What is the translation of " VISIBLE FROM THE OUTSIDE " in Swedish?

• synlig från utsidan
• synliga utifrån

Examples of using Visible from the outside in English and their translations into Swedish

No, it's not visible from the outside.
Nej, det syns inte utifrån.

Then insert it at the front window to make it visible from the outside.
Sätt sedan skivan vid framrutan så att den syns tydligt från utsidan.

The kites are also visible from the outside, through the museum windows.
Verket är också synligt utifrån genom museets fönster.

The structure of the building is not visible from the outside.
Kyrkans kor är inte synligt markerat från utsidan.

Barely visible from the outside when worn, the IIC offers you maximum discretion.
Den syns knappt från utsidan och erbjuder därmed maximal diskretion.

The word'Bananas' where the contents are not visible from the outside.
Bordsdruvor' om innehållet i förpackningen inte är synligt från utsidan.

The disease is not visible from the outside- to start with at least- and the family fumbled in the dark for an explanation.
Sjukdomen syns nämligen- inledningsvis- inte på utsidan och länge famlade familjen i blindo efter en förklaring.

Parking area(250 sq m) is surrounded by vegetation and not visible from the outside.
Parkeringsplatser(250 kvm) är omgiven av vegetation och inte synlig från utsidan.

Baby kicks are visible from the outside.
Baby sparkar är synliga från utsidan.

It does not take up space useful for fish, and it is not visible from the outside.
Det tar inte plats som är användbart för fisk och det syns inte från utsidan.

There's not too much visible from the outside in just yet.
Det är ännu inte mycket som syns på utsidan.

Attractive design: To install on the inside so the anchors are not visible from the outside.
Attraktiv design: Fäst på insidan så att fästet inte syns från utsidan.

These antennae are not visible from the outside of the computer.
Dessa antenner är inte synliga från datorns utsida.

the anchors are not visible from the outside.
fästet inte syns från utsidan.

The word'Bananas' where the contents are not visible from the outside,- the name of the variety
Ordet"bananer"(om innehållet i förpackningen inte är synligt från utsidan).- Sortens

Increasingly, they are destroying the tooth from the inside without being visible from the outside.
Allt oftare förstör karies tanden inifrån utan att vara synlig från utsidan.

If the produce is not visible from the outside, the varieties, commercial types and/or colours,
Om produkten inte är synlig från utsidan måste sorter, handelstyper och/eller färger

Do you manufacture components that are visible from the outside of the devices?
Tillbaka Sandblästring Tillverkar du komponenter som är synliga från enhetens utsida?

The orange-coloured belt signals its control function by the connection with the green LED light visible from the outside.
Det orangefärgade säkerhetsbältet signalerar sin funktion med gröna LED-lampor som är synliga utifrån.

Should a leakage occur anywhere on the gasket, it is visible from the outside of the unit, thereby preventing the risk of cross contamination between product and media.
Om det skulle uppstå ett läckage någonstans på klämpackningen syns det på utsidan av enheten, vilket förhindrar korskontaminering mellan produkt och media.

then is hardly visible from the outside.
sedan är knappt synlig från utsidan.

which must be visible from the outside so that police and customs officers can see that it is working and being used correctly.
som måste kunna ses från utsidan av polis- och tulltjänstemän så att de visuellt kan kontrollera att utrustningen fungerar och att den används på rätt sätt.

beautiful garden that is not visible from the outside.
vacker trädgård som inte syns från utsidan.

the area- solid fence not visible from the outside, grill, terrace with table and chairs.
fast staket inte är synligt från utsidan, grill, terrass med bord och stolar.

causing signs that are visible from the outside.
Detta skapar tecken som är synliga från utsidan.

grouped together on the packaging in a place where they are visible from the outside without any need to open the said packaging.
vara fullt läsbar och stå samlad på emballaget väl synlig utifrån, utan att emballaget behöver öppnas.

without being visible from the outside.
utan att vara synliga utifrån.

No hinges visible from the outside, no caps- nothing spoils the window's appearance even in the case of relatively heavy sashes weighing well over 100 kg.
elegans och komfort: Inga utvändigt synliga gångjärn, inga täcklock- inget som stör utseendet på fönstret, även för relativt tunga fönsterbågar som väger mer än 100 kg. Unik: De klämbara gångjärnen Roto NT Designo för aluminiumprofiler kläms enkelt fast i karmspåret.

women would not be visible from the outside.
av kvinnor skulle svartmålas, för att undvika att de syntes från gatan.

experiences of violence to not be visible from the outside.
det våld man upplever inte syns utåt.