Examples of using Use on board in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Which payment cards can I use on board?
Vilka betalkort kan jag använda ombord?Hardware for use on board satellites and launchers.
Termiska isoleringsmaterial för användning ombord på satelliter och bär.What personal electronic devices can I use on board?
Vilken personlig elektronisk utrustning får jag använda ombord?We have also reduced the amount of plastic we use on board, so you will get all your inflight purchases in our new eco-friendly paper bags.
Vi har även reducerat mängden plast vi använder ombord, så du får alla dina inköp i våra nya ekovänliga papperspåsar.This Directive shall apply to equipment for use on board.
Detta direktiv skall gälla för utrustning som är avsedd att användas ombord på.intended for carriage or use on board an aircraft shall be subjected to security controls
som är avsedda att användas ombord på luftfartyget under flygningen skall genomgå säkerhetskontrollerfixed extinguisher equipment for engines for use on board aircraft.
fast brandsläckningsutrustning för motorer för användning ombord på flygplan.The use on board vessels of countries other than Member States of the patented invention,
Användning ombord på fartyg från andra stater än medlemsstaterna av föremålet för den patentskyddade uppfinningen,Amendment 27 requires fuel oil samples to be taken while being delivered for use on board ships.
Enligt ändringsförslag 27 skall stickprover tas vid leverans av eldningsolja för användning ombord på fartyg.soft beach towels in your cabin for use on board and to take on land for your trips.
mjuka badhanddukar i din hytt för användning ombord och i land för dina resor.if you wish to carry oxygen for medical use on board.
du önskar medföra syrgas för medicinskt bruk ombord.Sampling and analysis of the sulphur content of fuel oil for combustion purposes being delivered for use on board ships, following IMO guidelines;
Stickprov och analys av svavelhalten i eldningsolja avsedd för förbränning som levererats för användning ombord på fartyg, i enlighet med IMO: s riktlinjer.operating on net power are allowed for use on board.
drivs av nätström är tillåtna för användning ombord.compressed air systems for use on board ships.
underhåll av startpaket och kompressorsystem för användning ombord på fartyg.approved for use on board.
godkända för användning ombord.which are only approved for use on board.
våra fartyg för nödsituationer, godkända för användning ombord.before the end of the Voyage in any currency in general use on board at the time of payment.
Betalning ska ske i den valuta som i allmänhet används ombord vid tidpunkten för betalning.Lifting equipment used on board ships and for railways,
Lyftutrustning som används ombord på fartyg och för järnvägar,The contracted systems will be used on board the Swedish Navy's Landsort class minehunters.
De kontrakterade systemen ska användas ombord på Svenska Marinens minröjningsfartyg av Landsort-klass.Without prejudice to Article 5, fuels used on board vessels employing emission abatement methods in accordance with Articles 8 and 10.
Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 5, bränslen som används ombord på fartyg som Fuels used on board vessels employing emission abatement methods in accordance with Articles 4c and 4e.
Bränslen som används ombord på fartyg som In addition to this I collect postcards used on board, postmarked with a greeting from a crewmate,
Dessutom samlar jag kort som använts ombord, poststämplade med en hälsning från någon i besättningen,If you use a regular wheelchair, you may move from the wheelchair used on board the aircraft to your own manual wheelchair once you go through the door of the aircraft.
Du som The key aim of the proposed amendments to Directive 1999/32/EC is to extend its scope to all petroleum-derived liquid fuels used on board ships operating in Member States' waters.
Huvudsyftet med de föreslagna ändringarna av direktiv 1999/32/EG är att utsträcka dess räckvidd till alla petroleumbaserade flytande bränslen som används ombord på fartyg i medlemsstaternas vatten.Clearly, existing emission reduction methods used on board vessels are still in their infancy
Det är uppenbart att de utsläppsminskningsmetoder som nu används ombord på fartyg fortfarande befinner sig i sin lindaaccurate sampling of marine fuel placed on the market or used on board ship as well as regular verification of ships' logbooks
provtagning av marina bränslen som släppts ut In order to determine whether marine fuel delivered to and used on board ships is compliant with the sulphur limits required by Articles 3, 3a, 4, 4a and 4b the Fuel Verification Procedure for MARPOL Annex VI Fuel Oil Samples** shall be used.
För att fastställa om marina bränslen som levereras till och används ombord på fartyg uppfyller gränsvärdena för svavel enligt artiklarna 3, 3a, 4, 4a och 4b ska förfarandet Fuel Verification Procedure for MARPOL Annex VI Fuel Oil Samples** användas.In order to determine whether marine fuel delivered to and used on board ships is compliant with the sulphur limits required by Articles 4 to 7,
För att fastställa om marina bränslen som levereras till och används ombord på fartyg uppfyller gränsvärdena för svavel enligt artiklarna 4 till 7, ska det förfarande för verifiering av bränslenThe background: The International Maritime Organization(IMO) has set a global limit for sulphur in fuel oil used on board ships of 0.50% m/m(mass by mass) from January 1, 2020.
Bakgrund: Internationella sjöfartsorganisationen(IMO) har fastställt en global gräns to all petroleum-derived liquid fuels used on board ships operating in Member States' waters.
till att omfatta alla petroleumbaserade flytande bränslen som används ombord på fartyg i medlemsstaternas vatten.
