What is the translation of " USE OF THE FACILITIES " in Swedish?

• användning av anläggningar
• användning av tjänsterna
• användning av lokalerna
• bruk av tjänsterna

Examples of using Use of the facilities in English and their translations into Swedish

Speaking of, I need to make use of the facilities here.
På tal om det, så måste jag använda faciliteterna här.

Day use of the facilities after Check out(showers) applies.
Dag användning av anläggningar efter utcheckning(duschar) gäller.

To accomplish that, they make full use of the facilities of the digital world.
För att uppnå detta utnyttjar de fullt ut de digitala världens faciliteter.

The use of the facilities is exclusively for guests only.
Användning av anläggningarna är exklusivt bara för gäster.

The campsite has nice service buildings where you have free use of the facilities.
På campingplatsen finns fina servicehus där du utnyttjar faciliteterna utan extra kostnad.

Any use of the Facilities is at Your sole option,
Allt bruk av tjänsterna sker med ditt fria val,

efficient use of the facilities, increased safety
effektiv användning av lokalerna, ökad säkerhet

Any use of the Facilities is at Your sole option,
All användning av Tjänsterna sker med Ditt fria val,

injuries that may occur during the use of the facilities, disclaim the responsibility IF Metall from.
personskador som kan inträffa i samband av nyttjandet av anläggningarna, fråntar sig IF Metall ansvaret ifrån.

Your continued use of the Facilities following such thirty(30) day period will be deemed binding acceptance of the amendments.
Din fortsatta användning av Tjänsterna efter dessa trettio(30) dagar anses vara ett bindande godkännande av ändringarna.

also communicate with small vehicles, without use of the facilities of the place.
också kommunicera med små fordon, utan användning av faciliteterna på plats.

All distance learning students have the use of the facilities of the University's library,
Alla Distansutbildning studenter har tillgång till faciliteterna i universitetets bibliotek,

recreational craft visiting these ports to make use of the facilities provided.
fiskefartyg och fritidsbåtar som anlöper dessa hamnar använder sig av den tillhandahållna utrustningen.

For the purpose of any reference to time in connection with your use of the Facilities, We use the timezone GMT+1 unless otherwise specified.
För hänvisning till tid i samband med Din användning av Tjänsterna använder Vi tidszonen GMT+1 om inte annat anges.

a requirement for ports to establish cost recovery systems that encourage use of the facilities.
om obligatorisk avlämning och kravet på att hamnförvaltningen utarbetar ett kostnadstäckningssystem som uppmuntrar användning av anläggningarna.

According to the proposal, the efficient use of the facilities of the Training Institute for Prison and Probation Services would be improved by centralising the office work.
Lokalerna vid Utbildningscentralen för brottspåföljdssektorn ska enligt förslaget utnyttjas mera effektivt genom centralisering av kontorsarbetet.

may enjoy the use of the facilities at our beach club.
kan njuta av användning av anläggningar på det egna Beach Club.

The goal of SWEbeams is to compile different parties' needs and plans for the use of the facilities, but also to elucidate the conditions for different actors to take advantage of the opportunities offered.
Målet med SWEbeams är att sammanställa olika parters behov och planer för nyttjandet av anläggningarna, men också att belysa förutsättningarna för olika aktörer att ta tillvara de möjligheter som erbjuds.

visiting these ports make use of the facilities provided.
som anlöper dessa hamnar använder sig av de mottagningsanordningar som finns.

financial institutions to make full use of the facilities granted to them to maintain
finansinstituten att fullt ut använda de faciliteter som beviljas dem för att upprätthålla

irrespective of the actual use of the facilities.
oavsett om anordningarna faktiskt används.

which include use of the facilities and services, car parking,
som omfattar användning av anläggningar och tjänster, bilparkering,

to in paragraph 1, irrespective of actual use of the facilities.
oavsett om fartyget i fråga faktiskt använder anordningarna.

to coordinate and rationalise use of the facilities, but also to pool resources so that the Union can also acquire
att undvika dubbelarbete och samordna och rationalisera användningen av anläggningarna, utan också att sammanföra tillgängliga resurser så att unionen också kan förvärva

may impose charges for the use of the facilities.
får ta ut avgifter för utnyttjandet av anläggningarna.

the Third Party Content, a suspension of Your use of the Facilities and/or such other action as may be reasonably required by Us to ensure compliance.
Du tillfälligt inte får använda Tjänsterna och/eller andra sådana åtgärder som det kan vara rimligt att Vi vidtar för att se till att Vi efterlever lagar och regler.

irrespective of actual use of the facilities.
oavsett om anordningarna faktiskt används.

the registration data provided by You, to verify Your use of the Facilities, including but not limited to Your compliance with these Agreements
de registreringsuppgifter du har angett för att verifiera ditt bruk av tjänsterna, däribland men inte begränsat till att du följer detta avtal

not accept responsibility for any harm or injury caused by the use of the facilities and equipment.
gymmet inte tog på sig ansvaret för eventuella skador vid användning av lokalerna och utrustningen.

enhancement of the use of the facilities; and better fulfilment of the teachers'
effektivera användningen av lokaler samt bättre betjäna lärares

How to use "use of the facilities" in an English sentence

Promoting knowledge and use of the facilities through the region..

Members make use of the facilities at their own risk.

The future use of the facilities is coming into focus.

We did, of course, make use of the facilities available.

Use of the facilities includes use of chairs and tables.

Please make use of the facilities and spread the word!

Use of the facilities is available to all hotel guests.

Use of the facilities at the Hard Rock Hotel Cancun.

Use of the facilities will be free to all employees.

Guests can make use of the facilities free of charge.

How to use "användning av anläggningar, användning av tjänsterna" in a Swedish sentence

Fri parkering, gratis internet, gratis parkering, gratis användning av anläggningar (pool, spelrum, gym) King size säng, med badrum.

Behandling och användning av anläggningar måste bokas i förväg på grund av begränsad kapacitet och säkerhet.

Fortsatt användning av tjänsterna utgör godkännande av eventuella ändringar.

Se mer Les Chalets du Bois de Champelle Se mindre Les Chalets du Bois de Champelle Fri användning av anläggningar Skidresor till Morillon Morlillon ger dig en perfekt skidsemester för familjer.

Vid användning av Tjänsterna kommer Camanio behandla dina personuppgifter.

Din användning av Tjänsterna är endast för din personliga användning.

Från dessa kostnader skall avräknas kostnaderna för vad som kan belöpa på användning av anläggningar eller utrustning för annat ändamål än renhållning.

Avsluta din relation till Google Din användning av Tjänsterna 5.

Avgiften för Campingplatsen inkluderar användning av anläggningar och självbetjäning våffel frukost.

För användning av tjänsterna krävs en personlig e-postadress.