What is the translation of " VALID RESOLUTION " in Swedish?

['vælid ˌrezə'luːʃn]
['vælid ˌrezə'luːʃn]

Examples of using Valid resolution in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
A valid resolution requires a simple majority of the votes cast.
Ett giltigt beslut fordrar enkel majoritet.
Do you see a valid resolution and bit rate for source?
Ser du en giltig upplösning och bithastighet för källa?
A valid resolution requires a simple majority of the votes cast.
Ett giltigt beslut fordrar enkel majoritet, dvs. mer än hälften, av de vid årsstämman avgivna rösterna.
A valid resolution under item C above shall require a majority of more than half of the votes cast at the Annual General Meeting.
För giltigt beslut under punkten C ovan erfordras en majoritet om mer än hälften av de vid årsstämman angivna rösterna.
A valid resolution requires approval of shareholders representing at least two-thirds of the votes cast
För giltigt beslut krävs biträde av aktieägare representerande minst två tredjedelar av såväl de avgivna rösterna
A valid resolution must be supported by shareholders representing at least two thirds of both the votes cast and the shares represented at the meeting.
För giltigt beslut krävs biträde av minst två tredjedelar av såväl de avgivna rösterna som de vid stämman företrädda aktierna.
A valid resolution requires that shareholders at the meeting representing at least 2/3 of the numbers of shares
Giltigt beslut förutsätter att aktieägare som på stämman representerar minst 2/3 av antalet företrädda aktier
For a valid resolution, the proposal must be supported by shareholders representing at least nine tenths of both the votes cast and the shares represented at the Meeting.
För giltigt beslut krävs att förslaget biträds av aktieägare med minst nio tiondelar av såväl de avgivna rösterna som de vid stämman företrädda aktierna.
For a valid resolution, it is required that it is supported by shareholders with at least two thirds(2/3)
För giltigt beslut krävs att det biträds av aktieägare med minst två tredjedelar(2/3) av såväl de avgivna rösterna
A valid resolution requires approval by shareholders representing not less than two-thirds of the votes cast as well as of the shares represented at the meeting.
För giltigt beslut krävs att aktieägare som representerar minst två tredjedelar av avgivna röster och de aktier som är företrädda vid stämman röstar för förslaget.
Valid resolution of the aforementioned motion requires the approval of shareholders representing at least nine-tenths of both the listed votes and the shares represented at the meeting.
För giltigt beslut enligt ovan krävs biträde av aktieägare med minst nio tiondelar av såväl de avgivna rösterna som de vid stämman företrädda aktierna.
A valid resolution requires that shareholders at the meeting representing at least 2/3 of the numbers of shares
Giltigt beslut förutsätter att aktieägare som på stämman representerar minst 2/3 av antalet företrädda aktier
A valid resolution by the general meeting requires that shareholders holding not less than nine-tenths of both the votes cast
För giltigt beslut av bolagsstämman fordras att beslutet biträds av aktieägare med minst nio tiondelar av såväl de avgivna rösterna
A valid resolution in accordance with the proposals for an equity swap agreement under items 11.3,
För giltigt beslut enligt förslagen om aktieswapavtal, under 11.3, 11.6 och 11.9 ovan,
A valid resolution under item 16B above requires that shareholders representing not less than nine-tenths of the votes cast as well as of the shares represented at the meeting approve the resolution..
För giltigt beslut enligt punkt 16B erfordras att beslutet biträds av aktieägare med minst nio tiondelar av såväl de avgivna rösterna som de vid stämman företrädda aktierna.
For a valid resolution under this item, the proposal is required to be supported by shareholders with at least nine-tenths(9/10)
För giltigt beslut enligt denna punkt erfordras att förslaget biträds av aktieägare med minst nio tiondelar(9/10) av såväl de avgivna rösterna
For a valid resolution under this item, the Meeting's resolution must be supported by shareholders representing at least two thirds of both the voting rights and the shares represented at the Meeting.
För giltigt beslut under denna punkt krävs att stämmans beslut biträds av aktieägare med minst två tredjedelar av såväl de avgivna rösterna som de vid stämman företrädda aktierna.
For a valid resolution on the proposal pursuant to item 13,
För giltigt beslut om förslaget enligt punkt 13 krävs
A valid resolution in respect of items 17
För giltigt beslut enligt styrelsens förslag enligt punkterna 17
A valid resolution by the AGM pursuant to the proposal above requires that the resolution be supported by shareholders representing at least two-thirds of both the votes cast and the shares represented at the AGM.
För giltigt beslut enligt styrelsens förslag enligt ovan erfordras biträde av aktieägare med minst två tredjedelar av såväl de avgivna rösterna som de aktier som är företrädda vid stämman.
For a valid resolution on the proposal pursuant to item 15,
För giltigt beslut enligt punkt 15 krävs att förslaget biträds av
For a valid resolution under item 18,
För giltigt beslut enligt punkten 18 erfordras
A valid resolution pursuant to this item requires that the resolution be supported by shareholders representing at least two-thirds(2/3) of both the votes cast and the shares represented at the Annual General Meeting.
För giltigt beslut enligt denna punkt erfordras att förslaget biträds av aktieägare med minst två tredjedelar(2/3) av såväl de avgivna rösterna som de aktier som är företrädda vid årsstämman.
A valid resolution in accordance with the board of director's proposal requires that it is supported by shareholders representing at least nine tenths of both the number of votes cast and the shares represented at the meeting.
För giltigt beslut i enlighet med styrelsens förslag krävs att det biträds av aktieägare företrädande minst nio tiondelar av såväl de avgivna rösterna som de på bolagsstämman företrädda aktierna.
Valid resolution by the extraordinary shareholders' meeting of the aforementioned motion by the board requires the approval of shareholders representing at least two-thirds of both the listed votes and the shares represented at the meeting.
För giltigt beslut av bolagsstämman enligt styrelsens förslag ovan fordras att beslutet biträds av aktieägare representerande minst två tredjedelar av såväl de avgivna rösterna som de vid stämman företrädda aktierna.
For a valid resolution by the annual general meeting in accordance with item 13,
För giltigt beslut av stämman enligt styrelsens förslag under punkten 13 fordras
A valid resolution by the Annual General Meeting in respect of the proposal under this item requires that the resolution be supported by shareholders with more than half of the votes cast or, in the event of a tied vote, through the chairman exercising his casting vote.
Majoritetskrav För giltigt beslut av stämman enligt förslaget under denna punkt fordras att beslutet biträds av aktieägare med mer än hälften av de avgivna rösterna eller, vid lika röstetal, den mening som ordföranden biträder.
Results: 27, Time: 0.039

How to use "valid resolution" in an English sentence

Graphics: 800x600 is no longer a valid resolution option.
the proxy form shall constitute a valid resolution of members.
One valid resolution is to start using the system cert store.
The Institute of settings. 39; valid resolution and gmelinii on economic ia;.
A valid resolution under item (c) above requires a simple majority among the votes cast.
Binding arbitration is a valid resolution mechanism, but it would have to be full arbitration.
I'd play with different resolutions in System Preferences->Displays to ensure a valid resolution is selected.
Possible valid resolution values supported by the STH are: month, day, hour, minute and second.

How to use "giltigt beslut" in a Swedish sentence

Vad krävs för giltigt beslut om likvidation?
För giltigt beslut erfordras 2/3-dels majoritet.
För giltigt beslut krävs enkel majoritet.
För giltigt beslut erfordras enkel majoritet.
För giltigt beslut erfordras minst tre medlemmars närvaro.
Ett giltigt beslut fordrar enkel majoritet, dvs.
Regler för giltigt beslut anges i bostadsrättslagen.
För giltigt beslut fordras 2/3 majoritet.
För giltigt beslut fordras kvalificerad majoritet (3/4).
För giltigt beslut fordras enkel majoritet.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish