoting equal opportunities should improve labour market efficiency and better use of human resources.
Det finns dock klara belägg för att lika möjligheter höjer arbetsmarknadens effektivitet och leder till en bättre användning av mänskliga resurser.

development that make the best use of human resources and improve reception conditions for the reception economies must be promoted
bästa möjliga utnyttjande av mänskliga resurser med syfte att förbättra villkoren för de ekonomier som mottar stöden, särskilt av de

strengthen SMEs and increase the efficient use of human resources.
medelstora företagen och använda de mänskliga resurserna mer effektivt.

The establishment of an EU Agency in addition to the existing international river commissions might not constitute a more efficient use of human resources, unless such an Agency was attributed executive tasks to ensure the uniform implementation of inland waterway transport safety legislation in all Member States, an activity which is normally entrusted to the competent authorities of Member States.
Inrättandet av ett EU-organ utöver de redan existerande internationella flodkommissionerna behöver inte innebära att de mänskliga resurserna används effektivare, om inte detta organ får verkställande uppgifter för att säkerställa ett enhetligt genomförande av säkerhetsföreskrifterna för transporter på inre vattenvägar i alla medlemsstater, vilket är något som normalt åligger medlemsstaternas behöriga myndigheter.

allocation and use of human resources.
fördelningen och användningen av personalresurserna.

ensuring a more effective use of human resources and promoting the transfer of knowledge,
den kan säkerställa en mer effektiv användning av personalresurser samt främja kunskapsöverföring,

employability, and the development and use of human resources.
utveckling och användningen av mänskliga resurser viktiga inslag.

Only brief reference is made to the benefits to business of equality of opportunity in that they are able to make the best use of human resources available to them the business case.
Man nämner endast i korthet de fördelar som företagen kan ha av lika möjligheter genom att på bästa sätt kunna utnyttja de mänskliga resurser som finns tillgängliga företagsargumentet.

national safety authorities would not constitute a more efficient use of human resources.
existerande internationella flodkommissionerna och nationella säkerhetsmyndigheterna skulle inte innebära att de mänskliga resurserna används effektivare.

also of men who can ben efit from progress in this field in order to optimise their use of human resources, develop productivity
som kan dra nytta av framsteg inom detta område, med avsikt att öka utnyttjandet av mänskliga resurser, öka produktiviteten

to make a more efficient use of human resources.
datautrustningen samt för att bättre utnyttja personalresurserna.

inadequate use of human resources and reduced mobility of Europe's workforce.
ineffektiv och olämplig användning av mänskliga resurser och minskad rörlighet för Europas arbetskraft.

employment creation and optimise the use of human resources.
skapa sysselsättning och optimera användandet av mänskliga resurser.

efficient use of human resources, financial aspects, and so on.
effektiv användning av personalresurser, finansiella aspekter osv.

the constant renewal of knowledge through lifelong learning is vital if we are to make the best possible use of human resources.
det inte råda någon tvekan om att en ständig förnyelse av kunskaper genom livslångt lärande är nödvändigt om vi skall använda de mänskliga resurserna på bästa sätt.

allowing better use of human resources of multinational companies and fostering investment.
därmed göra det möjligt att använda personal i multinationella företag på ett bättre sätt och främja investeringar.

which restrict the options of girls and raise barriers to their careers, resulting in general negative consequences in the economy as a result of the non-rational use of human resources.
sätter hinder i vägen för deras karriärer. Detta leder till generella negativa konsekvenser för ekonomin eftersom de mänskliga resurserna inte utnyttjas på ett rationellt sätt.

How to use "use of human resources" in an English sentence

Lean use of Human Resources They have 20 workers in the factory which we have visited.

Activating the Veontime service means more revenue without any additional use of human resources and investments.

Besides increasing the costs of operations, GFC threatens the use of human resources in different organizations.

Promoting the efficient use of human resources in reproductive health services in Iran: a cost-service analysis.

This course introduces the principles and methods of the effective use of human resources in organizations.

The use of human resources is vital to any organization, including those in the public sector.

Today direction are focus on effectual use of human resources in accomplishing organisational ends and aims.

Delegation members, to maximize use of human resources in addressing the issues, and to minimize U.S.

Focuses on the creative use of human resources as an integral part of the business strategy.

The foundation for new value creation is laid by effective use of human resources and technologies.

How to use "användning av personalresurser" in a Swedish sentence

Enligt uppgift till utskottet är ett lagstiftningsprojekt med sikte på en flexibel användning av personalresurser under planering.

En proposition med förslag till ändring av statstjänstemannalagen (RP 90/2016 rd) som gäller en mer flexibel användning av personalresurser har överlämnats till riksdagen.

Utvecklandet av den riksomfattande organisationen i kombination med effektiva och funktionssäkra IT-lösningar möjliggör en optimal användning av personalresurser och kompetens.

Mätningsgrupperna bör flyttas till samma lokaler för att möjliggöra en smidigare användning av personalresurser och maskiner. 4. Ökad marknadsföring av egnahemstomter till byggföretag.

En mer flexibel användning av personalresurser och ett effektivare utnyttjande av informations- och kommunikationsteknik (IKT) främjar också digitaliseringen av verksamheten, står det i propositionsmotiven.

Rekommendationen att öka användningen av digitala tjänster möjliggör användning av personalresurser på ett mera effektivt sätt om t.ex.

En mer flexibel användning av personalresurser och ett effektivare utnyttjande av IKT främjar också digitaliseringen av verksamheten.

Detta bör ge positiva effekter längre fram både för ekonomiskt resultat och effektivare användning av personalresurser för handläggnings- och utredningsprocesser.