What is the translation of " USED IN THE DIRECTIVE " in Swedish?

• används i direktivet

Examples of using Used in the directive in English and their translations into Swedish

This Article defines the terms used in the Directive.
Definitioner av begrepp och termer som används i direktivet.

To update the language used in the directive, taking into account new legislative standards;
Att modernisera det språk som används i direktivet, med utgångspunkt i nya lagstiftningsstandarder.

This article defines certain terms used in the Directive.
I artikeln definieras vissa begrepp som används i direktivet.

Some of the definitions used in the directive are also clarified,
Några definitioner som används i detta direktiv förtydligas också,

Article 3 contains definitions of terms used in the Directive.
Artikel 3 innehåller definitioner av begrepp som används i förordningen.

Everal concepts used in the Directive, inter alia,"pre-arranged combination"(Article 2(1)),"other than occasionally"(Article 2(2)),"reasonable notice" Article 43.
Flera begrepp som används i direktivet, bland annat"i förväg ordnad kombination"(artikel 2.1),"inte enbart i enstaka fall"(artikel 2.2),"i rimlig tid" artikel 4.3.

This article defines a number of terms used in the directive.
I denna artikel definieras ett antal termer som används i direktivet.

However, the risk phrases used in the Directive are not always appropriate,
Riskfraserna som används i direktivet är emellertid inte alltid lämpliga

Article 2 contains a list of definitions for terms used in the Directive.
Artikel 2 innehåller definitioner av termer som används i direktivet.

There are differences in definitions used in the Directive and those contained in the MARPOL Convention.
Det förekommer skillnader mellan de definitioner som används i direktivet och de som ingår i Marpol-konventionen.

Article 2 gives definitions of certain key concepts used in the Directive.
I artikel 2 definieras vissa nyckelbegrepp som används i direktivet.

EDAL's keywords have all been derived from terminology used in the Directives and Regulation or other official sources such as the UNHCR and the IOM.
Alla EDAL-nyckelord härrör från terminologi som används i direktiv och förordningar eller av andra officiella källor som UNHCR och Internationella organisationen för migration.

This sets out definitions of a certain number of terms used in the Directive.
I denna ändring anges definitionerna av vissa av de begrepp som används i direktivet.

Articles 3(1)(a) to(e) provide definitions of a number of the main notions used in the Directive:‘worker',‘temporary-work agency',‘temporary agency worker',‘user undertaking' and‘assignment.
I artiklarna 3.1 a-e definieras ett antal av de viktigaste begrepp som används i direktivet:”arbetstagare”,”bemanningsföretag”,”arbetstagare som hyrs ut av bemanningsföretag”,”kundföretag” och”uppdrag”.

Article 2 regroups all the definitions of the terms used in the Directive.
I artikel 2 omdisponeras definitionerna av de termer som används i direktivet.

According to the definition used in the Directive, investment gold comprises only forms
Enligt den definition som används i direktivet är investeringsguld enbart former

This Article defines the terms used in the Directive.
I denna artikel ges definitioner av de begrepp som används i direktivet.

have provided definitions of at least some of these notions in their transposing legislation, by using wording that in most cases is very similar to that used in the Directive.
Storbritannien) har definierat åtminstone några av dessa begrepp i sin genomförandelagstiftning med hjälp av formuleringar som i de flesta fall i hög grad liknar de som används i direktivet.

The common position text for article 2 clarifies the definitions used in the directive ensuring greater transparency of the coverage of the directive..
I den gemensamma ståndpunkten avseende artikel 2 klargörs de definitioner som används i direktivet, vilket ger bättre insyn i direktivets omfattning.

The recast in"Article 2 regroups all the definitions of the terms used in the Directive.
I omarbetningen har definitionerna av de termer som används i direktivet samlats i artikel 2.

determine the scope of the concept of‘distribution system' as used in the directive, to consider not only the wording of the relevant provision of the directive
för att bestämma räckvidden av begreppet”distributionssystem” såsom det används i direktivet, nödvändigt att beakta inte endast lydelsen av den aktuella bestämmelsen i direktivet,

The previous definitions of“district heating” and“district cooling” are deleted because these terms are not used in the directive.
De tidigare definitionerna av”fjärrvärme” och”fjärrkyla” stryks, eftersom dessa termer inte används i direktivet.

development of scientific knowledge, a number of the botanical names used in the Directives on the marketing of seeds have been shown to be incorrect or of doubtful authenticity;
Mot bakgrund av den vetenskapliga utvecklingen har ett antal av de botaniska namn som används i direktiven om saluföring av utsäde visat sig vara felaktiga eller av tvivelaktig tillförlitlighet.

Point 1 amends Article 2 of Directive 1999/62/EC which contains definitions of the terms used in the directive.
I första stycket ändras artikel 2 i direktiv 1999/62/EG som innehåller definitionerna av de termer som används i direktivet.

the definition of pesticides used in the directive on sustainable use, we have also,
på grund av att vi som grunddefinition har använt ordet”bekämpningsmedel” enligt definitionen i direktivet om hållbar användning, har vi också,

which is a term no longer used in the Directive.
en term som inte längre används i direktivet.

This Article defines the basic terms used in the Directive.
I denna artikel definieras de grundbegrepp som används i direktivet.

define this term(standard market size) if used in the Directive.
kommittéförfarande krävs för att definiera denna term(standardstorlek på marknaden), om den skall användas i direktivet.

in certain parts of Austria, the term traditionally covers a wider meaning than that so far used in the Directive- to include both this correction
termen i vissa delar av Österrike traditionellt har en vidare syftning än den som hittills använts i direktivet- så