What is the translation of " VOID OR UNENFORCEABLE " in Swedish?

• ogiltig eller oförklarlig
• ogiltig eller icke verkställbar
• ogiltig eller ogenomförbar

Examples of using Void or unenforceable in English and their translations into Swedish

If any provision of this agreement is unlawful, void or unenforceable, the remaining provisions of the agreement will remain in place.
Om något villkor i detta avtal är olagligt, ogiltigt eller ogenomförbart, skall de återstående villkoren i bestämmelserna i avtalet kvarstå.

If any provision of this agreement is void or unenforceable in whole or in part,
Om någon bestämmelse i detta avtal är ogiltig eller ouppfyllbar helt

If any provision of this agreement is unlawful, void or unenforceable, the remaining provisions of the agreement will remain in place.
Övrigt Om någon bestämmelse i detta avtal är olaglig, ogiltig eller icke verkställbar ska de återstående bestämmelserna i avtalet ändå stå kvar.

If any provision of this agreement is void or unenforceable in whole or in part,
Om någon bestämmelse i detta avtal är ogiltig eller icke verkställbar, helt eller delvis,

If any provision of this agreement is unlawful, void or unenforceable, the remaining provisions of the agreement will remain in place.
Om någon bestämmelse i dessa användningsvillkor är olaglig, ogiltigförklarad eller omöjlig att genomdriva, ska återstående bestämmelser förbli gällande.

If any provision of these Terms is unlawful, void or unenforceable under applicable law,
Om någon bestämmelse i dessa villkor är olaglig, ogiltig eller ogenomförbar enligt gällande lag,

or become void or unenforceable, the validity of the rest of the Data Privacy Statement will remain unaffected.
inte kan verkställas, eller blir ogiltig eller ogenomförbar, förblir giltigheten av den restrerande datasekretesspolicyn ofärändrad.

If any provision of these Site Terms is unlawful, void or unenforceable then that provision shall be deemed severable from the remaining provisions
Om någon bestämmelse i dessa webbplats villkor är olaglig, ogiltig eller icke verkställbar då den bestämmelsen skall anses avskiljas från de återstående bestämmelserna

This Agreement operates to the fullest extent permissible by law. If any provision of this Agreement is unlawful, void or unenforceable, that provision is deemed severable from this Agreement
Om någon bestämmelse i dessa Användarvillkor skall anses olaglig, ogiltig eller av någon anledning inte kan verkställas, då den bestämmelsen anses avskiljas från dessa användarvillkor

The Parties further agree to replace such void or unenforceable provision of these Terms of Use with a valid
Vidare överenskommer parterna att ersätta en sådan annullerad eller ej verkställbar bestämmelse i dessa villkor med en giltig

If any provision of this agreement is unlawful, void or unenforceable, it will not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
Övrigt Om någon bestämmelse i detta avtal är olaglig, ogiltig eller icke verkställbar ska de återstående bestämmelserna i avtalet ändå stå kvar.

In the event that any provision of these Terms of Service is determined to be unlawful, void or unenforceable, such provision shall nonetheless be enforceable to the fullest extent permitted by applicable law,
Om någon bestämmelse i dessa Användarvillkor anses vara olaglig, ogiltig eller av någon anledning inte kan verkställas under skiljeförfarande eller av en behörig domstol, då den bestämmelsen anses avskiljas från dessa användarvillkor

If any provision of these Terms and Conditions is held to be unlawful, void or unenforceable, then such provision shall be severable without affecting the validity,
Om någon bestämmelse i dessa villkor anses vara olaglig, ogiltig eller icke-verkställbar, ska sådan bestämmelse avskiljas utan att påverka giltighet,

In the event that any provision of these Terms of Service is determined to be unlawful, void or unenforceable, such provision shall nonetheless be enforceable to the fullest extent permitted by applicable law,
Diverse Avskiljbarhet I händelse av att någon bestämmelse i dessa användarvillkor befinns vara ogiltig eller icke verkställbar, skall de återstående bestämmelserna i dessa användarvillkor fortsätta med full kraft och verkan och de ogenomförbara bestämmelserna

If any provision or part of a provision of this Agreement is unlawful, void or unenforceable, that provision or part of the provision is deemed severable from this Agreement
Om någon bestämmelse eller del av en bestämmelse i dessa användarvillkor är bestämd att vara olaglig, ogiltig eller oförklarlig, anses denna bestämmelse eller del av bestämmelsen vara avskiljbar från dessa användarvillkor

other tribunal of competent jurisdiction to be void or unenforceable, such term shall be limited
något av de förut nämnda villkoren är ogiltigt eller icke verkställbart, ska detta villkor begränsas

In the event that any provision of these Terms of Service is determined to be unlawful, void or unenforceable, such provision shall nonetheless be enforceable to the fullest extent permitted by applicable law,
I händelse av att någon bestämmelse i dessa användarvillkor anses vara olaglig, ogiltig eller oförklarlig, ska sådan bestämmelse likväl vara verkställbar i den utsträckning som tillåts enligt Svensk lag och den obestridliga delen

In the event that any provision of these Terms of Use is determined to be unlawful, void or unenforceable, such provision shall nonetheless be enforceable to the fullest extent permitted by applicable law,
I händelse av att någon bestämmelse i dessa användarvillkor bedöms vara olaglig, ogiltig eller ogenomförbar, ska sådan bestämmelse likväl vara verkställbar i den utsträckning som tillåts enligt gällande lag och den bestridliga delen

In the event that any provision of these Terms is determined to be unlawful, void or unenforceable, such provision shall nonetheless be enforceable to the fullest extent permitted by applicable law,
I händelse av att någon bestämmelse i dessa Användarvillkor bedöms vara olaglig, ogiltig eller icke verkställbar, skall sådan bestämmelse ändå vara verkställ den utsträckning det är tillåtet enligt tillämplig lag,

In the event that any provision of these Terms of Service is determined to be unlawful, void or unenforceable, such provision shall nonetheless be enforceable to the fullest extent permitted by applicable law,
I händelse av att någon bestämmelse i dessa användarvillkor bedöms vara olaglig, ogiltig eller ogenomförbar, sådan bestämmelse skall ändå vara verkställbara i den utsträckning som tillåts av gällande lag och ogenomförbara portion skall

In the event that any provision of these Terms of Service is determined to be unlawful, void or unenforceable, such provision shall nonetheless be enforceable to the fullest extent permitted by applicable law,
I händelse av att någon avsättning av servicevillkoren visar sig vara lagvidrig, ogiltig eller ogenomförbar, så ska en sådan avsättning icke desto mindre verkställas i den utsträckning som lagen tillåter,

In the event that any provision of these terms of use is determined to be unlawful, void or unenforceable, such provision shall nonetheless be enforceable to the fullest extent permitted by applicable law,
I händelse av att någon bestämmelse i dessa Användarvillkor bedöms vara olaglig, ogiltig eller ogenomförbar, ska sådan bestämmelse ändå vara verkställbar i den utsträckning det är tillåtet enligt tillämplig lag,

In the event that any provision of these Terms of Service is determined to be unlawful, void or unenforceable, such provision shall nonetheless be enforceable to the fullest extent permitted by applicable law,
I händelse av att någon bestämmelse i dessa användarvillkor bedöms vara olaglig, ogiltig eller icke verkställbar, skall en sådan bestämmelse ändå vara verkställbar i den utsträckning det är tillåtet enligt tillämplig lag,

In the event that any provision of these Terms of Service is determined to be unlawful, void or unenforceable, such provision shall nonetheless be enforceable to the fullest extent permitted by applicable law,
Någon bestämmelse i dessa villkor är ogiltig eller ogenomförbar i någon jurisdiktion, om sådan behörighet, skall ineffektivt att omfattningen av sådan ogiltighet eller liknande utan rendering ogiltiga eller ogenomförbara de återstående bestämmelserna i dessa villkor

then such void or unenforceable covenant or provision shall be deleted from these Terms
då sådan ogiltig eller ogenomförbar förbund eller bestämmelse skall utgå från dessa villkor