Member States and non-EU countries should make more targeted use of these resources.
Medlemsstaterna och länder utanför EU bör använda dessa resurser på ett mer ändamålsenligt sätt.
How can we improve the use of these resources and how can the utilisation of these resources be better controlled?
Hur kan vi använda dessa resurser bättre, och bli bättre på att övervaka användningen?
We consider that we could make more efficient use of these resources,” says Stefan Ingves.
Vi tror att vi kan använda de resurserna mer effektivt”, säger Stefan Ingves.
The use of these resources must be reported more openly to give confidence to investors through an open reporting system,
Användningen av dessa resurser måste redovisas öppnare för att öka investerares tillit genom en öppen redovisningsfunktion, som kan vara
we need to talk about the use of these resources.
vi diskuterar hur dessa resurser ska användas.
These conditions determine the framework for the use of these resources and point to areas where possible problems and conflicts may arise.
Dessa bildar en ram för användningen av dessa resurser och visar på vilka områden det kan uppstå problem och konflikter.
The objective of that exercise was to be able to take account of these wishes in determining use of these resources in 200215.
Syftet med detta var att dessa önskemål skulle kunna beaktas när man fastställde hur dessa medel skulle användas 200215.
The use of these resources must be reported more openly through an open reporting system,
Användningen av dessa resurser måste redovisas öppnare för att öka investerares tillit genom ett öppet redovisningssystem,
in particular the plans to enable the best use of these resources.
kommunikationsteknik för parlamentet och framför allt planerna på att på bästa sätt utnyttja dessa resurser.
The use of these resources for biotechnological inventions depends on traditional wisdom, such as knowledge
Utnyttjandet av dessa resurser för bioteknologiska uppfinningar innefattar användningen av traditionell kunskap,
This is due to the fact that the study also took into account the use of these resources in the building and maintenance of traffic infrastructure such as cycle lanes," he clarifies.
Detta beror på att vi i vår studie också räknade med användningen av naturtillgångar för trafikinfrastrukturen, såsom anläggning och underhåll av cykelvägar", förtydligar Saari.
considers that Parliament should participate in the decision-making on the distribution and use of these resources.
en av EU-budgetmyndighetens grenar bör delta i beslutsfattandet om fördelningen och användningen av dessa resurser.
By increasing the efficient use of these resources, we strive to minimise waste
Genom att använda dessa resurser på ett effektivt sätt, strävar vi efter att minimera avfall
dedicating sufficient resources to it, and making best use of these resources that we bring, collectively, to the project.
det tilldelas tillräckliga medel och att de gemensamma resurserna används på bästa sätt.
make governments accountable for the use of these resources and promote good governance,
regeringarna blir redovisningsskyldiga för användningen av dessa resurser och för att främja god styrning,
Will work to ensure that those who profit from exploiting any common and/or natural resources should pay the full market rent for the use of these resources, and for any damage they do to any other common resources..
Kommer att verka för att säkerställa att de som gör en vinst på att exploatera en gemensam resurs eller en naturresurs skall betala fullt marknadspris för användningen av dessa resurser och för de skador som förorsakas andra gemensamma resurser..
This would optimise the use of these resources and of the instruments established under this Regulation or under sector specific
Detta skulle göra det möjligt att optimera utnyttjandet av dessa medel samt av de instrument som inrättas enligt denna förordning
where the level of use of these resources is still very low,
däribland Bulgarien vars nivå för användningen av dessa resurser fortfarande är mycket låg,
which they considered necessary to ensure the efficient use of these resources.
vilket de ansåg vara nödvändigt för att säkerställa att dessa resurser utnyttjas effektivt.
we must guarantee that the allocation of budgetary resources and the use of these resources takes place under the supervision of the European Parliament.
som är så typiskt, måste vi garantera att avsättningen av finansiella medel och användningen av dessa medel sker under Europaparlamentets insyn.
rights of way which reflect the need to ensure the optimal use of these resources.
varvid användaravgifterna skall tillgodose behovet av att åstadkomma en optimal användning av dessa resurser.
thus it is essential to have a specific plan to concentrate and make efficient use of these resources that would otherwise fall below the threshold for efficacy.
därför är det nödvändigt att ha en särskild plan för koncentration och effektiv användning av dessa resurser som annars skulle falla under effektivitetströskeln.
terms should be set for the use of these resources.
we wish to see implementation stepped up considerably so as to guarantee full use of these resources, which are vital to the balanced development of the candidate countries.
genomförandet kan ökas betydligt så att dessa resurser utnyttjas till fullo. De är avgörande för att kandidatländerna skall få en balanserad utveckling.
steel sector, traditional drivers of the war machine, and to create an international organisation to manage peaceful use of these resources.
som traditionellt sett varit drivkraften bakom krigsmaskineriet, och skapa en internationell organisation för fredlig användning av dessa resurser.
planning-statistical regions into line where the decision about the use of these resources can be made by the relevant small regions
LAU 1-regioner(tidigare NUTS 4), och där besluten om användning av dessa resurser kan fattas av de små regioner som berörs
Results: 599,
Time: 0.115
How to use "use of these resources" in an English sentence
Making use of these resources every day can damage your hair.
Make use of these resources and invest in the right area.
Thematic pattern maps illustrating use of these resources are shown below.
Whether Argentina then made the best use of these resources is debatable.
You can make full use of these resources to get further development.
Excessive and unsustainable use of these resources is causing degradation of nature.
I'll definitely make use of these resources when prepping for the exam.
Use of these resources incurs a fee payable by a Chemistry PI.
We devote ourselves and the use of these resources to God’s glory.
Can my use of these resources be identified as worship of God?
How to use "användningen av dessa resurser" in a Swedish sentence
Därmed blir risken för utarmning av naturresurser och förorening till följd av användningen av dessa resurser ett allt starkare hot mot vår miljö.
Användningen av dessa resurser skulle kompensera för bristen på kapital och avancerad teknik.
Vi beaktar även den miljöpåverkan som användningen av dessa resurser innebär.
På grund av digitaliseringen finns ett betydligt större utbud av vetenskapliga publikationer för forskare och studenter och användningen av dessa resurser ökar.
Om du inte kan har tiden att kolla den företagets plats arbete för användningen av dessa resurser , du vill välja online stil av förfragan .
Importen och användningen av dessa resurser påverkar hela världen.
Det kan finnas, att om en högre grad av optimering av användningen av dessa resurser av anti malware, men i alla fall vara en resursförbrukningen.
Men för att uppnå hög effektivitet och effektiviteten i användningen av dessa resurser kan endast bli föremål för tillämpningen av rätt processutrustning.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文