What is the translation of " USE PHASE " in Swedish?

• användningsfasen
• användarfasen

Examples of using Use phase in English and their translations into Swedish

How to use Phase 3?
Hur man använder Fas 3?

The biggest saving potential for CO2 emissions occurs during the use phase.
Den största potentialen för att minska koldioxidutsläppen sker under användarfasen.

In many cases the use phase is dominating.
I många fall dominerar användningsfasen.

Most of the negative impact from our products occurs during the use phase.
Majoriteten av de negativa effekterna från våra produkter sker under användningsfasen.

Technical evaluation includes use phase properties such as drying energy.
Den tekniska utvärderingen omfattar egenskaper i användningsfasen såsom torkningsenergi.

Improvements were initiated regarding energy consumption in the product use phase.
Ett förbättringsarbete när det gäller energiförbrukning i produkternas användningsfas har inletts.

Energy consumption in the use phase from heating and lighting is covered by various EU regulations5678.
Förbrukningen av energi i användningsfasen för uppvärmning och belysning omfattas av flera EU-förordningar5678.

For the purposes of this example though, it will be assumed that these are concentrated in the use phase.
I detta exempel antas dock att miljön främst påverkas under användningsfasen.

In the use phase it is recommended to look into the possibility of supplementing the heating of water by solar energy.
I brukarfasen rekommenderas att se över möjligheten att komplettera uppvärmning av varmvatten genom solenergi.

materials in production and use phases(efficiency);
material i produktions- och användningsfaserna effektivitet.

Even if the use phase has the highest values in most categories the construction phase also has high values.
Även om användningsfasen har högst värden i de flesta kategorierna så har även konstruktionsfasen höga värden.

It discussed possible measures to reverse negative trends and to address the use phase more specifically.
Där behandlades möjliga åtgärder för att vända negativa trender och mer specifikt ta upp användningsfasen.

For optimal performance, use Phase 2 to the phase of growth of the plants
För optimalt resultat, använd Fas 2 och fas av tillväxt av växter

also have different impacts during their production and use phase.
har också en rad andra effekter under sin produktions- och användningsfas.

The inventory of the use phase has been made using measurements from a parallel study by Itai Danielski of the energy use in the house Danielski, Svensson& Fröling, 2013.
Inventeringen av användningsfasen har gjorts med hjälp av mätvärden från en parallell studie av Itai Danielski på energianvändningen i huset Danielski, Svensson& Fröling, 2013.

The analysis concentrates on the building materials in the construction phase and the energy in the use phase for 50 years.
Analysen koncentrerar sig på byggnadsmaterialen i konstruktionsfasen och energin i användningsfasen under 50 år.

Most of the negative impact from our products occurs during the use phase, and therefore we strive to offer the right products
Majoriteten av de negativa effekterna från våra produkter sker under användningsfasen. Vi strävar efter att erbjuda rätt produkter

complemented by a policy that looks at the whole of a product's life-cycle, including the use phase.
de måste kompletteras med en strategi som tar hänsyn till en produkts hela livscykel, inklusive användningsfasen.

In their use phase, plastics products help to save more energy than is needed to produce them:
I sin användningsfas bidrar plastprodukter till att spara mer energi än vad som behövs för att producera dem.

not only during its use phase, as is currently the case.
produktens hela livscykel och inte, som nu, bara under den period den är i bruk.

particularly through the water pollution production leads to but also the use phase with regular washings
framförallt genom de vattenföroreningar framställningen leder till men även användningsfasen med regelbundna tvättar

longer lifespans all leading to reduced CO2 emissions in the use phase.
har ökad lastkapacitet och längre livstid, vilket resulterar i lägre koldioxidutsläpp i användarfasen.

impacts of products occur at various stages of their life‑cycle along the production chain, during the use phase, and at disposal of end-life products.
miljöpåverkan inträffar i olika stadier av deras livscykel längs produktionskedjan, under användningsfasen och vid bortskaffandet av uttjänta produkter.

using SSAB's high-strength steels, customers can achieve 10 million tonnes in CO2annual savings during their end-product's use phase- this amount is equal to SSAB's own direct CO2emissions.
kunderna genom att använda SSABs höghållfasta stål kan uppnå årliga koldioxidbesparingar på 10 miljoner ton under slutproduktens användningsfas- denna mängd är lika med SSABs egna direkta koldioxidutsläpp.

The authors believe that using phase transitions such as ferroelectric switching to implement memory
Författarna tror det som använder, arrangerar gradvis övergångar liksom ferroelectric växling för att genomföra minne,

How to use "use phase" in an English sentence

Utility: Use phase shifters to quickly move in one direction.

The assessment includes all direct suppliers, use phase and end-life.

And another question is the use phase impacts of goods.

Wool is highly durable and requires little use phase maintenance.

impacts generated at the use phase of the machine tools.

Also remember to use Phase Shif to dodge some damages.

One answer is to use Phase Change Materials or PCMs.

Use Phase Prism to displace her Whirlwind and pressure her.

Medical Mime’s software is certified for Meaningful Use Phase I and pending certification for Meaningful Use Phase II.

The product use phase in most cases dominates the carbon footprint.

How to use "användningsfasen" in a Swedish sentence

Under hela denna användningsfasen bör personen också räkna sin styrka att avsevärt öka.

Under användningsfasen och omvandlingsfasen är emissioner från förbränning en stor källa till miljöpåverkan.

För många produkter står användningsfasen för den dominerande delen av energianvändningen.

I användningsfasen vilar en del av ansvaret även på brukarna av gräsklipparen.

För användningsfasen inkluderas lakningsegenskaperna vid förhållandet vätska/aska eller bergkross 10 liter per kg.

Användningsfasen med tvätt förbrukar energi och kemikalier (tvättmedel) och ger upphov växthusgaser.

Tillverknings- och användningsfasen ger upphov till störst miljöpåverkan i IKT-produkters livscykel.

Ullplagg kräver därför mycket mindre energi under användningsfasen än kläder av andra material.

Kläder påverkar miljön negativt när de produceras, i användningsfasen och när de slängs.

Därmed minskar golvens miljöpåverkan under användningsfasen av deras livscykel.