What is the translation of " USE OF NEW INFORMATION TECHNOLOGIES " in Swedish?

• användning av ny informationsteknik
• användningen av ny informationsteknik

Examples of using Use of new information technologies in English and their translations into Swedish

Taking action to encourage the use of new information technologies.
Uppmuntra användning av ny informationsteknik.

Use of new information technologies to ensure that exchanges are interactive
Använding av nya informationsteknologier för att säkerställa utbytenas interaktivitet

The aim of e-Justice is to develop the use of new information technologies in the field of justice.
E‑juridik syftar till att utveckla användningen av ny informationsteknik på det rättsliga området.

training actions aimed at increased use of new information technologies.
att främja informationskampanjer och utbildningsinsatser som syftar till ökad användning av ny informationsteknik.

Our research focus on issues pertaining to the design and use of new information technologies, digital innovation,
Vår forskning fokuserar på frågor som rör utformning och användning av ny informationsteknik, digital innovation

information systems, inter alia by the use of new information technologies.
metoder för att förbättra sina tjänster och informationssystem, bland annat med användning av ny informationsteknik.

There are over 40 multimedia auditoriums to provide classes with the use of new information technologies in the KemSU the head university.
Det finns över 40 multimedia auditorier att ge klasser med användning av ny informationsteknik i KemSU huvudet universitet.

Ix. consider the use of new information technologies to improve the information available to those involved in this sector,
Ix överväga användningen av ny informationsteknik för att förbättra informationen till aktörerna på området,

As to the means of communication, it has to be taken into account that the use of new information technologies differs from one Member State to another.
När det gäller de olika informationskanalerna måste man ta hänsyn till att utnyttjandet av den nya informationstekniken skiljer sig åt mellan medlemsstaterna.

virtual mobility in train ing by promoting the use of new information technologies.
ung domarnas fysiska och virtuella rörlighet med hjälp av ny informationsteknik.

Terrorist networks, as we know, increasingly make use of new information technologies, including the Internet,
Som vi vet använder sig terroristnätverken i allt högre grad av ny informationsteknik, däribland Internet,

which should expand the use of new information technologies into all parts of the Union.
gemenskapsdirektiv som skulle sprida användningen av ny informationsteknik till alla delar av unionen.

Given the potential cross-border effects, spreading the use of new information technologies may require action at the Community level but, fully respecting the subsidiarity principle, national alternatives should be explored first.
Med tanke på den potential som finns kan det behövas åtgärder från gemenskapens sida för att sprida användningen av ny informationsteknik, men först- och under iakttagande av subsidiaritetsprincipen- bör nationella alternativ undersökas.

particularly the use of new information technologies and tracking and tracing systems.
särskilt i fråga om utnyttjande av ny IT-teknik och trackingsystem för vagn- och godslägesbestämning.

which promotes the use of new information technologies to enhance the efficiency of goods transport logistics,
som bland annat främjar användningen av ny informationsteknik för att öka godtransportlogistikens effektivitet och ett certifieringssystem för yrkesverksamma på logistikområdet,

by developing economic clusters based on local assets combined with the use of new information technologies.
genom att utveckla ekonomiska kluster i vilka lokala resurser förenas med användning av ny informationsteknik.

in terms of training, professional qualifications, improvements in management techniques, use of new information technologies, etc., and to stress the need to continue to adopt new measures to eliminate situations like those described.
förbättrad ledningsteknik, användning av ny informationsteknik etc., och att insistera på hur viktigt det är att fortsätta att anta nya åtgärder för att komma till rätta med situationer liknande dem som beskrivits ovan.

particularly through effective use of new information technology.
bland annat genom att effektivt utnyttja den nya informationstekniken.

that they make far too little use of new information technology!
de inte på långt när utnyttjar den nya tekniken inom informationsområdet!

such as the modernisation of the management process in court, the use of new information technology, the development of alternative dispute resolution;
exempelvis modernisering av handläggningsprocessen i domstolen, användning av ny informationsteknik och utveckling av alternativ tvistlösning,

task of promoting innovation aimed at improving interoperability and rail safety, especially use of the new information technologies and monitoring and tracking systems.
byrån skulle kunna anförtros uppgiften att främja innovationer som syftar till att förbättra driftskompatibiliteten och järnvägssäkerheten och framför allt användningen av ny informationsteknik och nya uppföljnings- och spårningssystem.